Ïîåçä «Òðàíñêàíòàáðèêî», åæåíåäåëüíî ñîâåðøàþùèé ïóòåøåñòâèå èç ïðîâèíöèè Êàñòèëüÿ è Ëåîí â ïðîâèíöèþ Ãàëèñèÿ, èñïàíöû íàçûâàþò «äâîðöîì íà êîëåñàõ». Ïðîñòîðíûå êóïå, ïðåâðàùåííûå â öåëûå àïàðòàìåíòû — ñüþòû, ðîñêîøíûé âàãîí-ðåñòîðàí, êîìíàòû îòäûõà, — âñå ýòî è â ñàìîì äåëå íàïîìèíàåò äâîðöîâûå ïîêîè. È âñå æå, ãëàâíîå íå òî, ÷òî âíóòðè ïîåçäà, à òî, ÷òî ñíàðóæè. Ìàðøðóò «Òðàíñêàíòàáðèêî» ïðîëîæåí ïî ñàìûì æèâîïèñíûì ìåñòàì ñåâåðà Èñïàíèè. Â êàæäîì èç íèõ ïðåäóñìîòðåíà îñòàíîâêà.
Ïåðâàÿ îñòàíîâêà — Ñàíòèëüÿíà-äåëü-Ìàð. Ãîðîäîê Ñàíòèëüÿíà-äåëü-Ìàð ðàñïîëîæåí âñåãî â ÷åòûðåõ êèëîìåòðàõ îò Áèñêàéñêîãî çàëèâà. Åãî ÷àñòî íàçûâàþò ñàìûì êðàñèâûì â Èñïàíèè.  ÷àñòíîñòè, ôðàíöóçñêèé àâòîð Æàí Ïîëü Ñàðòð ïèñàë, ÷òî «â Èñïàíèè íå âèäåë êðàñèâåå ìåñòà». Åäâà çäåñü îêàçàâøèñü, ïîíèìàåøü, ÷òî Ñàðòð áûë ïðàâ. Ñàíòèëüÿíà-äåëü-Ìàð, ñ íàñåëåíèåì âñåãî îêîëî ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê — îäèí èç ñòàðåéøèõ ãîðîäîâ Êàíòàáðèè. Áîëüøèíñòâî ñîõðàíèâøèõñÿ çäåñü äîìîâ áûëè ïîñòðîåíû â 15 è 16 âåêàõ.
Ãëÿäÿ íà ìåñòíûå çäàíèÿ, ïîðàæàåøüñÿ îáèëèþ ãåðáîâ íà èõ ôàñàäàõ. Â ïðåæíèå âðåìåíà ãåðá íà ôàñàäå ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî â äîìå ïðîæèâàþò ëþäè çíàòíîãî ðîäà. Îíè ïëàòèëè ìåíüøèå íàëîãè, íåæåëè ïðîñòîëþäèíû. Òàê, ñ ïîìîùüþ ãåðàëüäèêè æèòåëè Ñàíòèëüÿíî-äåëü-Ìàð óõîäèëè îò ñóðîâîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ…
 ñàìîì öåíòðå ãîðîäà âûñèòñÿ ñòàðèííîå çäàíèå öåðêâè, ïîñòðîåííîå â 12 âåêå. Öåðêîâü îñâÿùåíà â ÷åñòü ñâÿòîé Þëèàíû, õðèñòèàíñêîé âåëèêîìó÷åíèöû, êàçíåííîé â 3 ñòîëåòèè. Ñâÿòàÿ Þëèàíà èëè Èëüÿíà, êàê åå íàçûâàþò ìåñòíûå æèòåëè, — ïîêðîâèòåëüíèöà ãîðîäà. Êñòàòè, ñàìî íàçâàíèå Ñàíòèëüÿíà è ïðîèñõîäèò îò ñîêðàùåííîãî íàçâàíèÿ Ñàíòà Þëèàíà.
 êðàñîòå è æèâîïèñíîñòè Ñàíòèëüÿíå-äåëü-Ìàð íå óñòóïàåò ãîðîä Êîìèëüÿñ, íàõîäÿùèéñÿ ïî ñîñåäñòâó. Íåäàðîì åìó íåêîãäà áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå «Æåì÷óæèíà Êàíòàáðèè». Ñàìàÿ îáû÷íàÿ ðûáàöêàÿ äåðåâóøêà íà ïîáåðåæüå Áèñêàéñêîãî çàëèâà ïðåîáðàçèëàñü äî íåóçíàâàåìîñòè â êîíöå 19 âåêà. Ñ÷àñòëèâàÿ ìåòàìîðôîçà áûëà ñâÿçàíà ñ èìåíåì ìåñòíîãî ïðàâèòåëÿ — ìàðêèçà Àíòîíèî Ëîïåñà-è-Ëîïåñà.
Áàíêèð è ïðîìûøëåííèê, ñäåëàâøèé ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó â ïîëèòèêå, ïåðâûì äîãàäàëñÿ ïðåâðàòèòü ðûáàöêèé ïîñåëîê â ïðåñòèæíûé ìîðñêîé êóðîðò. Ñåíüîð Ëîïåñ óìóäðèëñÿ äàæå óáåäèòü ñàìîãî èñïàíñêîãî ìîíàðõà Àëüôîíñî Äâåíàäöàòîãî ïðîâåñòè âî ââåðåííîì åìó ãîðîäêå ÷àñòü ñâîåãî ëåòíåãî îòïóñêà. Ïîñëå ýòîãî «ñóäüáîíîñíîãî âèçèòà» î ãîðîäêå Êîìèëüÿñ â èñïàíñêîì êîðîëåâñòâå óçíàëè âñå. Îòäûõàòü çäåñü ñòàëî ïðåñòèæíî. Èçâåñòíûå è òèòóëîâàííûå îñîáû ïðè äâîðå êîðîëÿ ñòàëè àêòèâíî ñêóïàòü â ãîðîäå íåäâèæèìîñòü.  Êîìèëüÿñå íà÷àëñÿ ñòðîèòåëüíûé áóì, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ñþäà ïîòÿíóëèñü ëó÷øèå çîä÷èå Èñïàíèè.
Ñðåäè íèõ áûë êàòàëîíåö Æîàí Ìàðòîðåëü è åãî çåìëÿê, âñåìèðíî èçâåñòíûé Àíòîíèî Ãàóäè. Âèëëà «Ýëü Êàïðè÷÷î», òî åñòü Êàïðèç, áûëà ñîçäàíà àðõèòåêòîðîì Àíòîíèî Ãàóäè â íà÷àëå âîñüìèäåñÿòûõ ãîäîâ äåâÿòíàäöàòîãî âåêà. Íåçàäîëãî äî òîãî, êàê âåëèêèé êàòàëîíñêèé çîä÷èé ïðèñòóïèë ê ñîçäàíèþ ïðîåêòà âñåé ñâîåé æèçíè — ñîáîðó Ñàãðàäà Ôàìèëèà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êàòàëîíåö ïî ðîæäåíèþ Ãàóäè çà ïðåäåëàìè ñâîåé ðîäíîé è ãîðÿ÷î ëþáèìîé Êàòàëîíèè òâîðèë êðàéíå ìàëî. Òåì öåííåå âèëëà Ýëü-Êàïðè÷÷î.
Èçíà÷àëüíî îíà ñòðîèëàñü êàê ëåòíÿÿ ðåçèäåíöèÿ ãðàäîíà÷àëüíèêà — òîãî ñàìîãî ìàðêèçà Ëîïåñà. Ïîçæå â ñòåíàõ ýòîãî ÷óäåñíîãî äîìà áûë ôåøåíåáåëüíûé ðåñòîðàí.  íàøè äíè çäåñü îòêðûò íåáîëüøîé ÷àñòíûé ìóçåé. Òâîðåíèå Àíòîíèî Ãàóäè áûëî ïðèçíàíî öåííûì èñòîðè÷åñêèì ïàìÿòíèêîì è âçÿòî ïîä îõðàíó ãîñóäàðñòâà â 1969 ãîäó.  íà÷àëå äåâÿíîñòûõ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà Ýëü-Êàïðè÷÷î îòðåñòàâðèðîâàëè è îòêðûëè äëÿ ïîñåùåíèÿ. È íåäîñòàòêà â ïîñåòèòåëÿõ ýòîãî ñêàçî÷íîãî ñòðîåíèÿ íå áûâàåò. Ñåãîäíÿ, êàê è ïðåæäå, Êîìèëüÿñ — êðàéíå ïîïóëÿðíûé, õîòü è âåñüìà äîðîãîé êóðîðò. Òàê ÷òî ãîñòåé çäåñü, êàê è â ñîñåäíåì Ñàíòèëüÿíà-äåëü-Ìàð, — âñåãäà ïîëíûì ïîëíî.
