Случай из истории моей семьи:
Девочка 6 лет после просмотра французской экранизации "Трех мушкетеров": "Бабушка, а кто такая проститутка?"
Бабушка: "Ну... это женщина легкого поведения."
Девочка (думает): "Значит, веселая, жизнерадостная женщина."
Девочка приходит в квартиру своей подружки и говорит ее папе: "Знаете, кто ваша дочь? Она настоящая проститутка!"