Без заголовка

Четверг, 10 Мая 2012 г. 22:22 + в цитатник

Рогнеда

В словаре Суперанской - из сканд. Ragnhild Рагнхильд; сокращ. Рагна, Неда, Рена

На сайте http://kurufin.ru/html/Translate/rogneda.html приводятся происхождение и варианты имени в разных языках, сокращенные формы, а также католические именины.

Поскольку формы имени все такие сомнительные с точки зрения русского именника, детально опрашивать об этих формах я не вижу смысла.

В православных святцах имя отсутствует.

В вики статьи о имени Рогнеда нет, но в статье о Рогнеде Рогволодовне http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D0...%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 дается более развернутое толкование происхождения имени:
"...по мнению некоторых историков, является косвенным подтверждением иноземного (варяжского?) происхождения правящей в Полоцке династии, доказать которое пытался еще в начале XIX века Август Шлецер, указывая на имена: Рогволод — «Рёгнвальд», Рогнеда — «Рагнхильд». В летописи сказано: «Этот Рогволод пришел из-за моря и держал власть свою в Полоцке». Скандинавскими считают имена Рогнеды и ее отца авторитетные историки-скандинависты Е. А. Рыдзевская и Т. Н. Джаксон.

По мнению других исследователей, в частности, В. П. Тимофеева, имя Рогнеды славянского происхождения и означает «Неженная Властью, рождённая для Власти». Её слова «не хочу розути робичича» свидетельствуют о знании славянского обычая розувания супруга[2]."

Создан

Шано 10-05-2012 22:16