А я вот никаких экранизаций не видел, сужу исключительно по первоисточнику. У ентого Уиндема ваще много всякого занятного: "День триффидов", например, где читатель узнаёт в т.ч. и о советском (!) происхождении чудовищных хищных растений. 8-)
Правда, в СССР эти триффиды вели себя тише воды, ниже травы, потому что КГБ им воли не давали. 8-) А как только вывезли их контрабандой в свободный цивилизованный мир, тут-то весь этот мир и накрыло. 8-)