Àñòóðèÿ — ýòî çåìëÿ àñòóðîâ, êåëüòñêîãî ïëåìåíè, íàñåëÿâøåãî ýòè êðàÿ â ãëóáîêîé äðåâíîñòè. Ñîâðåìåííàÿ èñïàíñêàÿ ïðîâèíöèÿ ðàñïîëîæåíà íà ïîáåðåæüå Êîñòà-Âåðäå, îìûâàåìîì âîäàìè Áèñêàéñêîãî çàëèâà.  öåíòðå Àñòóðèè âûñÿòñÿ Ïèêè Åâðîïû — îãðîìíûé ãîðíûé ìàññèâ, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðîãî ïðåâðàùåíà â íàöèîíàëüíûé ïàðê. Ó èõ ïîäíîæèÿ ðàñïîëîæåí ãîðîä Ïîòåñ.  åãî îêðåñòíîñòÿõ íàõîäèòñÿ óíèêàëüíûé ìîíàñòûðü — Ñàíòî Òîðèáèî äå Ëüåáàíà.
 ñåðåäèíå 6 âåêà êàñòèëüñêèé ìîíàõ ïî èìåíè Òîðèáèî âìåñòå ñ íåñêîëüêèìè áåíåäåêòèíñêèìè ìîíàõàìè îñíîâàë â ïàðå êèëîìåòðîâ îò ñîâðåìåííîãî ãîðîäà Ïîòåñ íåáîëüøîé ìîíàñòûðü. Ñ òåõ ïîð ýòî ìåñòî ïî÷èòàåòñÿ êàê îäíà èç ãëàâíûõ ñâÿòûíü íå òîëüêî Êàíòàáðèè, íî è âñåé Èñïàíèè. Ìîíàñòûðü íàçâàí â ÷åñòü åïèñêîïà Òîðèáèî, óðîæåíöà ãîðîäà Àñòîðãà, íàõîäÿùåãîñÿ â ñîñåäíåé ñ Àñòóðèåé îáëàñòè Êàñòèëüÿ è Ëåîí. Îñîáûé ñòàòóñ ìîíàñòûðÿ ñâÿçàí ñ åãî ãëàâíîé ñâÿòûíåé, õðàíÿùåéñÿ â ÷àñîâíå Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà.
 óêðàøåííîì çîëîòîì ðåëèêâàðèè íàõîäèòñÿ ôðàãìåíò Êðåñòà, íà êîòîðîì áûë ðàñïÿò Ñïàñèòåëü. Ñîãëàñíî ìåñòíîé ëåãåíäå, ýòîò ôðàãìåíò áûë ïðèíåñåí èç Èåðóñàëèìà ìîíàõîì Òîðèáèî. Ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ðàííåõðèñòèàíñêèõ èñòîðèêîâ è ëåòîïèñöåâ, öàðèöà Åëåíà ðàçäåëèëà Æèâîòâîðÿùèé Êðåñò íàäâîå. Îäíà åãî ÷àñòü áûëà îñòàâëåíà â Èåðóñàëèìå, â Õðàìå Ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Äðóãàÿ æå îòïðàâëåíà Êîíñòàíòèíó â Êîíñòàíòèíîïîëü. Äëèíà ôðàãìåíòà Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà, õðàíÿùåãîñÿ â ìîíàñòûðå Ñàíòî Òîðèáèî äå Ëüåáàíà — 635 ìèëëèìåòðîâ, øèðèíà — 393. Òàêèì îáðàçîì, ýòî îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ ôðàãìåíòîâ Êðåñòà èç ñóùåñòâóþùèõ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü.
 16 âåêå ïàïà ðèìñêèé Þëèé Âòîðîé ñïåöèàëüíûì óêàçîì ó÷ðåäèë ïðàçäíîâàíèå Äíÿ Îáðåòåíèÿ Êðåñòà. Ñ òåõ ïîð îíî åæåãîäíî íà÷èíàþòñÿ 16 àïðåëÿ è äëèòñÿ ðîâíî íåäåëþ, â äíè êîòîðîé â ìîíàñòûðå ïðîèñõîäÿò òîðæåñòâåííûå áîãîñëóæåíèÿ. Íà íèõ ñîáèðàþòñÿ òûñÿ÷è ëþäåé ñî âñåé Àñòóðèè è ñîñåäíèõ ïðîâèíöèé.  îñòàëüíîå âðåìÿ òèøèíó, öàðÿùóþ â ìîíàñòûðå, íàðóøàþò ëèøü ðåäêèå ïóòåøåñòâåííèêè è ïàëîìíèêè, ïðèõîäÿùèå ïîêëîíèòñÿ îäíîé èç ãëàâíåéøèõ õðèñòèàíñêèõ ðåëèêâèé.
 ÷àñå åçäû îò ìîíàñòûðÿ Ñâÿòîãî Òîðèáèî íàõîäèòñÿ åùå îäíà èçâåñòíàÿ ñâÿòûíÿ Àñòóðèè. Ðàñïîëîæåíà îíà â íåáîëüøîé äåðåâóøêå, íàçâàíèå êîòîðîé ïðåêðàñíî çíàêîìî êàæäîìó æèòåëþ ýòîé èñïàíñêîé ïðîâèíöèè — Êîâàäîíãà.  722 ãîäó Ïåëàéî, âîæäü âåñòãîòîâ, áóäóùèé îñíîâàòåëü êîðîëåâñòâà Àñòóðèÿ, â áèòâå ïðè Êîâàäîíãå íàíåñ ïîðàæåíèå àðìèè ìàâðîâ. Ïîáåäà Ïåëàéî è åãî ñîþçíèêîâ â ýòîé áèòâå ïîëîæèëà íà÷àëî Ðåêîíêèñòå.
Íà ïðîñòîðíîé ïëîùàäè Êîâàäîíãè â 1964 ãîäó áûë óñòàíîâëåí ïàìÿòíèê ëåãåíäàðíîìó âîåíà÷àëüíèêó è êîðîëþ Ïåëàéî. Îí ñòîèò íàïðîòèâ âõîäà â áàçèëèêó Êîâàäîíãè, ïîñòðîåííîé â íà÷àëå 20 âåêà.
Ñàìî íàçâàíèå «Êîâàäîíãà» ïðîèñõîäèò îò ëàòèíñêèõ ñëîâ Cova Domenica, ÷òî çíà÷èò Ãðîò Áîãîðîäèöû. Íàõîäèòñÿ ãðîò â ïÿòè ìèíóòàõ õîäüáû îò áàçèëèêè. Ýòà îáû÷íàÿ íà ïåðâûé âçãëÿä ïåùåðà, ê êîòîðîé âåäåò äëèííûé ïðîñòîðíûé êîðèäîð, — è åñòü îäíà èç ãëàâíûõ ñâÿòûíü Àñòóðèè è âàæíåéøèé äóõîâíûé è ðåëèãèîçíûé öåíòð.
Ïåðâûé êîðîëü Àñòðèè Ïåëàéî ðîäèëñÿ îêîëî 690 ãîäà.  âîçðàñòå äâàäöàòè ëåò îí óæå ñðàæàëñÿ ñ ìàâðàìè â âîéñêå êîðîëÿ âåñòãîòîâ Ðîäåðèõà. Ïîñëå òîãî, êàê âåñòãîòñêàÿ àðìèÿ áûëà ðàçãðîìëåíà, à ñàì Ðîäåðèõ óáèò, Ïåëàéî âìåñòå ñ íåáîëüøèì îòðÿäîì îòñòóïèë â ãîðû. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî óêðûâàëñÿ îí â ýòîé ñàìîé ïåùåðå. Çäåñü æå ïðîèçîøëî ÿâëåíèå Áîãîðîäèöû Ïåëàéî. Îíà ïðåäñêàçàëà åìó ïîáåäó â ðåøàþùåé áèòâå ñ çàõâàò÷èêàìè, êîòîðûå ÷èñëåííîñòüþ è âîîðóæåíèåì ìíîãîêðàòíî ïðåâîñõîäèëè åãî áîéöîâ. Ïðåäñêàçàíèå Äåâû Ìàðèè ñáûëîñü. Áèòâà ïðè Êîâàäîíãå áûëà âûèãðàíà. Ãîñïîäñòâó ìàâðîâ íà ñåâåðå Èñïàíèè áûë ïîëîæåí êîíåö. Ñàì æå Ïåëàéî âçîøåë íà ïðåñòîë è ïðàâèë Àñòóðèåé íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè äâóõ äåñÿòèëåòèé. Çà ýòî âðåìÿ ãðàíèöû åãî êîðîëåâñòâà ðàñøèðèëèñü, âêëþ÷èâ íà âîñòîêå çåìëè áàñêîâ, à íà çàïàäå — òåððèòîðèþ Ãàëèñèè.
Óìåð ëåãåíäàðíûé Ïåëàéî â 737 ãîäó, îñòàâèâ ñâîåìó ïðååìíèêó ïðîöâåòàþùåå êîðîëåâñòâî, ñòàâøåå âïîñëåäñòâèè îäíîé èç ñàìûõ êðàñèâûõ ïðîâèíöèé ñîâðåìåííîãî Êîðîëåâñòâà Èñïàíèÿ.