-

Ðàäèî â áëîãå
[Ýòîò ðîëèê íàõîäèòñÿ íà çàáëîêèðîâàííîì äîìåíå]

Äîáàâèòü ïëååð â ñâîé æóðíàë
© Íàêóêðûñêèí

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â ßñîíêà

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 3) ÏÎÌÎÙÜ_ÍÎÂÈ×ÊÓ WiseAdvice Î_Ñàìîì_Èíòåðåñíîì

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 19.04.2011
Çàïèñåé: 937
Êîììåíòàðèåâ: 54
Íàïèñàíî: 996


Áåç çàãîëîâêà

Ïîíåäåëüíèê, 21 ßíâàðÿ 2013 ã. 01:33 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ êðàñàâèöàóìíèöà ÍÈÊÎËÀÉ I È ÐÓÑÑÊÈÅ ÑÀÐÀÔÀÍÛ

 

Åù¸ áàáóøêà èìïåðàòîðà - Åêàòåðèíà Âåëèêàÿ, æåëàÿ ïðîñëûòü èñòèííîé ïàòðèîòêîé, ïðèíÿëà äëÿ ñåáÿ è ñâîåãî îêðóæåíèÿ íåêèé âàðèàíò «ðóññêîé îäåæäû». Ðàçðàáàòûâàÿ êîñòþì, èìïåðàòðèöà ïðîÿâèëà áîëüøå ðâåíèÿ è ôàíòàçèè, ÷åì ðåàëüíûõ çíàíèé î áîÿðñêîì ïëàòüå äîïåòðîâñêîé ýïîõè. Ñîâðåìåííûé åé íàðîäíûé êîñòþì Åêàòåðèíà òîæå âîñïðèíèìàëà èñêëþ÷èòåëüíî, êàê íàáîð ÿðêèõ äåòàëåé, íå çíàÿ, ÷òî ðóññêèé, ñëàâÿíñêèé êîñòþì - ýòî äðåâíÿÿ ñèñòåìà îáåðåãîâ è çíàêîâ, ñâÿçûâàþùèõ ìèêðîêîñì ÷åëîâåêà ñ ìàêðîêîñìîì âûñøèõ ñèë. Íî òàêîâà óæ áûëà Ãàëàíòíàÿ Ýïîõà - îáî âñ¸ì áûëî ïðèíÿòî ñóäèòü ïîâåðõíîñòíî, âîñòîðæåííî è ñ ó÷¸íûì âèäîì çíàòîêà! 

Íèêîëàé I è ðóññêèå ñàðàôàíû

Åêàòåðèíà II

Èññëåäîâàòåëü ðóññêîé ñòàðèíû Ì.Ïûëÿåâ ïèøåò: «Ãîñóäàðûíÿ ïðèäóìàëà ñåáå êîñòþì ñ ôàòîþ è îòêðûòûìè ïðîéìàìè íà ðóêàâàõ. Øóáà íà íåé áûëà ñ òàëüåé, íà ãðóäè îæåðåëüå èç æåì÷óãà â íåñêîëüêî ðÿäîâ». Ô.Ãîëîâêèí â ñâîèõ ìåìóàðàõ èðîíè÷íî îòìå÷òàë, ÷òî þíûå ôðåéëèíû èìïåðàòðèöû ãíóøàëèñü ïîÿâëÿòüñÿ â ïîäîáíîì «íåñíîñíîì» îáëà÷åíèè, ñåòóÿ, ÷òî èõ îòëó÷àþò îò ðîñêîøíûõ ìîä âåðñàëüñêîãî äâîðà, çàñòàâëÿÿ íîñèòü «ñàðàôàíû ñåííûõ äåâîê». Íî Åêàòåðèíà áûëà íåïðåêëîííà. Áîëåå òîãî, îíà íåóñòàííî ïîçèðîâàëà â «ñàðàôàíå» è â èíûõ âàðèàöèÿõ íà òåìó íàöèîíàëüíîãî ïëàòüÿ.  ïîäîáíîì æå íàðÿäå ìû ìîæåì âèäåòü è ïåðâóþ æåíó öåñàðåâè÷à Ïàâëà - Íàòàëüþ Àëåêñååâíó.

