покуал коее-чтто...
Просил шефа отдела мне "кое-что" найти, тот обратился к подчинённому и велел ему помочь "Мёсьё". Уверен, у него бы не получилось выговарить "товаришь" с таким неплохим акцентом, услышь он в моём немецком что-то русское.