Î Áàáàå |
Ìíîãèõ äåòèøåê ðîäèòåëè, áàáóøêè è äåäóøêè ïóãàþò Áàáàåì, ÷òîáû òå íå âñòàâàëè ñ êðîâàòîê, êîãäà èõ óëîæàò ñïàòü. Ãîâîðÿ ïðè ýòîì, ÷òî Áàáàé ïðÿ÷åòñÿ ïîä èõ êðîâàòüþ è åñëè ðåáåíîê âñòàíåò, òî îí çàáåðåò ðåáåíêà. À êòî æå íà ñàìîì äåëå òàêîé ýòîò ñòðàøíûé Áàáàé? È îòêóäà âçÿëîñü âûðàæåíèå ¨êàðíûé áàáàé?

Áàáàé èëè áàäÿé - â ïîâåðüÿõ è ñêàçêàõ íåäîáðûé äóõ, ïîõèùàþùèé äåòåé; â äåðåâíÿõ èì òðàäèöèîííî ïóãàëè äåòèøåê, ÷òîáû îíè íå áàëîâàëèñü è íå äîêó÷àëè ðîäèòåëÿì (òàê, íàïðèìåð, ìàòåðè, êîãäà èõ ÷àäà ïëàêàëè è êàïðèçíè÷àëè, óãðîæàëè èì: "íå ðåâè, Áàáàé çàáåð¸ò!", èëè: "Ñïè, à íå òî ïðèä¸ò Áàáàé è óòàùèò òåáÿ!").
Ýòèì ñëîâîì îáîçíà÷àåòñÿ íå÷òî òàèíñòâåííîå, íå âïîëíå îïðåäåëåííîãî îáëèêà, íåæåëàòåëüíîå è îïàñíîå.  ïîâåðüÿõ è ñêàçêàõ Áàáàé - ÷¸ðíûé, ñòðàøíûé êðèâîáîêèé ñòàðèê, ÷àñòî íåìîé, áåçðóêèé èëè õðîìîé (õàðàêòåðíûå ïðèçíàêè íå÷èñòîé ñèëû), ïîâñþäó òàñêàþùèé ñ ñîáîé êîòîìêó èëè íåáîëüøîé ìåøîê, â êîòîðûé îí è çàáèðàåò íåïîñëóøíûõ äåòåé. Îí áðîäèò ïî óëèöàì ñ ïàëêîé. Âñòðå÷à ñ íèì îïàñíà, îñîáåííî äëÿ äåòåé. Èíîãäà Áàáàÿ íå îïèñûâàþò íè êàê, è òîãäà ðåáåíîê ìîæåò åãî ïðåäñòàâèòü â î÷åíü ñòðàøíîì âèäå.
Îáû÷íî Áàáàé èñïîëüçóåòñÿ ÷òîáû íåïîñëóøíûå äåòè íå âñòàâàëè ñ êðîâàòè ïîñëå òîãî, êàê èõ óëîæèëè ñïàòü.  ýòîì ñëó÷àå ðîäèòåëè ãîâîðÿò, ÷òî Áàáàé ïðÿ÷åòñÿ ïîä êðîâàòüþ, è ÷òî îí çàáåðåò ðåáåíêà åñëè òîò âñòàíåò. Äåòÿì ðàññêàçûâàëè, ÷òî âå÷åðîì, â òî âðåìÿ, êîãäà ìàëûøåé îáû÷íî óêëàäûâàþò ñïàòü, Áàáàé ïðèõîäèò (ïî íåêîòðûì ïîâåðüÿì - èç îãîðîäà èëè èç áåðåãîâûõ çàðîñëåé), áðîäèò ïî óëèöàì è ñòîðîæèò ïîä îêíàìè; åñëè æå îí ñëûøèò â äîìå êàïðèçû è äåòñêèé ïëà÷, òî øóìèò, øóðøèò, ñêðåá¸òñÿ, ñòó÷èò â îêíî, â îáùåì, íà âñå ëàäû ïîäà¸ò ñèãíàëû, ïðåäóïðåæäàÿ î ñâî¸ì ïðèñóòñòâèè è ãîòîâíîñòè èñïîëíèòü ñóðîâóþ ìåðó ïðåñå÷åíèÿ íåïîäîáàþùåãî ïîâåäåíèÿ, ïóãàåò èëè äàæå ïîõèùàåò íåïîñëóøíûõ, äîñàæäàþùèõ ìàòåðè äåòåé. Îí ñòîðîæèò ïîêîé è òèøèíó (â ñàìîì æ¸ñòêîì âàðèàíòå - ïðÿ÷åòñÿ ïîä êðîâàòüþ, êàê áóêà).
Ýòèìîëîãèÿ ñëîâà «áàáàé» âîñõîäèò ê òþðêñêîìó «ñòàðèê, äåäóøêà»; â êîëûáåëüíûõ ïåñíÿõ ýòîãî ïåðñîíàæà íåðåäêî óïîìèíàþò ñ ïðèñòàâêîé «ñòàðèê», «äåä». Ñëîâî «áàáàé» ðîäñòâåííî òþðêñêèì «áàáà», «áàáàé» - ñòàðèê, äåäóøêà. Áàáàé ñòðàøåí íàì, âîçìîæíî, èìåííî ïîòîìó, ÷òî ýòî ñëîâî ñîõðàíèëîñü â íàðîäíîé ïàìÿòè êàê íàïîìèíàíèå î òàòàðî-ìîíãîëüñêîì èãå.

Èìÿ Áàáàé óïîìèíàëîñü óïîìèíàëîñü è â êîëûáåëüíûõ:
"Àé, áàé, áàé, áàé, // Íå õîäè,ñòàðèê Áàáàé, // Êîíÿì ñåíà íå äàâàé,
Êîíè ñåíî íå åäÿò, // Âñ¸ íà Ìèøåíüêó ãëÿäÿò.// Ìèøà ñïèò ïî íî÷àì,
È ðàñò¸ò ïî ÷àñàì.// Àé, áàé, áàé, áàé,// Íå õîäè òû ê íàì, Áàáàé";
èëè:"Áàþ, áàþ, áàþ, áàé,// Ïðèõîäèë âå÷îð Áàáàé, // Ïðèõîäèë âå÷îð Áàáàé, // Ïðîñèë: Ëåíî÷êó îòäàé,// Íåò, ìû Ëåíó íå äàäèì,// Ëåíà íàäî íàì ñàìèì";
èëè:
"Íå õîäè, ñòàðèê Áàáàé,// Íàøó äåòêó íå ïóãàé ".
èëè:
"À áàé-áàé, áàé-áàé, áàé-áàé,// Íå õîäè-êà ê íàì Áàáàé, // Íå õîäè-êà ê íàì Áàáàé,// ß òå Êîëþ íå îòäàì.// À ìû åãî íå îòäàäèì -Ó íàñ Êîëåíüêà îäèí".
èëè:
"Áàþ-áàé, áàþ-áàé,// Îé òû, äÿäüêà Áàáàé,// Ìîâî Ñàøó íå ïóãàé,// Óõîäè îòñþäà,// Íå òî áóäåò õóäî".
Ïîõîæèì îáðàçîì õàðàêòåðèçóåò çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà Â.È. Äàëü: «áàáà èëè áàáàé – äåä, äåäóøêà, ñòàðèê, èíîãäà â çíà÷åíèå äåòñêîãî ïóãàëà. Äåòåé ïóãàþò è áàáàéêîþ, ñòàðóõîþ, è òóò ñõîäÿòñÿ ïðîèçâîäíûå îò áà?áû è îò áàáàÿ» . Òàê æå âñòðå÷àþòñÿ òåêñòû, ãäå Áàáàÿ íàçûâàþò «äÿäüêîþ» èëè äàæå «áàëàëàåì»: «Ïðèõîäèë äÿäüêà Áàáàé, //Ãîâîðèë: «Äèòÿ îòäàé!», «Ê íàì ïðèåõàë Áàëàëàé, //Êðè÷èò: «Ãàëåíêó îòäàé!» ×àùå âñåãî Áàáàé â êîëûáåëüíûõ ïîäõîäèò ïîä îêîøêî è ïóãàåò ìëàäåíöà ðàçëè÷íûìè äåéñòâèÿìè (êðè÷èò, øóìèò, øóðøèò, ñêðåáåòñÿ èëè ñòó÷èò â îêíî). Ïåñòóíüÿ ïûòàåòñÿ ïðîãíàòü Áàáàÿ èëè óãîâàðèâàåò åãî íå ïîÿâëÿòüñÿ ðÿäîì ñ äîìîì: "Íå õîäè, ñòàðèê Áàáàé, Àè, áàé, áàé, áàé,//

Êîíÿì ñåíà íå äàâàé. Íå õîäè òû ê íàì, Áàáàé ".
Áàáàé - ñèëà, áåçóñëîâíî, íå÷èñòàÿ, ïîýòîìó óïîìèíàòü åãî ñëåäóåò îñòîðîæíî. Íå ðàç áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà ñåðäèòûå ðîäèòåëè ãîâîðèëè ðåáåíêó: «×åðòè áû òåáÿ âçÿëè!», èëè «Ëåøèé òåáÿ âîçüìè!», èëè «Áàáàé òåáÿ çàáåðè!» - à ïîòîì äèòÿ ïðîïàäàëî áåññëåäíî.
 íàðîäíûõ ìèôîëîãè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèÿõ ýòî çëîé íî÷íîé äóõ, êîòîðûé æèâåò â çàðîñëÿõ êàìûøà, â áîòâå èëè â ëåñó. Êîãäà ïðèõîäèò íî÷ü, áàáàé èç îãîðîäà èëè èç ëåñà ïðèõîäèò ïîä îêíà è ñòîðîæèò. Óâèäåòü åãî ìîæíî â îáðàçå êðèâîáîêîãî ñòàðèêà ñ êîòîìêîé èëè áîëüøèì ìåøêîì, â êîòîðûé îí ÿêîáû çàáèðàåò íåïîñëóøíûõ äåòåé. Óñëûøèò êàïðèçû, äåòñêèé ïëà÷ - íà÷èíàåò øóìåòü, øóðøàòü, ñêðåáåòñÿ, ñòó÷èò â îêíî. Î÷åíü îïàñíî äëÿ äåòåé âñòðåòèòüñÿ ñ íèì íî÷üþ íà óëèöå. Áàáàé ïðèìàíèâàåò èõ ñëàäîñòÿìè, êîòîðûå íà ïîâåðêó îêàçûâàþòñÿ ñóõèìè êîðêàìè, ëåñíûìè øèøêàìè ëèáî êîíñêèìè êàòûøêàìè.
Ïðè âñ¸ì ïðè òîì íåò íè îäíîé èñòîðèè, â êîòîðîé îí îñóùåñòâèë áû ïîõèùåíèå. Î÷åâèäíî, îäíîé ïåðñïåêòèâû áûòü óíåñ¸ííûì èç äîìà ðåá¸íêó áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðèñìèðåòü îò ñòðàõà. Îäíàêî, îáðàòèì âíèìàíèå è íà òî, ÷òî áàáàé íå òîëüêî óãðîçà, íî è ñòîðîæ, îõðàíèòåëü. È èìÿ åìó äàíî íå ñëó÷àéíî.