Ïàðàäîêñàëüíî - èñêîííî ðóññêèé öàðü ϸòð ïðîêëÿë äåäîâñêèå îáû÷àè, ïî÷òè íàñèëüíî îáðÿæàÿ Ðóñü â ãîëëàíäñêèå êóðòêè è ïàðèæñêèå êþëîòû, à ïðèøëàÿ íåìêà ðåøèëà èõ ÷àñòè÷íî âîçðîäèòü. Äëÿ Åêàòåðèíû ýòî áûëî íå òîëüêî è íå ñòîëüêî î÷åðåäíûì ïðîäóìàííûì ïîëèòè÷åñêîì æåñòîì, ïîìîãàþùèì ÷óæåñòðàíêå çàêðåïèòüñÿ íà ðóññêîì ïðåñòîëå è - íà ðóññêîé ïî÷âå. Ñâîåîáðàçíîå âîçâðàùåíèå ïðèäâîðíîãî ìèðà ê ðóññêîìó êîñòþìó - ýòî åù¸ çàÿâëåíèå î ñåáå, êàê î ñàìîáûòíîé êóëüòóðå, êîíå÷íî ïåðåíèìàþùåé ìîäû è ïðèâû÷êè ó ïðîñâåù¸ííîãî Çàïàäà, íî è íå çàáûâàþùåé ñàìèõ ñåáÿ. Öàðñòâåííàÿ Ìèíåðâà òàê ãîðäèëàñü ñâîèì èçîáðåòåíèåì, ÷òî â î÷åðåäíîì ïèñüìå ê ôèëîñîôó Ì.Ãðèììó äàæå øóòëèâî ñïðàøèâàëà: «À íå íîñÿò ëè òåïåðü â Âåðñàëå ïëàòüå "ïî öàðèöå"?». 

Ýòà òðàäèöèÿ, îäíàêî, áûëà ñóãóáî ïðèäâîðíàÿ è öåðåìîíèàëüíàÿ. Òàê, ñàìà Åêàòåðèíà â ïîâñåäíåâíîé æèçíè íå íîñèëà íè êîêîøíèêà, íè áîÿðñêîãî îáëà÷åíèÿ ñ îòêèäíûìè ðóêàâàìè, ïðåäïî÷èòàÿ ïðîñòîå ïëàòüå åâðîïåéñêîãî ïîêðîÿ, ïðàâäà, ÷àùå âñåãî, áåç ôèæì. Ïðè Ïàâëå I, ñóäîðîæíî èñêîðåíÿâøåì âñ¸, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ íåíàâèñòíîé ìàòåðüþ, îïûò íîøåíèÿ ðóññêîãî ïðèäâîðíîãî êîñòþìà áûë çàáûò, îäíàêî, áûë âîññòàíîâëåí ïðè ëþáèìîì âíóêå Åêàòåðèíû - Àëåêñàíäðå I. Ðóññêèå ïëàòüÿ óïîìèíàþòñÿ â ïèñüìàõ, êàñàþùèõñÿ öåðåìîíèé äâîðà è ïðàçäíèêîâ. Ê ïðèìåðó î îïèñàíèè ñâàäüáû âåëèêîé êíÿãèíè Àííû Ïàâëîâíû. 

 1812 ãîäó, êîãäà Íàïîëåîí íàïàë íà Ðîññèþ, äàìû óñòðîèëè íàñòîÿùèé áîéêîò ôðàíöóçñêîé ìîäå è äàæå ôðàíöóçñêîìó ÿçûêó. Ô.Âèãåëü âñïîìèíàë: «Äàìû îòêàçàëèñü îò ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà. Ìíîãèå èç íèõ, ïî÷òè âñå îäåëèñü â ñàðàôàíû, íàäåëè êîêîøíèêè è ïîâÿçêè; ïîãëÿäåâøèñü â çåðêàëî, íàøëè, ÷òî íàðÿä ñåé ê íèì î÷åíü ïðèñòàë, è íå ñêîðî ñ íèì ðàññòàëèñü». Ñòî́èò, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî ýòîò âñïëåñê äàìñêîãî ïàòðèîòèçìà íè÷óòü íå íàðóøàë îñíîâíûõ êàíîíîâ àìïèðíîé ìîäû – «ïàòðèîòè÷åñêèå ñàðàôàíû» èìåëè âñ¸ òó æå âûñîêóþ òàëèþ, à «êîêîøíèêè» ïî÷òè íè÷åì íå îòëè÷àëèñü îò òåõ ïñåâäî-ðèìñêèõ äèàäåì, êîòîðûå íîñèëè ïàðèæñêèå ìîäíèöû.

Íèêîëàé I è ðóññêèå ñàðàôàíû

Ôðåéëèíû

×òî õàðàêòåðíî, èíòåðåñ ê ðóññêîìó ïëàòüþ è ê äîïåòðîâñêèì îáû÷àÿì áûë ñèë¸í â ñðåäå äåêàáðèñòîâ. Òàê, â ðàññóæäåíèÿõ Ï.Ïåñòåëÿ, ïðåäëàãàâøåãî ðåôîðìèðîâàòü âîåííóþ ôîðìó è ïîâñåäíåâíîå ïëàòüå, ìû ìîæåì ïðî÷èòàòü áóêâàëüíî ñëåäóþùåå: «×òî êàñàåòñÿ äî êðàñîòû îäåæäû, òî ðóññêîå ïëàòüå ìîæåò ñëóæèòü òîìó ïðèìåðîì». À.Ãðèáîåäîâ, áëèçêèé ê äåêàáðèñòñêèì êðóãàì, âûðàæàëñÿ ñòîëü æå íåäâóñìûñëåííî: «Âîñêðåñíåì ëè êîãäà îò ÷óæåâëàñòüÿ ìîä?». Åãî ×àöêèé - íåïðèìèðèìûé êðèòèê çàïàäíûõ ñòèëåé è çàïàäíûõ ìàíåð. Äåëî êîí÷èëîñü òåì, ÷òî âî âðåìÿ ñëåäñòâèÿ ïî äåëó «èçìåííèêîâ 14 äåêàáðÿ» À.Ãðèáîåäîâó íà äîïðîñå áûë çàäàí âîïðîñ: «Â êàêîì ñìûñëå è ñ êàêîé öåëüþ Âû, ìåæäó ïðî÷èì, â áåñåäàõ ñ Áåñòóæåâûì, íåðàâíîäóøíî æåëàëè ðóññêîãî ïëàòüÿ è ñâîáîäû êíèãîïå÷àòàíüÿ?».

Âåðí¸ìñÿ, îäíàêî æå, ê íèêîëàåâñêîé ðåôîðìå ïðèäâîðíîãî ïëàòüÿ. ×åì Óêàç 1834 ãîäà îòëè÷àëñÿ îò ïðåäûäóùèõ öàðñêèõ íîâîââåäåíèé? Ïðåæäå âñåãî, óïîðÿäî÷åííîé ðåãëàìåíòàöèåé, íå òåðïÿùåé íèêàêèõ èñêëþ÷åíèé è îòêëîíåíèé. Ëþáÿùèé âî âñÿêîì äåëå ñòðîéíîñòü è ÷¸òêîñòü, Íèêîëàé Ïàâëîâè÷ èçëîæèë âñ¸ ïîëíî, ÿñíî è íåïðåêëîííî. Ïàðàäíûé äàìñêèé íàðÿä ñîñòîÿë èç áàðõàòíîãî ïëàòüÿ, èìåâøåãî ðàçðåç ñïåðåäè êíèçó îò òàëèè, êîòîðûé îòêðûâàë þáêó èç áåëîé ìàòåðèè, «êàêîé êòî ïîæåëàåò». Ïî «õâîñòó è áîðòó» ïëàòüÿ, òàêæå «âîêðóã è íà ïåðåäå þáêè» ñëåäîâàëî íîñèòü çîëîòîå øèòü¸, «îäèíàêîâîå ñ øèòü¸ì ïàðàäíûõ ìóíäèðîâ». 

