Вчерашняя деловая встреча, перетекшая плавно в непринужденные посиделки, приоткрыла мне особенности иностранного процесса угощения.......
Сидим пьем, едим, общаемся (уже не по делу)...., в середине общения подсаживаются друзья другой стороны. Солидные вроде бы люди, взрослые. То да се, знакомство, легкая беседа. Нам приносят новые напитки, которые мы не заказывали. На наши недоуменные взгляды, новые знакомые с радостью и гордостью сообщают, что они нас угощают. Ну ладно, угощают так угощают.
За нами не заржавеет, мы их тоже достойно угостили.
Через некоторое время они откланялись, мы им предложили не суетится, мы оплатим, но они настояли на том, что они за себя оплатят сами. Хм..., нет проблем.
Со временем мы про них и забыли. Все обсудили, пора и закруглятся. Просим счет, нам приносят.
И, что мы видим.......... Гордые и независимые потомки "бессметрных" оплатили лишь конкретно для себя заказанные напитки. Их "угощением" мы угостились за свой счет..... Нда......:)
Я например понимаю, что если я угощаю, то я и плачу.
А то получается, они нас угостили за наш счет, а угощение от нас, почему-то наперекор своей лигике тоже приняли за наш счет.
Какая то несуразная на мой взгляд логика.
Хм.... Ничего, скоро я их тоже "угощу"...............:)

LI 3.9.25