Ñêàçêà "ÄÅÄ Ñ ÌÅØÊÎÌ"
Êàê-òî ðàç ïîä âå÷åð ñîáèðàëèñü îòåö ñ ìàòåðüþ â ãîñòè, à äåòåé íèêàê íå ìîãëè óãîìîíèòü. Òîëüêî âðîäå óñíóò - êòî-íèáóäü íåïðåìåííî çàòååò âîçèòüñÿ: òî ïîïèòü åìó, òî íà ãîðøîê, òî ñêàçêó ñêàæè, òî ïåñåíêó ñïîé. Îñîáåííî ðàçâîåâàëàñü ìëàäøàÿ äî÷êà. Îíà è âîîáùå-òî áàëîâíèöà áûëà, à òóò ÷òî-òî ñîâñåì ðàçîøëàñü. Êîí÷èëîñü äåëî òåì, ÷òî ïîïðîñèëà âîäè÷êè, äà ïîëíóþ êðóæêó íà ìàòåðèíî íàðÿäíîå ïëàòüå è âûëèëà.
- À ÷òîá òåáÿ Áàáàé çàáðàë! - â ñåðäöàõ áðîñèëà ìàòóøêà è ïîøëà ïåðåîäåâàòüñÿ. È â òó æå ìèíóòó äî÷êà ñîñêî÷èëà ñ ïîñòåëè, êàê áûëà, áîñàÿ, â îäíîé ðóáàøîíêå, êèíóëàñü áåæàòü èç èçáû.
Õîðîøî, ìàòü çàìåòèëà! Êàê áûëà, â ìîêðîì ïëàòüå, âûñêî÷èëà íà êðûëüöî, à äî÷êà óæå äàëåêî-äàëåêî! Áåæèò ñî âñåõ íîã è ïðèãîâàðèâàåò:
- Äåäóøêà, ïîäîæäè! Îé, äåäóøêà, ïîäîæäè!
Ðîäèòåëè ïðèïóñòèëè âäîãîíêó, íàñèëó åå äîãíàëè. À äåâ÷îíêà ðåâåò, âûðûâàåòñÿ:
- Ê äåäóøêå õî÷ó, îí ìíå îáåùàë ïðÿíè÷êîâ äàòü!
Íàñèëó óñïîêîèëè. Äîìîé óíåñëè. Ïîòîì óæå äî÷êà ðàññêàçûâàëà, ÷òî ñðàçó ïîñëå ìàòåðèíûõ íåäîáðûõ ñëîâ ÿâèëñÿ åé êàêîé-òî ñòàðèê ñ áîëüøèì ìåøêîì è ïîñóëèë öåëóþ ãîðó ïðÿíè÷êîâ, åñëè îíà ïîéäåò çà íèì. Äåâ÷îíêà è ïîáåæàëà... À ýòî íåáîñü ñàì Áàáàé è áûë!

P.S.
Âñåì ñêîðåå âñåãî èçâåñòíî ñóùåñòâóþùåå âûðàæåíèå "¨êàðíûé áàáàé" – íà ñàìîì äåëå ãîâîðèëîñü òàê: "ßêîðíûé áàáàé".
È îçíà÷àëî îíî ïðîôåññèþ. Ðàíüøå òàê çâàëèñü ëþäè, êîòîðûå çàíèìàëèñü óñòàíîâêîé è ðåãóëèðîâêîé ÿêîðíûõ áàêåíîâ íà Âîëãå. Êîãäà èçìåíÿëñÿ óðîâåíü âîäû, òî ó áàêåíà, ñòîÿùåãî íà ÿêîðå íóæíî áûëî ðåãóëèðîâàòü äëèíó òðîñà. À òàê êàê íà ýòó äîëæíîñòü ïðèíèìàëè â îñíîâíîì îòñòàâíûõ ìàòðîñîâ, òî åñòü ïîæèëûõ ëþäåé (áàáàåâ), ïîýòîìó è ïîøëî íàçâàíèå «ßêîðíûé áàáàé».
| Ðóáðèêè: | Ñêàçî÷íîå) Ïîëèíå |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |