-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Фаина_Ирилевич

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.08.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 468





Gustav Robert Hogfeldt

Среда, 05 Октября 2011 г. 10:14 + в цитатник
Это цитата сообщения Забытый_Аромат_Дождя [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Один забавный Шведский художник


 



Один забавный Шведский художник



Gustav Robert Hogfeldt



Всем советую посмотреть эти забавные карикатурные работы известного художника-иллюстратора. Неописуемые образы, в каких он представляет достоинства и недостатки людей и заставляет радоваться по-детски от того, что мы видим в этих образах своих друзей, родных и даже самих себя.





Читать далее...

Метки:  

вышивки сутаж.

Вторник, 04 Октября 2011 г. 14:16 + в цитатник
Это цитата сообщения принцеска_1 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

вышивки сутаж






Автор этих украшений живёт в Польше. На сайте, где она показывает свои работы, её можно найти под логином AnnKaHandmade


 


 


 


Soutache Necklace with hematite beads and sponge coral flat oval beads  - NO SHIPPING COST


Soutache earrings turquoise & brown -  NO SHIPPING COST


 


Shades of Brown Soutache Necklace  - NO SHIPPING COST



1009 (570x401, 53Kb)


Soutache pendant, necklace green & brown - NO SHIPPING COST


1010 (570x428, 46Kb)
1011 (570x409, 40Kb)
1012 (570x469, 54Kb)



Soutache necklace - turquoise & brown - NO SHIPPING COST



Серия сообщений "украшения":

Часть 1 - Бусы за полчаса.
Часть 2 - Бусы за пять минут.
...
Часть 98 - Кому заколка для волос? Эксклюзив !
Часть 99 - Делаем кольца своими руками
Часть 100 - Ожерелье



Метки:  

Украшения из ракушек, гальки и стекла.

Вторник, 04 Октября 2011 г. 14:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Счастливая_с_тобой [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Украшения из ракушек, гальки и стекла

Украшения из ракушек, гальки и стекла

Украшения с использованием стекла

 

Andriasserendipityпо профессии дизайнер, но её страсть создавать изделия из морского стекла. Во-первых, ничто не сравнится с прогулкой по морскому берегу и это доставляет удивительное наслаждениеи наиболее доступное средство для снятия стресса. Во-вторых, ощущения от нахождения редких или необычных кусков стекла, фарфора, галькидоставляют огромное удовольствие.

Находя морские сокровища, Andriasserendipityуже знает, где и как будет их использовать. Её изделия пользуются спросом и приносят хороший доход. А саму работу она считает для себя очень успокаивающей и терапевтической. Andriasserendipityгордится тем, что вносит посильный вклад в сохранение окружающей среды, очищая береговую зону от стекла и фарфора.

Основу этих удивительно сверкающих украшений составляют морские стёклышки. Каждое стёклишко упаковано в блестящую проволоку. Украшают морские стёклышки классические ювелирные изделия, ракушки, стразы, стеклянный бисер.
Украшения с использованием стекла

Украшения с использованием стекла

В основе этого украшения – кусочек битой посуды.

Украшения из куска керамики

В этом сердце суть и обилие океана, красота которого будет присутствовать круглый год. Оно покрыто множеством красивых и разных по форме и размеру ракушек, вкраплены кусочки стекла, найденные на пляже, ювелирные изделия, искусственный жемчуг, плавник, сверкающие стразы, завитые усики виноградной лозы и даже маленький  краб. Все творение покрыто лаком.

Украшения из ракушек

Рама для фотографий сделана из деревянного каркаса и обклеена галькой, бледными стёклышками, найденными на берегу моря. Так же использованы ракушки, пуговицы, ювелирные изделия, крошечный нежный жемчуг. Всё покрыто лаком. Работа выполненная в технике сложной мозаики.

Фоторамка из гальки

В этой фоторамке использованы кусочки керамики или  фарфора. Обратите внимание: края фарфоровых кусочков замаскированы. Их можно закрыть (обклеить) мелким жемчугом, глиттерами, контуром для ткани и т.д.

