Под заголовком каждой статьи мелким шрифтом есть "в свой цитатник" или "в свой цитатник или сообщество. Щелкаешь на этой фразе. Откроется твой дневник в виде редактора. Там статья уже есть. Тебе надо заполнить поле название, теги и поставить галочку на категории, которые придумываешь сама. Слева на поле в дневнике есть слово добавить.
Далее кнопка Опубликовать. Все!