Англо-русский словарь терминов Adobe Photoshop

Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 22:49 + в цитатник

Предлагаю Вашему вниманию словарь англо-русских терминов
программы Adobe Photoshop
У многих любителей Фотошоп русифицирован. Большинство уроков на интернете
используют английские команды, и у многих возникают трудности с переводом.
При этом встречается несколько различных русификаторов, и в каждом термины
переведены по-разному. Чтобы решить эту проблему, я решил собрать все английские
и русские термины Adobe Photoshop и составить этот словарь. Вы можете задать
интересующие Вас вопросы по переводу тех или иных терминов и дополнить
словарь новыми терминами в этой теме нашего форума.

A

Акценты на краях

Accented Edges
Actions	Действия
Add Anchor Point	Добавить якорную точку
Add Noise	Добавить шум
Adjustment Layer	Слой настройки
Adobe PDF Presets	Настройки Adobe PDF
Airbrush	Аэрограф
Angled Strokes	Наклонные штрихи
Animation	Анимация
Annotations	Аннотации
Art History Brush	Художественная историческая кисть
Artistic	Художественный
Average	Усреднение

B

Background	Фон, задний план
Background Eraser	Фоновый ластик
Bas Relief	Рельеф
Batch	Пакетирование
Behind	Задний
Bevel and Emboss	Скос и рельеф
Bitmap	Битовая карта
Blur	Размытие, смазывание
Blur More	Размытие+, смазывание+
Box Blur	Квадратное размытие
Brightness/Contrast	Яркость/Контраст
Brush	Кисть
Brush Strokes	Штрихи
Brush Tip Shape	Форма кисти
Burn	Обжиг

[ Читать далее... → ]

источник: http://blogs.mail.ru/mail/mirela_monika/

[user-Елена-рыбка]

Рубрики:

ФОТОШОП

Метки: фотошоп Англо-русский словарь

Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Emiliaa обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 23:15 (ссылка)

Доброй ночи,Леночка! А вот есть у меня такой пост))) И словарь в том числе)))

Ответить С цитатой В цитатник

Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 23:29ссылка

Елена-рыбка

Привет,Милечка! Может и у меня твой пост есть?-не знаю,не помню))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 23:38ссылка

Emiliaa

А я тебе и говорю, зачем тебе столько?))) У меня все что касается фотошопа есть абсолютно и более доходчиво, здесь много воды...И ты, скорее всего, уже это видела и забрала))) Остановись,подружка))) Это я любя тебе говорю, а то ты совсем запутаешься, лучше меньше, да лучше)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 15 Ноября 2011 г. 00:07ссылка

Елена-рыбка

Милюш,ты как всегда права,надо остановиться,а то прям какая то захапистость получается:):)))Как Плюшкин-все беру)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 15 Ноября 2011 г. 00:36ссылка

Emiliaa

Пойми, я не собираюсь тебя учить))) Это твое дело, что и как писать, просто взгляд со стороны...Очень трудно, когда всего и много, глаза разбегаются, начинаешь тыкаться во все стороны, а получается столько повторений... Правда,Лен)))
А вообще-то, не мне тебя учить))) Я просто сказала своё мнение)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 15 Ноября 2011 г. 01:34ссылка

Елена-рыбка

Да верно ты все говоришь,Миль,я с тобой согласна,сама уже не помню,что ставила.Мне сын сейчас скачивает классную прогу-и чего там только нет,ну и конечно фотошоп 5 в том числе,вот поставит-и начну потихоньку вникать,а то уроков полно,а учиться не на чем)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 15 Ноября 2011 г. 10:14ссылка

Emiliaa

Ставь русскую версию)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 15 Ноября 2011 г. 12:46ссылка

Елена-рыбка

Привет!!!Только что поставили русскую версию-класс!!!:yes2: