Äîëÿ øóòêè. |
Ðàáèíîâè÷ òîðãóåò àðáóçàìè íà áàçàðå â Áåðäè÷åâå. Íà òîðãîâîì ìåñòå âèñèò òàáëè÷êà: «1 àðáóç — 13 ãðèâåí. 3 àðáóçà — 40 ãðèâåí». Ïîêóïàòåëü: «Äàéòå îäèí». Ïëàòèò 13 ãðèâåí. È òàê ïðîèñõîäèò òðèæäû. Ïîêóïàòåëü: «ß êóïèë òðè àðáóçà çà 39 ãðèâåí è ñýêîíîìèë öåëóþ ãðèâíó. À òû òóïîé!» Ðàáèíîâè÷: «Âîò è âñå òàê: áåðóò ïî òðè àðáóçà, à ïîòîì òîðãîâàòü ìåíÿ ó÷àò».
***
Ñòàðàÿ, îïûòíàÿ ñâàõà âçàõëåá ðàñõâàëèâàåò íåâåñòó: è êðàñèâà, è óìíà, è ïîåò, è òàíöóåò, è äàæå íà åäèíñòâåííîì â ìåñòå÷êå ïèàíèíî èãðàåò.
Ðîäñòâåííèêè æåíèõà, êîíå÷íî æå, îáðàäîâàëèñü, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé åãî ìàìà îñòîðîæíî ñïðîñèëà:
— Òàê ÷òî, òàêè íèêàêèõ íåäîñòàòêîâ?
— Íó, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, åñòü ó íåå îäèí èçúÿí – îíà íåìíîæêî áåðåìåííà. Íî íå âîëíóéòåñü, ìàäàì, ñîâñåì ÷óòü-÷óòü, âñåãî ëèøü âòîðîé ìåñÿö...
***
Áåíè Ôèíêåëüøòåéí, ñòóäåíò Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà, ïðèåõàë äîìîé íà êàíèêóëû è, êîíå÷íî, â ïåðâûé æå âå÷åð îòïðàâèëñÿ íà ñâèäàíèå ñ ëþáèìîé äåâóøêîé.
— Äîðîãàÿ, ÿ òàê ñîñêó÷èëñÿ! ß îòêðîþ òåáå ñåêðåò: ïîëó÷àÿ òâîè ïèñüìà, ÿ âñåãäà öåëîâàë îáðàòíóþ ñòîðîíó êîíâåðòà, ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå, êàê òû åãî çàêëåèâàëà, êàñàÿñü ñâîèì ñëàäêèì ÿçû÷êîì!
— Íó, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, — ïðèçíàëàñü äåâóøêà, — âñå îáñòîÿëî íå ñîâñåì òàê. ×òîáû ñìî÷èòü êëåé íà êîíâåðòå, ÿ îáû÷íî ïîäçûâàëà ìîåãî ìëàäøåãî áðàòèêà Äîäèêà: ó íåãî âå÷íî òå÷åò èç íîñà...
***
— Êàêîâ ðîä âàøèõ çàíÿòèé? — ñïðàøèâàåò áðóêëèíñêèé ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ áîðîäàòîãî îðòîäîêñàëüíîãî åâðåÿ — ñâèäåòåëÿ â ãðàæäàíñêîì ïðîöåññå.
— ß ìèíüÿí-ìýí.
— Âïåðâûå ñëûøó î òàêîì çàíÿòèè. ×òî ýòî çíà÷èò?
— Âèäèòå ëè, âàøà ÷åñòü, ñîãëàñíî çàêîíàì ìîåé ðåëèãèè, åñëè äåâÿòü ìóæ÷èí ñîáèðàþòñÿ äëÿ ìîëèòâû, èì íåîáõîäèìî åùå è ìîå ïðèñóòñòâèå, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü äåñÿòü ÷åëîâåê — ìèíüÿí.
— Íå ïîéìó, ÷òî ýòî çà ïðîôåññèÿ òàêàÿ îñîáåííàÿ, — ãîâîðèò ñóäüÿ, — âåäü åñëè, ê ïðèìåðó, ÿ ïðèñîåäèíþñü ê äåâÿòè ìóæ÷èíàì, èõ òîæå ñòàíåò äåñÿòü!
— Âîò êàê! Âûõîäèò, âû òîæå àèä, âàøà ÷åñòü?
***
Êîãäà Ààðîí Ëîìèöêèé, õèòðûé âàðøàâñêèé ïîïðîøàéêà, ïðèøåë â ïîìåñòüå Ðîòøèëüäà çà î÷åðåäíîé ïîäà÷êîé, øâåéöàð íå ïóñòèë åãî, ñêàçàâ, ÷òî áàðîí òÿæåëî áîëåí è, ñêîðåå âñåãî, æèòü åìó îñòàëîñü íåäîëãî.
— Ñêàæè õîçÿèíó, ÷òî ÿ çíàþ, êàê ñïàñòè åãî îò ñìåðòè, — çàÿâèë Ààðîí.
Øâåéöàð ñêðûëñÿ â äîìå, ÷åðåç ìèíóòó âåðíóëñÿ è ïðîâåë ïîïðîøàéêó â ñïàëüíþ áàðîíà.
— Òàê òû äåéñòâèòåëüíî ìîæåøü ìåíÿ âûëå÷èòü? — ñëàáûì ãîëîñîì ñïðîñèë óìèðàþùèé.
— Äàæå íå ñîìíåâàéòåñü! Âû êîãäà-íèáóäü ñëûøàëè ïðî ãåòòî íà áåðåãó ðåêè, çà ñâàëêîé, ãäå ïëîäÿòñÿ âñå ãîðîäñêèå êðûñû è òàðàêàíû, ãäå ìîñòîâàÿ ñêîëüçêàÿ îò ïîìîåâ, êîòîðûå æèòåëè âûëèâàþò ïðÿìî èç îêîí? Âîò òàì ÿ æèâó, õîòÿ ïîðîé îò ñìðàäà ó ìåíÿ êðóæèòñÿ ãîëîâà è ïåðåõâàòûâàåò äûõàíèå.
— ß ÷òî-òî ñëûøàë î òàêîì íåõîðîøåì ìåñòå, íî êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê ìîåé áîëåçíè?
— Âñ¸, ÷òî âàì íóæíî — ýòî ïåðåñåëèòüñÿ â ìîé äîì. Íàøå ãåòòî ñóùåñòâóåò 200 ëåò, è, ïîâåðüòå, çà âñþ èñòîðèþ òàì åùå íå óìåð íè îäèí áîãà÷!
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |