hupen - гудеть (о гудке автомобиля,велосипеда)
summen - жужжать (о насекомых)
surren - гудеть (о самолёте)
heulen - гудеть, выть, реветь (о сирене, гудке)

läuten - звонить
tönen - звучать
dröhnen - греметь
krachen - шуметь

grollen - грохотать (о громе)
donnern - грохотать
poltern - стучать, грохотать
rauschen - шуметь (о ветре, воде)

zischen - шипеть
fauchen - шипеть (о кошке)
rascheln - шуршать (о листьях)
knistern - шуршать (о тканях)

krachen - хрустеть (о суставах)
knirschen, knistern - хрустеть, скрипеть зубами
gluckern, glucksen - булькать
klingen - звенеть

klirren - дребезжать
klopfen, pochen - стучать
pfeifen - свистеть