Íèêîëàé I è ðóññêèå ñàðàôàíû

Èìïåðàòðèöà Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâíà

Òàêèì îáðàçîì, ðóññêèé ïðèäâîðíûé íàðÿä áûë íåêèì ïîáîáèåì óíèôîðìû - îí äîëæåí áûë íå ïðîñòî ñîîòâåñòâîâàòü ðàíãó òîé èëè èíîé æåíùèíû, îí äàæå èìåë øèòü¸, îäèíàêîâîå ñ øèòü¸ì ìóæñêèõ ìóíäèðîâ! Êðèòèêè ýòîãî íîâîââåäåíèÿ òàêæå îòìå÷àëè, ÷òî èìïåðàòîð èä¸ò ïî ñòîïàì ñâîåé áàáêè, ââîäÿ âíåøíþþ àòðèáóòèêó è íå ïîíèìàÿ ñìûñëà. Äåéñòâèòåëüíî, îñíîâîé «íàöèîíàëüíîãî» ïðèäâîðíîãî îáëà÷åíèÿ ñòàë âñ¸ òîò æå åâðîïåéñêèé íàðÿä ñ òóãî çàòÿíóòîé òàëèåé, ðóêàâàìè – «æèãî» è øèðîêèìè êîëîêîëîîáðàçíûìè þáêàìè, êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî â ñåðåäèíå 1830-õ ãã. 

 1840-å ãã. ïîêðîé íàðÿäà èçìåíèëñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ãîñïîäñòâîâàâøèìè ìîäàìè – óøëè â íåáûòèå ïûøíûå ðóêàâà, è ëèíèÿ ïëå÷à ñäåëàëàñü áîëåå ïîêàòîé. Ýïîõà êðèíîëèíà, íà÷àâøàÿñÿ â 1850-å ãîäû, òîæå îñòàâèëà ñâîé îòïå÷àòîê íà ïðèäâîðíîì ïëàòüå - ôðåéëèíû è ïðî÷èå îáèòàòåëüíèöû äâîðà ñòàëè íîñèòü «ðóññêîå» ïëàòüå íà æåëåçíûõ îáðó÷àõ. Ýòî ñîâåðøåííî ïðîòèâîðå÷èëî ñàìîìó ñìûñëó ðóññêîãî äîïåòðîâñêîãî ïëàòüÿ, ìåíÿâøåãîñÿ êðàéíå ìåäëåííî - ëåòíèêè è îïàøíè ìîãëè ïåðåäàâàòüñÿ îò ìàòåðè ê äî÷åðè, à òî è îò ñâåêðîâè - ê ñíîõå, íå ãîâîðÿ óæå î ïàðàäíûõ îáëà÷åíèÿõ ðóññêèõ öàðèö. (Òàê, èçâåñòåí êîíôëèêò ìåæäó þíûì Ïåòðîì è åãî ñóïðóãîé Åâäîêèåé Ëîïóõèíîé, íå âîçæåëàâøåé íîñèòü óáîð ïîñëå óñîïøåé Íàòàëüè Êèðèëëîâíû).

Íî åñëè ïîêðîé íèêîëàåâñêèõ ïðèäâîðíûõ ïëàòüåâ ìåíÿëñÿ â ñîîòâåñòâèè ñ êîëåáàíèÿìè ìîäû, òî öâåò ðåãëàìåíòèðîâàëñÿ ðàç è íàâñåãäà. Òàê, ïëàòüå äëÿ ãîôìåéñòåðèíû äîëæíî áûëî øèòüñÿ èç áàðõàòà ìàëèíîâîãî öâåòà, ñòàòñ-äàìû íîñèëè ò¸ìíî-çåë¸íûå íàðÿäû, êàìåð-ôðåéëèí îòëè÷àëè ïóíöîâûì îáëà÷åíèåì, à ó íàñòàâíèö âåëèêèõ êíÿæîí – ñèíèì. Òåïåðü êàæäûé ÷åëîâåê ìîã ïîíèìàòü, êòî ïåðåä íèì - ñòàòñ-äàìà èëè ôðåéëèíà! Öàðñêàÿ äî÷ü Îëüãà Íèêîëàåâíà â ñâîèõ ìåìóàðàõ âñïîìèíàåò îäíó èç ëþáèìûõ ñâîèõ ëþáèìûõ íàñòàâíèö: «Îíà ïîëó÷èëà ðóññêîå ïëàòüå ñèíåãî öâåòà ñ çîëîòîì, ñîáñòâåííûé âûåçä è ëîæó â òåàòðå…»

Äàëåå îáèòàòåëüíèöû Âûñî÷àéøåãî Äâîðà íîñèëè íåïðåìåííûé êîêîøíèê, êîòîðûé èìåë ãîðàçäî áîëüøå îáùèõ ÷åðò ñ ðåíåññàíñíûì óêðàøåíèåì ‘French-hood’, íåæåëè ñî ñòàðèííûì ðóññêèì óáîðîì. Âïðî÷åì, äëÿ èíîçåìöåâ, ïîñåùàâøèõ íèêîëàåâñêèé äâîð, ýòîò «îáðóñåâøèé French-hood» áûë íàñòîÿùèì âûðàæåíèåì ñòàðîìîñêîâñêîãî ñòèëÿ.
Âíèìàòåëüíûé è ïðèäèð÷èâûé ìàðêèç äå Êþñòèí ïèñàë: «Ãîëîâíîé óáîð ðóññêèõ æåíùèí êðàñèâ, íî íûí÷å ïî÷òè ñîâåðøåííî âûøåë èç óïîòðåáëåíèÿ; ÿ ñëûøàë, ÷òî åãî íîñÿò ëèøü êîðìèëèöû äà ñâåòñêèå æåíùèíû â äíè ïðèäâîðíûõ öåðåìîíèé; óáîð ýòîò - ðàñøèðÿþùàÿñÿ êâåðõó êàðòîííàÿ áàøåíêà, ðàñøèòàÿ çîëîòîì».

Ê òàêîìó êîêîøíèêó ïîëàãàëàñü ôàòà èç òîí÷àéøåãî ãàçà, êàê ïðàâèëî, âûïèñàííàÿ èç Ïàðèæà è äëèííûå ñåðüãè, èìèòèðîâàâøèå «äðåâíåðóññêèå» óêðàøåíèÿ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì èçóìðóäîâ. Äàæå ñóïðóãà Íèêîëàÿ – óðîæä¸ííàÿ Øàðëîòòà ôîí Ãîãåíöîëëåðí, è òà ïîçèðîâàëà õóäîæíèêàì â ãèãàíòñêîì êîêîøíèêå, óêðàøåííîì äðàãîöåííûìè êàìåíüÿìè. Öàðñêèå äî÷åðè òàêæå íå îñâîáîæàëèñü îò íîøåíèÿ èñêîííîé îäåæäû. «Ïî îáû÷àþ â îäèííàäöàòü ëåò ÿ ïîëó÷èëà ðóññêîå ïðèäâîðíîå ïëàòüå èç ðîçîâîãî áàðõàòà..»., - ïèøåò Îëüãà Íèêîëàåâíà. 

Ìîäíàÿ ïðè÷¸ñêà 1830-õ, ïðåäïîëàãàâøàÿ íàëè÷èå ïðÿìîãî ïðîáîðà, òàêæå îêàçàëàñü âåñüìà êñòàòè – îíà ìîãëà èìèòèðîâàòü èñêîííî-ðóññêóþ ìàíåðó ðàçäåëÿòü âîëîñû íàäâîå. (×òî õàðàêòåðíî, óæå â 1870-õ ãîäàõ, êîãäà â îáùååâðîïåéñêóþ ìîäó âîøëè âûñîêèå ïðè÷¸ñêè ñ îòêðûòûì ëáîì, ôðåéëèíû è ïðèäâîðíûå äàìû òîæå íå îòñòàëè îò òåíäåíöèé! Âñ¸ ýòî ñî÷åòàëîñü ñ íåïðåìåííûì êîêîøíèêîì).

Þ.Òûíÿíîâ â «Ìàëîëåòíåì Âèòóøèøíèêîâå» òîíêî âûñìåÿë ýòó çàáîòó Íèêîëàÿ Ïàâëîâè÷à î ðåãëàìåíòàöèè ðóññêîãî ïðèäâîðíîãî íàðÿäà. «Òóò æå îí âäðóã ïîäóìàë î ôîðìå äëÿ êîðìèëèö. Ãîëîâíîé ïðèáîð: êîêîøíèê, îêàéìëÿþùèé ãëàäêî ïðè÷åñàííûå âîëîñû è ñçàäè ñòÿíóòûé áàíòîì øèðîêîé ëåíòû, âèñÿùåé äâóìÿ êîíöàìè êàê óãîäíî íèçêî. Ñàðàôàí ñ ãàëóíàìè. Ðóêàâà ïðîøèâíûå. Õóäîæíèêè ðó÷àëèñü, ÷òî äîðîäíàÿ êîðìèëèöà â ýòîé ôîðìå øèðîêèìè è âìåñòå ñòðîéíûìè ìàññàìè êîðïóñà ïîñòàâèò â òåíü êîãî óãîäíî. Ôîðìà âûçâàëà îäîáðåíèå èìïåðàòîðà, ïðèêàçàâøåãî òîëüêî îçàáîòèòüñÿ ââåñòè áîëåå ðåçêèå îòëè÷èÿ îò ïàðàäíîãî, òàêæå ïðîñòîíàðîäíîãî, êîñòþìà ôðåéëèí».

Íàäî îòìåòèòü, ÷òî, íåñìîòðÿ íà êðèòèêó è îáâèíåíèÿ â ïîâåðõíîñòíîì ïîíèìàíèè íàöèîíàëüíîãî ïëàòüÿ, ýòîò ïàðàäíûé ñòèëü íå òîëüêî ïåðåæèë ñàìó ìîíàðõèþ, íî è ñäåëàëñÿ íåêîåé âèçèòíîé êàðòî÷êîé ðóññêîé êóëüòóðû. Åñëè ìû çàäàäèìñÿ öåëüþ ïðîàíàëèçèðîâàòü íàðÿäû ñêàçî÷íûõ öàðåâåí è Àë¸íóøåê â ñîâåòñêèõ ýêðàíèçàöèÿõ À.Ðîó è À.Ïòóøêî, òî ìû óâèäèì, ÷òî âàðèàíò, íåêîãäà ïðåäëîæåííûé Åêàòåðèíîé II È Íèêîëàåì I, îêàçûâàåòñÿ ãîðàçäî áîëåå æèâó÷èì, íåæåëè èñòîðè÷åñêè, ýòíîãðàôè÷åñêè âåðíûå îáðàçöû! Êîñòþìû òàíöåâàëüíîãî àíñàìáëÿ «Áåð¸çêà», èëëþñòðàöèè ê ñêàçêàì À.Ïóøêèíà, Ï.Åðøîâà, ê ñêàçàì Ï.Áàæîâà, ê ðóññêèì íàðîäíûì ñêàçêàì - âåçäå ìû îòìåòèì êðàñî÷íûå êîêîøíèêè, ïîëóïðîçðà÷íûå ïûøíûå ðóêàâà, ðÿäû áóñ è ïðî÷èå ôàíòàñòè÷åñêèå óêðàøåíèÿ, íå èìåþùèå íè÷åãî îáùåãî ñ äîïåòðîâñêèìè èëè ñ íàðîäíûìè ïîäëèííèêàìè.

Ìîäåëüåðû Ï.Ïóàðå è È.Ñåí-Ëîðàí, ñîçäàâàÿ ñâîè êîëëåêöèè ïî ìîòèâàì ðóññêîãî êîñòþìà, òàêæå îáðàùàëè âíèìàíèå èìåííî íà ñêàçî÷íóþ Ðóñü, íà ïðèäóìàííûå îáðàçöû, â òîì ÷èñëå ïðèäóìàííûå Åêàòåðèíîé II È Íèêîëàåì I.

 

Ðóáðèêè:  èíòåðåñíûå

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó