вспомнилось

" Послушай-ка, деточка, - сказала она наконец, - скажи мне, пожалуйста, как пишется "морская болезнь"? - Охотно, - воскликнула Пеппи. - МАРЗСКАЯ БАЛЕСН. Фрекен Розенблюм кисло улыбнулась. - В букваре эти слова почему-то написаны иначе, - язвительно заметила она. - Возможно, - нимало не смутилась Пеппи. - Но я думала, что тебе интересно было узнать, как я пишу это слово. МАРЗСКАЯ БАЛЕСН - так я пишу всегда, и ничего плохого от этого еще не случилось."

Астрид Линдгрен "Пеппи Длинныйчулок"