"Песнь о Роланде, или Песнь о Ронсевальской битве",

изданная Ф. Мишелем впервые по рукописи Бодлеянской библиотеки в Оксфорде.

Из всех национальных эпосов феодального средневековья наиболее цветущим и
разнообразным является эпос французский. Он дошел до нас в виде поэм,
именуемых "жестами" (от французского "chansons de geste", что буквально
значит "песни о деяниях" или "песни о подвигах"). "Песнь о Роланде" - самая
знаменитая из поэм французского средневековья. Поводом для создания
эпической поэмы послужили далекие события 778 года, когда Карл Великий
вмешался в междуусобные распри мусульманской Испании. Взяв несколько
городов, Карл осадил Сарагосу, однако через несколько недель вынужден был
снять осаду и вернуться за Пиренеи из-за осложнений в собственной империи.
Баски при поддержке мавров напали в Ронсевальском ущелье на аръергард Карла
и перебили отступающих франков. Среди других в этом бою погиб, по
свидетельству Эгинхара, историографа Карла Великого, "Хруотланд, маркграф
Бретани". Напавшие разбежались. Покарать их не удалось.

Н. Томашевский
 

«Песнь о Роланде» (фр. La Chanson de Roland) — одна из самых известных и значительных героических поэм старофранцузского эпического цикла (chanson de geste).

Общая характеристика

Эпическая поэма, написанная на старофранцузском языке. Оксфордская рукопись датируется XII в. Существует две теории происхождения: Бедье считает, что автор — некий Турольд, клирик XII в. Рамон Менедес Пидаль выдвигает теорию постепенного возникновения эпоса, ядро которого развивается сказителями. В произведении повествуется о гибели арьергардного отряда войска Карла Великого, возвращавшегося в августе 778 г. из завоевательного похода в Испанию. В поэме противниками франков представлены сарацины (мавры, арабы), хотя в реальности отряд Роланда погиб в сражении с басками.
Читать далее

 Текст "Песни о Роланде"

http://lib.ru/INOOLD/WORLD/roland.txt