ТЕЙША,
как не искала таблички- кто и с какой целью это сделал- так и не нашла- так что загадка природы!
Остается лишь гадать- или конкурс на лучший двор, или в чью то память такой уголок детский сделан, или какой-нибудь художник решил воплотить свои гениальные замыслы, или ...