Пусть даже оркестр и один из лучших в стране, но всех этих амстердамских "штучек" не понимает или не хочет понять, а дирижёр всё равно хочет чего-то "аутентичного", а в итоге получается типичная попытка неромантической игры, то бишь без вибрато и с попытками дышать рамках классического аффекта, который большинство оркестрантов учили, но не восприняли, а для того, чтобы суметь это выразить, нужно не только собаку в барокко сЪесть, но и суметь расширить рамки своего немцкого восприятия оружающего мира.

Так и хотелось сказать дирижёру, что, мол, друг, мы с тобой одной крови, но они тебя не понимают, и разница в твоём немецком с их заходит за слышимые границы и кроется в той плоскости, в которой ты для них, немцев, голландец, Kaesekopf...