Среда, 26 Января 2005 г. 07:50
+ в цитатник
Пытаемся понять друг друга, не думая о том, что управляет мозгом наш язык. Кто - враг он или друг? К чему ведет - слиянью душ или в ловушек круг?
Меж тем, казалось бы, всё просто. В какой стране ты был рожден, как лексикой вооружен - всё в будущем тебе поможет иль, может, голову на плаху сложит.
Мир предстает пред нами потоком впечатлений. Системно представляем мы его, используя язык, обозначая "то" и "это". Затем используем понятия лишь потому, что закрепили их когда-то в языке словами, не потому, что есть они в природе. Мои снежинки за окном представишь ты совсем иными, когда услышишь мой рассказ.
В каждом языке заложено особое восприятие мира. Очередная ловушка непонимания - разные типы мышления.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-