Положив телефон на стол, Анжела открыла почту. О, один ответ от дизайнера уже есть! И она готова приступить к работе. Созвонившись, Миллер спросила, когда конкретно придёт мастер. Узнав, что Джиа весь день свободна, Анжела предложила ей приехать к ним в течение часа. Продиктовав адрес, пошла обрадовать Маргарет.
- А я уже думала, что комфорта мне не дождаться, - сестрица лениво встала.
К приходу дизайнера мисс Бофорт переоделась в симпатичный костюм, состоящий из тонкого жакета и узких брючек, и сделала строгую причёску.
- Ты тоже лахудрой не ходи, - критически оценила девчонка Анжелу. - Кстати, у тебя седина уже появилась, краситься пора.
Эта новость заставила хозяйку дома опрометью метнуться к зеркалу. Господи, за что ей, за что?! На самом видном месте!
Спаслась она тушью для волос, выделив проблемную прядь более темным цветом. Сменила домашний наряд на деловой, и привела в порядок лицо перед тем, как выйти к гостье.
Визит Джиа продлился три часа, в течение которых Анжела тщательно записывала как требования сестры, так и указания дизайнера. Мисс Арджелла, внимательно оглядев квартиру Анжелы, сказала, что никаких капитальных изменений тут проводить нельзя из-за несущей стены. Озвучила предварительную смету и сроки выполнения работ.
- У меня собственная фирма, проводящая ремонты, - Джиа протянула Анжеле буклет. - Можем приступить хоть завтра.
Маргарет горячо одобрила эту идею:
- Тогда я сегодня же переберусь в гостевую, чтобы мне никто не мешал.
Она убежала собирать вещи, а Анжела осталась с дизайнером, чтобы обсудить график работы. Условились, что глава смены будет приходить каждый день в семь утра, заканчивать решили в семь вечера.
- За месяц управитесь? - Анжела передала Джиа аванс.
Да. Ремонт косметический, ничего сложного.
- Спасибо, - Миллер проводила гостью в прихожую. - До завтра.
Отпустив дизайнера, Анжела написала матери, чтобы выслать отчет. Мама позвонила буквально через пять минут после того, как её старшая дочь нажала опцию «Отправить»:
- Не прошло и года, а ты уже заботишься о близких. Расходы я тебе возмещу, будь спокойна.
Карина Миллер, судя по словам и тону, была чем — то недовольна.
- Те лишения, что ты вынесла, пока у тебя жила моя несчастная подруга, я уже компенсировала, проверь свой счёт, - заплакала мать. - Совести у тебя нет! Я должна была приехать в столицу преподавать и лечить, а теперь не знаю, лететь мне или в Гарвардвилле остаться! И всё по твоей вине, бесстыдница!
Бедная матушка понятия не имела, кого ей просить о помощи, от подлой дочери же ничего хорошего ждать нельзя, вон как мерзко Анжела поступила с двумя женщинами, что были на её попечении.
- Мама... - Анжела совсем утратила почву под ногами, - есть же моя квартира...
Ну да, ну да. Квартира есть, только вот места в ней для Карины Миллер маловато.
- Мама...
Невролог кинула трубку. Анжела, закрыв лицо рукой, рухнула на стул. Господи, когда она научится правильно вести себя с людьми?! Она обидела маму!
- Мне что, в одиночку все вещи перетаскивать?! - прикрикнула на старшую сестру Маргарет. - Помощь — то предложить не судьба?
Анжела с извинениями кинулась к девушке. Мисс Бофорт, поджимая губы, приказала взять уже уложенные коробки и отнести их в гостевую квартиру:
- Мне плевать, где буду кантоваться те, кто сюда ползает. Завтрак подашь, как обычно.
С этими словами мисс Бофорт царственно удалилась. Третьего января приехала обиженная мама, и Анжеле стало не до Джулии, Миллер вообще не обращала внимания на поведение смутьянки, со скоростью метеорита летая между двумя квартирами. Накрыть завтрак, отвезти маму, приехать на работу, и всё время быть в шаговой доступности. В офисе тоже не оставалось ни секунды на покой: ДТП со смертельными исходами, вооруженное ограбление (тут хоть федералы разгрузили), драки между уличными бандами. О своей научной работы она приказала себе забыть, ведь маме нужен был человек, обязанный взять на себя, внесение текстов в компьютер, их правку, рассылку, и массу других дел, на которые нет времени у знаменитого невролога. Мать с ней, кстати, в эти дни не разговаривала, обращаясь к Маргарет. Всё, что нужно было от старшей дочери, произносилось в пространство. Или мисс Бофорт вслух читала записи в своём дневничке. Мол, дел у неё куча: надо и маму после курсов встретить, и по магазинам пройтись, и порядок навести, и с вычиткой текстов помочь, и папины проблемы решить. И за ремонтом тоже ей следить. Ничем она, понятно, не занималась, вся работа ложилась на Анжелу, но такое представление разыгрывалось каждый день, пока в первый день весны Карина Миллер не решила, что подлая родная дочь усвоила преподанный ей, бессовестной девице, урок.
- Я так рада видеть тебя, девочка моя, - сказала она Анжеле первого марта. - Предлагаю, милая, тост за успешное окончание ремонта. Твоей сестре теперь будет более комфортно жить в новом её доме.
Освежили, кстати, не только ту комнату, где жила мисс Бофорт, но и другие помещения, которые казались Маргарет слишком мрачными. Однажды она и мама зашли в гостиную и, словно Анжелы тут не было, стали говорить о том, какую мебель им завтра привезут. Мнения хозяйки дома никто не спрашивал, Анжела заставила себя промолчать, хотя ей изменения совсем не понравились. Маргарет обожала франшизу «Сумерки», и хотела, чтобы квартиру сестры переделали под интерьер клана Волтури. Что и было проделано в самые сжатые сроки.
Утешал Анжелу только один факт: она за ремонт и обстановку не платила. Её жалованья просто не хватило бы на все излишества, так нравившиеся её сводной сестре.
Приходя по вечерам в ставший чужим дом, она улыбалась, в глубине души мечтая вернуть прежнюю обстановку. Ну, не по душе ей были тяжелые красные шторы! И кресло на балконе. И эти золотистые обои. Но раз мама, папа и сестра довольны, она тоже должна радоваться.
Мать прожила у неё до конца мая, причём в гостевой квартире. Маргарет же перебралась обратно сразу, как закончился ремонт, и была куплена новая мебель. Старую Карина Миллер выбрасывать или отдавать кому — то запретила, решив увезти вещи в Гарвардвилль.
- Кстати, тот особняк, который мы сдавали консулу, завтра освободят, моя дорогая, - сказала мама за ужином.
Всё было понятно без слов. Анжела улыбнулась, что рано утром поедет наводить порядок.
- Туда заселится кто — то ещё или мне закрыть дом? - она встала, чтобы подать сестре печенье.
Ответить мать не успела, на подоконнике подал сигнал её сотовый. Невролог и не подумала встать, чтобы ответить, просто вытянув руку. Анжела, как и положено хорошей дочери, подала аппарат, и быстро отошла, чтобы не раздражать торчанием над душой.
- О, Боже... - прошептала Карина Миллер. - Сколько их там?! Что?
Консул, любивший выращивать цветы, обнаружил... захоронение. Сколько там тел, сказать нельзя, британский посол уже вызвал ФБР.
- Я немедленно еду туда! - заявила Анжела.
Мать и сестра отправились вместе с ней. Примчавшись на место происшествия, Миллер застала всю команду Цепеша, включаю хамоватую блондинку Саскию и рыжую мерзавку Мейрин. Обе бабенки встретили появление Анжелы язвительными смешками, Влад же проводил коллегу из смежного ведомства к безымянной могиле.