Фоторамка из кусков керамики

Используя побитые тарелки, чашки и другую посуду, можно создавать шедевры. Автор

@Домашний HAND-MADE


Метки:  

Шедевры мировой оперной классики

Воскресенье, 02 Октября 2011 г. 11:05 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Шедевры мировой оперной классики

Otello - Giuseppe Verdi


Giacomo Puccini Tosca


 

//img0.liveinternet.ru/images/attach/c/3/75/415/75415418_74478283_3511355_animashka14.gif


Метки:  

Д У Э Т

Вторник, 27 Сентября 2011 г. 08:19 + в цитатник
Это цитата сообщения Seniorin [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Д У Э Т

Michael-&-Inessa-Garmash (112x150, 11Kb)
Михаэль и Инесса прослыли лучшими романтическими импрессионистами нашего времени. Их произведения раскрывают всю глубину их мироощущения,переданную с высоким профессионализмом и любовью.
Оба,Михаэль и Инесса Гармаш родились в России,окончили школу и получили художественное образование
Рисовать Михаэль начал в возрасте 3-х лет, а уже с 6-ти лет начал обучение в Луганском центре детского творчества. Благодаря преподавателю рисунка,заметившего редкий природный талант ребёнка,многие его рисунки выставлялись на различных выставках наряду с профессиональными художниками. Ещё во время учёбы Михаэль начал выставляться в различных галереях Европы (Париж,Марсель,Авиньон,...), а также принимал участие в ежегодных выставках в С.Петербурге. Наряду с живописью успешно реализует себя в художественний росписи стекла.
Инесса Китайчик родилась в 1972 году в г.Липецк. С раннего детства увлекалась балетом,художественний гимнастикой и музыкой. В 15 лет поступила детскую художественную школу. В 17 лет,как лучшая ученица была принята в Художественный институт.

Во время службы в армии,получив двухнедельный отпуск,Михаэль приезжает в Липецк. На автобусной остановке он впервые увидел Инессу.... Вовремя в дивизию Михаэль не вернулся...Через год Михаэль и Инесса вернулись на эту остановку и возложили букет цветов на место,где было начало их "at-first-Blick" истории любви.
Спонтанно начали они писать картины вместе.Вместе работают в росписи стекла,керамики,графике.
С большим успехом прошли выставки работ "M & I Garmash" в Швеции,Франции,Украине,Бельгии,Финляндии.
Прослушать запись Скачать файл

7805 (400x600, 175Kb)
7806 (600x450, 162Kb)
7807 (375x600, 132Kb)
7808 (300x600, 134Kb)
7809 (450x600, 167Kb)
7810 (600x445, 189Kb)
7811 (450x600, 174Kb)
7812 (450x600, 152Kb)
7821 (1) (600x495, 185Kb)
7822 (600x396, 128Kb)
7823 (300x600, 138Kb)
7824 (600x496, 174Kb)
7825 (300x600, 149Kb)
7826 (452x600, 185Kb)
7827 (600x400, 193Kb)
7828 (497x600, 191Kb)
7829 (600x450, 194Kb)
7830 (392x600, 141Kb)
7831 (600x398, 184Kb)
7833 (304x600, 159Kb)
7837 (600x400, 226Kb)
7840 (213x600, 108Kb)
7992 (600x450, 174Kb)
8440 (300x600, 124Kb)
8472 (600x600, 293Kb)

Метки:  

Американский художник Gavin Glakas

Суббота, 24 Сентября 2011 г. 11:59 + в цитатник
Это цитата сообщения PKFNF [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Метки:  

Художница Мария Зельдис .

Пятница, 23 Сентября 2011 г. 06:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Художница Мария Зельдис

картинка

Художница Мария Зельдис родилась и живет в Мексике. В России она не бывала никогда, но ее работы удивительно подходят нашему менталитету и вкусу, есть среди них и прелестная православная девочка, ставящая свечку в храме, и смотрящая в окно юная прелестница славянской наружности и многое-многое другое.Читать далее


Метки:  

ШАМБАЛА СИЯЮЩАЯ Николая Рериха

Среда, 21 Сентября 2011 г. 12:22 + в цитатник
Это цитата сообщения Александр_Ш_Крылов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ШАМБАЛА СИЯЮЩАЯ Николая Рериха

-Лама, расскажи мне о Шамбале!
- Но ведь вы, на Западе, ничего не знаете о Шамбале и не хотите знать. По всей вероятности, ты спрашиваешь лишь из любопытства, и напрасно произносишь это священное слово.

rerih-1943-09 (480x272, 24Kb)
"Песнь о Шамбале" 1943


-Лама, я не случайно спрашиваю тебя о Шамбале. Повсюду люди знают об этом великом символе под различными названиями. Наши учёные собирают каждую искорку об этом замечательном царстве. Чома де Кёрёш знал о Шамбале во время своего длительного посещения буддийских монастырей. Грюнведель перевёл книгу известного Таши-ламы, Пелден Еше, о «Пути в Шамбалу». Мы чувствуем, что под сокровенными символами скрыта великая истина. Воистину, ревностный учёный жаждет узнать всё о Калачакре.

-Так ли это, ведь некоторые из ваших соотечественников оскверняют наши храмы? Они курят в наших святилищах; они не только не понимают, но и не хотят почитать нашу веру и наше учение. Они насмехаются и издеваются над символами, значение которых они не могут постичь. Если бы мы посетили ваши храмы, мы вели бы себя совершенно иначе, потому что ваш великий Бодхисаттва, Исса, воистину возвышенный дух. И никто из нас не стал бы осквернять учение милосердия и справедливости.

-Лама, только полный невежда и глупец стал бы насмехаться над вашим учением. Все учения справедливости как бы сходятся в едином святилище. И никто, будучи в здравом уме, не станет осквернять священные места. Лама, почему ты считаешь, что основное учение Благословенного неизвестно Западу? Почему ты полагаешь, что мы, на Западе, не знаем о Шамбале?

-Лама, и на моём столе ты можешь найти Калачакру, Учение, которое великий Атиша принёс из Индии. Мне известно, что если высокий, уже подготовленный дух слышит голос, произносящий Калагия, то это есть зов в Шамбалу. Мы знаем, какой Таши-лама посетил Шамбалу. Нам известна книга настоятеля монастыря Утайшаня «Красный путь в Шамбалу». Мы даже знаем монгольскую песню о Шамбале. Кто знает, быть может нам даже известно многое, что ново для тебя. Мы знаем, что совсем недавно молодой монгольский лама издал новую книгу о Шамбале.

Лама изучает нас своим пронизывающим взглядом. Потом он говорит:

-Великая Шамбала далеко за океаном. Это могущественная небесная страна. Она не имеет ничего общего с нашей землёй. Зачем и почему вы, земные люди, интересуетесь ею? Лишь в некоторых местах, на Крайнем Севере, можно видеть сияющие лучи Шамбалы.

-Лама, мы знаем величие Шамбалы. Мы знаем, что это неописуемое царство реально. Но мы также знаем о реальности земной Шамбалы. Мы знаем, как некоторые высокие ламы отправлялись в Шамбалу, и что на своём пути они видели обычные физические предметы. Мы знаем рассказы о бурятском ламе, о том, как он был проведён через очень узкий тайный ход. Мы знаем, что другой пришедший видел караван горцев с солью из озёр на самой границе Шамбалы. Более того, мы сами видели белый пограничный столб одной из трёх границ Шамбалы. Потому не говори со мною лишь о небесной Шамбале, но и о Шамбале земной; ведь ты, так же как и я, знаешь, что Шамбала земная связана с Шамбалой небесной. И на этом звене оба мира соединяются.

Бэда-проповедник (1945 г.) (640x352, 44Kb)
"Бэда-проповедник" 1945

Читать далее...

Метки:  

Париж в графике Тавика Франтишека Шимона

Вторник, 20 Сентября 2011 г. 08:19 + в цитатник
Это цитата сообщения Kolobok47 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Париж в графике Тавика Франтишека Шимона

Тавик Франтишек Шимон (чеш. Tavík František Šimon; 13 мая 1877, г. Железнице — 19 декабря 1942, г. Прага) — чешский художник, график и скульптор по дереву.
Шимон впоследствии к своему имени Франтишек добавил девичью фамилию матери Тавик, и так подписывал свои работы: T. F. Šimon.

Изучал живопись в пражской Академии изящных искусств. Получив учебную стипендию, совершил рабочую поездку по Бельгии, Великобритании и Франции. Первая персональная выставка полотен Шимона состоялась в Праге в 1905 году, затем — в Париже в 1906 году. Художник много путешествовал; он посетил США, Нидерланды, Испанию, Марокко, Цейлон, Индию и Японию. Увиденное в экзотических странах Шимон отражал на своих картинах.



До 1913 года Шимон живёт в Париже, затем возвращается в Прагу и получает место профессора в местной Академии изящных искусств.

В 1917 году он становится членом Союза чешских художников-графиков Голлар. Основной тематикой произведений художника являются городские виды Нью-Йорка, Парижа и Праги, писал он также портреты и автопортреты, пейзажи Чехословакии. В его работах чувствуется влияние французских импрессионистов и японской цветной графики.
* * *
Музыка - Танго в Париже. Исп.Мила Романиди
Песни этой певицы практически невозможно найти. Информации о жизни и творчестве просто нет. Единственное, что удалось узнать с помощью российского интернета - Мила Романиди певица греческо-славянского происхождения.
В 1991 году с исполнения песни "Красавица Востока" начался триумф в сольной карьере Милы Романиди. После убийства продюсера (33-летний Валерий Дзиов был застрелен в собственной квартире на Большой Марьинской улице в Москве в 2001 году) певица ушла из шоу бизнеса, уехала в Грецию, где в настоящее время имеет собственный бизнес.

Метки:  

Музыкальный "Вечер вдвоём"

Вторник, 20 Сентября 2011 г. 08:08 + в цитатник
Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Музыкальный "Вечер вдвоём"


ВЕЧЕР ВДВОЁМ







Метки:  

Картины Екатерины Федуловой

Вторник, 20 Сентября 2011 г. 07:55 + в цитатник
Это цитата сообщения natisha_natisha [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Картины Екатерины Федуловой

 

Не могу не разместить  замечательные картины саратовской художницы Екатерины Федуловой, по совместительству моей близкой подруги...  Очень люблю ее творчество за буйство красок, необычные персонажи, солнечное настроение!

4499614_getImage_15 (481x480, 108Kb)

Федулова Екатерина 1979 г.р., родилась в семье энгельсских художников Игоря и Татьяны Сорокиных.
В 2000 г. закончила отделение дизайна в Саратовском художественном училище им. А.П. Боголюбова. На ее счету уже более десятка персональных выставок.

еще картины...

Метки:  

Франц Ксавер Мессершмидт

Воскресенье, 18 Сентября 2011 г. 08:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Vladimir_SPB [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Франц Ксавер Мессершмидт

Жил в XVIII веке в Австрии скульптор Франц Ксавер Мессершмидт (1736-1783). Был он в достаточной мере талантлив и успешен. Учился в Венской академии изящных искусств. Закончив ее получил известность своими работами и стал получать заказы от императорской фамилии (несколько этих скульптур сохранилось до наших дней), получил должность преподавателя Венской Академии изящных искусств. И было у него все хорошо...

Но однажды все изменилось. Говорят, что причиной этому была его поездка в Рим где его поразили скульптуры Римских императоров с их выразительными лицами. Было ли это психическим расстройством... Но начиная с 1770 г. его начинают посещать призраки во главе с "Духом Пропорций"  и он начинает творить свои "Характерные головы" (нем Charakterkopfe).

Читать далее...

Метки:  

Уникальные фото старого Парижа

Пятница, 16 Сентября 2011 г. 11:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Прекрасно-Премудрая [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Уникальные фото старого Парижа

Многие из нас романтично вздыхают, когда речь заходит о столице Франции, Париже. Фотографии этого знаменитого города всегда интересно просматривать, мысленно прохаживаясь по его улицам снова и снова. А каким был Париж раньше, когда еще не было цветных фото и на каждом углу не пестрело множество рекламных вывесок. Вот ретро–фотографии города 19–20 веков.

 

Колесо ХХ-ого века. Карусели и аттракционы сопутствовали празднику по случаю огромной Всемирной Выставки 1900 года, которая ознаменовала переход к началу нового века.

париж фото

>>>>>>>>>>

Метки:  

Акварели.Anne Marie Patry-Belluteau

Вторник, 13 Сентября 2011 г. 12:19 + в цитатник
Это цитата сообщения Matrioshka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Акварели.Anne Marie Patry-Belluteau.


Gerberas



Я нарисую акварелью небес лазурных синеву.
Я нарисую акварелью летящий листик на ветру.
Я нарисую акварелью,как плачет роза под дождем.
Я нарисую все не свете-свой важный день и светлый дом.
Буду рисовать я на бумаге,буду рисовать я без конца.
Будут появляться в акварели разные,как в сказке,чудеса...

© Copyright: Олеся Купчиненко, 2011


Читать далее...

Метки:  

Гладиолус!ве

Понедельник, 12 Сентября 2011 г. 23:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Туристка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Гладиолус!

 





Древнеримская легенда утверждает: если луковицы гладиолуса повесить на груди, как амулеты, они не только помогут победить врага, но и предохранят от гибели.
Римляне считали гладиолус цветком гладиаторов. Существует такая легенда: жестокий римский полководец захватил в плен фракийских воинов и приказал сделать из них гладиаторов. Самым отважным, ловким, красивым и верным друзьям Севту и Тересу полководец велел первыми биться друг с другом, пообещав победителю свободу и руку своей дочери.

Читать далее...

Метки:  

День рождения Mireille Mathieu

Понедельник, 12 Сентября 2011 г. 16:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

День рождения Mireille Mathieu

22 июля исполнилось 65 лет популярной французской певице Мирей Матье. В последние годы она все реже появляется на сцене в своем отечестве, но по-прежнему востребована в России и на всем постсоветском пространстве.

 

068 800x660 22 июля   день рождения Мирей Матьё

 


Метки:  

Давид Гаррет - скрипач, занесенный в книгу рекордов Гиннеса

Воскресенье, 11 Сентября 2011 г. 09:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Seniorin [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Давид Гаррет - скрипач, занесенный в книгу рекордов Гиннеса






Несколько дней тому назад программа немецкого телевизионного
канала ZDF приглашала на Sommernachtsmusik mit David Garret.
Большой симфонический оркестр, расширенный несколькими эстрадными
музыкантами, во главе с тридцатилетним скрипачём Давидом Гарретом
выступал на переполненной огромной концертной площадке под куполом
неба в Берлине.
В основе репертуара классическая музыка в современной обработке и
популярные лирические мелодии.
Длинные светлые волосы Давида, трехдневная щетина, потертые джинсы -
весь его нестандартный образ, виртуозное исполнение, умение
преодолевать ограничения жанров - делают классическую музыку
привлекательной и для молодежи. Это было наглядно видно на экране - на
берлинском концерте, среди слушателей которого было большинство
молодежи. Исполнение каждой вещи встречалось бурными овациями.
По данным телеведущей на концерте присутствовало 50 тысяч человек.
Давид родился в 1980 году в немецком городе Ахен (Aachen) в центре
пограничного треугольника Германии - Голландии - Бельгии в семье
Б о н г а р ц. Отец - местный адвокат, мать - американская балерина.
Давид взял в руки инструмент в 4 года, очень заинтересовался им и
вскоре он начинает играть на скрипке. Через год он принял участие в
каком - то местном конкурсе и выиграл свой первый приз. В возрасте
семи лет, чтобы научиться легко воспринимать публику, он играет каждую
неделю в общественном месте.
Давид - дитя европейской культуры. С удовольствием ездил он с
родителями на филармонические концерты и оперный театр в соседний с
Ахеном Кёльн.
Когда способному мальчику минуло 8 лет ему нашли лучшего из возможных
учителей - профессора Кёльнской консерватории легендарного скрипичного
педагога Захара Нухомовича Брона.
В 10-летнем возрасте вундеркинд из Аахена дал свой первый концерт на
сцене Гамбургской филармонии, а через два года уже выступал вместе с
Иегудой Менухиным.
С этого времени он играет на скрипке Страдивари 1703 года.
В 13 лет Давид заключает свой первый договор с звукозаписывающей
фирмой и карьера вундеркинда у него в кармане.
После 14 лет открыл для себя поп и джаз.
По совету умных людей, прежде всего учителей и родителей, Давид,
однако, вовремя отказался от ранней славы и сосредоточился на своем
образовании
В Нью - Йорке в знаменитой Julliard School он учился у Исаака Перельмана.
Лишь по окончании консерватории молодой музыкант снова начал
концентировать со всё возрастающим успехом.
При этом он свою фамилию Б о н г а р ц меняет на псевдоним, в качестве
которого использует девичью фамилию матери - Г а р р е т.
Закончив образование с лучшими в мире педагогами, включая
Исаака Штерна, Гаррет работает со знаменитыми дирижерами и играет с
оркестрами - легендами.
Как самый быстрый виртуоз - скрипач, Гаррет был занесен в Книгу
рекордов Гиннеса. Он исполнил <<Полет шмеля>> Римского Корсакова за
66,5 сек., играв 13 нот в секунду. Следом он побил собственный рекорд
- сыграв за 65 секунд.
Давид Гаррет музыкант с широкими интересами.
Большой поклонник поздней романтики, очень любит Чайковского и
считает, что эта музыка у него в крови.
В области классики его кумиры - скрипач Натан Мильштейн,
дирижер Артуро Тосканини, пианист Артур Рубинштейн.
Из легкой музыки - он с интересом исполняет оркестровую обработку о
баллад группы Металлика.
В настоящее время Давид Гаррет живет в Нью-Йорке, но по его словам он
больше времени проводит в самолетах, чем в своей квартире в
Манхэттене. За год у него происходит 50 полетов.
.

Метки:  

Алфавит инакомыслия''. Барды.

Понедельник, 05 Сентября 2011 г. 13:49 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Алфавит инакомыслия''. Барды.

Барды - радио СвободаШансон - Портал в разделе Печатные материалы представляет две передачи под общим названием ''Алфавит инакомыслия'' об авторской песне, бардах второй половины прошлого века. Передачи вышли совсем недавно на радио "Свобода".
     Кроме стенограмм передач, можно прослушать и аудиозаписи онлайн. Ведущие Иван Толстой и Андрей Гаврилов. В качестве эксперта в передачах принимает участие Юлий Ким.


(Звучит песня  Алексея Охрименко ''Батальонный разведчик'')

     Пел Алексей Петрович Охрименко. Была эпоха, и большинство наших слушателей ее хорошо помнят, когда пленка с новыми бардовскими песнями, по определению подпольными, квартирными, кухонными, когда такая пленка становилась событием на ближайший вечер, на неделю, иногда  на  полгода. Существование  бардов подталкивало  купить,  достать магнитофон,  спрашивать друзей нет ли свежих или старых  записей, вводило в мир  далеких московских или, наоборот, ленинградских  исполнителей, поэтов, оппозиционеров, в общем, инакомыслящих...........

Метки:  

Va, pensiero, sull'ali dorate" Giuseppe Verdi "Nabucco

Пятница, 02 Сентября 2011 г. 10:21 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Va, pensiero, sull'ali dorate" Giuseppe Verdi "Nabucco"

Giuseppe Verdi

Va, pensiero, sull’ali dorate;

    Va, ti posa sui clivi, sui colli,
    Ove olezzano tepide e molli
    L’aure dolci del suolo natal!

Del Giordano le rive saluta,

    Di Sionne le torri atterrate…
    Oh mia patria sì bella e perduta!
    Oh membranza sì cara e fatal!

Arpa d’or dei fatidici vati,

    Perché muta dal salice pendi?
    Le memorie nel petto riaccendi,
    Ci favella del tempo che fu!

O simile di Solima[2] ai fati

    Traggi un suono di crudo lamento,
    O t’ispiri il Signore un concento
    Che ne infonda al patire virtù!


Traggi un suono di crudo lamento.
O t'ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al partire virtu!

Лети, мысль, на золотых крыльях;
лети, отдыхая на горах и холмах,
туда, где воздух напоен теплом и нежностью,
сладостным ароматом родной земли!



Поприветствуй берега Иордана,
разрушенные башни Сиона…
О, прекрасная утраченная родина!
Дорогие, роковые воспоминания!



Золотая арфа древних пророков,
почему, немая, ты висишь на вербе?
Пробуди память в сердце,
расскажи о былом времени!



Пусть прозвучит твой стон,
столь же горький, как судьба Иерусалима,
пусть Господь внушит тебе мелодию,
которая даст нам силы страдать!

 

Насладиться оперой "АИДА" можно

здесь

>>>>>>>>>>>>>>>


Метки:  

Цветочная релаксация

Пятница, 02 Сентября 2011 г. 10:09 + в цитатник
Это цитата сообщения Мадлена_де_Робен [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фотограф Marta Cernicka. Цветочная релаксация

 

Читать далее...

Метки:  

Поиск сообщений в Фаина_Ирилевич
Страницы: 18 ... 15 14 [13] 12 11 ..
.. 1 Календарь