-Метки

НОСКИ ажурное вязание аксесуар араны баклажаны балеро безотрывное вязание крючком бисер блины блузон бусина варежки веды вечерние платья видео выпечка вышивка вязание детям джемпер диссерт духовная музыка жакет жаккард жгуты жилет журнал здоровье здоровье женщины игрушка интерьер ирландское кружево йога души кардиган кофта кофта спицами кошки край изделия красота круглая кокетка кружево крючек лимоны магия майонез домашний малышам массаж метенги мода мои работы молитва в музыке мохер мудрость мужчинам музыка мыло новый год обвязка края обувь пальто пальто спицами пасха пасхальное яйцо платье платье крючком платье спицами плетение из газет полувер реконструкция обуви ремонт обуви сапожки светильник свитер снежинки спицы сумка сыр тапочки тесто топ торт туника тыква узор узоры узоры крючком узоры спицами украшения уход за кожей учебник по вязанию спицами и крючком филейка фото хочуха цветная капуста цветы шаль шапочки шарфы шьем юбка

 -Цитатник

7 потрясающих подводных городов, которые существуют на самом деле - (0)

7 потрясающих подводных городов, которые существуют на самом деле ...

Без заголовка - (0)

Коллекция вариантов обвязки края - крючком Подборка пользователяЧипуля ...

ЯПОНСКАЯ КНИГА шикарных узоров. - (0)

Knit Couture 260 Knitting Patterns by Hitomi Shida. Узоры спицами В книге 137 страниц ...

узор японские «кружева» - (0)

узор японские «кружева»   узор  японские «кружева» ...

КАК ЖЕНЩИНА МОЖЕТ ИСЦЕЛИТЬ СВОЙ РОД? - (0)

Как женщина может исцелить свой Род?   (Из вебинара Лаланы, специально для Женской Са...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Марина_Ерофеева

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2011
Записей: 480
Комментариев: 65
Написано: 957


ОБВОРОЖИТЕЛЬНОЕ БЕЛОЕ ПАЛЬТО СПИЦАМИ ...ОТ PHILDAR (ФРАНЦИЯ) ...С ПОЛНЫМ ПЕРЕВОДОМ

Суббота, 02 Апреля 2016 г. 22:10 + в цитатник
Цитата сообщения MerlettKA Обворожительное белое пальто спицами ...от Phildar (Франция) ...с полным переводом

Размеры: 36 - 40 (42 - 46) Материал: Нитки Phildar, "Express " (100 г./57 м) (50 % polyamide, 28 % акрил, 22 % шерсть): 16 (17) клубков, цвет натуральный; " Partner 3,5 " (50 г./111 м.) (50 % polyamide, 25 % камвольная шерсть, 25 % акрил): 12 (14) клубков, цвет натуральный. Спицы № 6, № 8 и № 5. Доп. спица, 4 пуговицы.












Вязки
Платочная вязка: вязать все п. лиц.
Лиц. гладь: * 1 р. лиц., 1 р. изн. *
Узор звено: вязать 14 п. по схеме повторяя 16 р.
Узор ромб с шишечкой: вязать 15 п. по схеме повторяя 20 р.
Шишечка: вязать 5 раз в ту же п. взяв попеременно нить перед работой и нить за работой. Развернуть,5 изн. п.,развернуть,5 п. лиц.,развернуть,5 п. изн.,развернуть, 5 п. лиц., закрыть 2-ую,3-ию,4-ую и 5-ую п. поверх 1-ой и продолжить р.
Образец
Квадрат 10 см платочной вязкой, нитки Partner 3,5 в двое,спицы № 5 = 18 п. и 24 р.

Спинка
Набрать 89 (97) п. нитками Express, на спицы № 8.
Вязать высотой 3 р.: 2 п. лиц. глади, 85 (93) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, затем продолжить таким образом, спицами № 8 = 2 п. лиц. глади, 2 (3) п. платочной вязкой, 14 п. узором звено, 5 (7) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, 15 п. узором ромб, 2 п. лиц. глади, 5 (7) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, 15 п. узором ромб, 2 п. лиц. глади, 5 (7) п. платочной вязкой, 14 п. узором звено, 2 (3) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади.
На высоте 59 см от начала (80 р. от фантазийного узора), продолжить нитками Partner 3,5, в две нити, спицами № 5.
На высоте 76 см от начала, для пройм, закрыть с обеих сторон в каждом 2 р: 1 раз по 2 п. и 2 раза по 1 п. = 81 (89) п.
На высоте 95 (97) см от начала, для плеч, закрыть с обеих сторон в каждом 2 р: 4 раза по 4 п. и 1 раз по 6 (8) п. Для горловины, закрыть оставшиеся 37 (41) п.

Левая половина переда
Набрать 49 (54) п. нитками Express, на спицы № 8.
Вязать высотой 3 р: 2 п. лиц. глади, 45 (50) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади.
Продолжить таким образом, спицами № 8: 2 п. лиц. глади, 2 (3) п. платочной вязкой, 14 п. узором звено, 5 (7) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, 15 п. узором ромб, 2 п. лиц. глади, 5 (7) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади.
На высоте 59 см, от начала продолжить нитками Partner 3,5. в две нити спицами № 5.
На высоте 76 см от начала, закрыть справа для проймы как на спинке = 45 (50) п. на высоте 90 (92) см от начала, для горловины, закрыть слева в каждом 2 р: 1 раз по 8 (11) п., 1 раз по 4 п., 1 раз по 3 п. и 4 раза по 2 п.
На высоте 95 (97) см от начала, закрыть для  плеча как на спинке.

Правая половина переда
Вязать так же образовывая 4 петли для пуговиц из 1 п. посредине полосы платочной вязки, 1-ую на высоте 59 см от начала, следующие разделенные промежутками 10 см.

Рукав
Набрать 27 (31) п. нитками Express, на спицы № 6.
Вязать  высотой 10 р: 2 п. лиц. глади, 23 (27) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, вязать таким образом последний р: 2 п. лиц. глади, * 1 накид, 1 п. лиц. * 23 раза, 1 накид, 2 п. лиц. глади (2 п. лиц. глади, 2 п. платочной вязкой * 1 накид, 1 п. лиц. * 23 раза, 1 накид, 2 п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади) = 51 (55) п.
Продолжить таким образом, спицами № 8: 2 п. лиц. глади, 14 (16) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади, 15 п. узором ромб, 2 п. лиц. глади, 14 (16) п. платочной вязкой, 2 п. лиц. глади.
На высоте 36 см от начала (40 р. от фантазийного узора), продолжить нитками в Partner 3,5. в две нити спицами № 5, прибавляя за 2 п. от края каждые 5 см 4 раза по 1 п. = 59 (63) п.
На высоте 53 см от начала, закрыть с обеих сторон в каждом 2 р: 1 раз по 4 п., 3 раза по 2 п., 8 (10) раз по 1 п., 1 раз по 3 п. закрыть оставшиеся 17 п.

Воротник

Набрать 70 (74) п. нитками Partner 3,5. в две нити спицами № 5. Вязать платочной вязкой начиная и заканчивая 2 п. лиц. глади.
На высоте 7 см от начала, закрыть с обеих сторон в каждом 2 р: 3 раза по 6 п., 4 раза по 3 п. Закрыть оставшиеся 10 (14) п.

Сборка
Сшить плечи. Вшить рукава. Сшить рукава и боковые швы. Пришить воротник. Пришить пуговицы.

Размер можно определять самостоятельно

СКАЧАТЬ ~ Словарь перевода терминов с французского
ОНЛАЙН - переводчик

  Источник: Журнал Phildar Жанр: рукоделие  Язык: французский Изысканные модели для вязания спицами и крючком для тех, кто следит за последними модными тенденциями в трикотаже, а в тоже время предпочитает комфорт в одежде при любых обстоятельствах. Эксклюзивные модели французской моды с описаниями для взрослых и детей для всех сезонов

★☆★☆★←Ƹ̴Ӂ̴Ʒ →★☆★☆★
Перевод терминов с французского языка ... вязание и шитьё


★☆★☆★←Ƹ̴Ӂ̴Ʒ →★☆★☆★

★☆★☆★←Ƹ̴Ӂ̴Ʒ →★☆★☆★
Основы вязания на спицах


★☆★☆★←Ƹ̴Ӂ̴Ʒ →★☆★☆★
... схожая модель ...
Пальто спицами ...от DIANA Маленькая

Рубрики:  вязание на спицах
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку