Увидала я его в он-лайне на осинке, там же и перевод есть
http://club.osinka.ru/topic-34812
Такой комплект я вязала уже 3 раза. Каждый раз исправляла свои ошибки )
К третьему разу поняла, что бабочки лучше получаются, если их вышивать потом по петлям, а не вывязывать сразу (ну по крайней мере у меня лучше так получилось). Первый раз вывязывала от разных клубков, второй-жаккард без протяжек.
Пряжа здесь merino de lux фирмы Yarnart, 100 г/280 м, спицы №3. Ушло вцелом 350 г.
Размер сложно сказать. Вязала на худенькую и длинненькую годовалую девочку, да еще и на вырост. Привожу итоговые размеры, чтоб вы могли сориентироваться
Длина пуловера 38 см
Ширина под мышками 30 см
Внутрення длина рукава 21 см
Длина брюк по попке 52,5 см
Ширина в бедрах 27 см
Длина "попки" 24 см
Пуловер
Спинка
Набрать 86 петель дополнительным цветом, вязать 3 р платочной вязкой. Затем вяжем лицевой гладью 16 рядов дополнительным цветом, потом меняем на основной. При этом выполняем убавки так:
8 рядов прямо
ряд с убавкой по 1 петле после первой в начале и перед последней (не считая кромочных)
5 рядов прямо
ряд с убавкой
5 рядов прямо
ряд с убавкой
3 ряда прямо
ряд с убавкой
Должно получиться 78 петель
Далее вяжем прямо до пройм, должно получиться 62 ряда после смены на основной цвет.
Проймы вяжем так: закрываем в каждой втором ряду - 4 петли, 2 петли, 2 петли, 1 петлю***, и еще в четвертом ряду 1 петлю.
Остается 58 петель.
Вяжем прямо 36 рядов
Теперь делаем скос плечиков и одновременно горловинку-лиц ряд закрыть 8 петель, 8 провязать и снять на булавку или доп. спицу, 26 закрыть, 16 провязать; изн 8 закрыть, 8 провязать, лиц ряд 8 провязать, изн ряд 8 закрыть. Возвращаемся к отложенным изн ряд 8 провязать, лиц ряд 8 закрыть
спинка готова
Перед
Вяжем аналогично вплоть до этого места ***
Когда мы выполнили предпоследнюю убавку для пройм, начинаем формировать вырез горловинки. Нужно разделить имеющиеся петли на 2 части и выполнять убавки (за 2-3 петли до края), по 2 петле в каждом 3ем ряду (всего будет 42 ряда). Не забудьте за 4 ряда до конца выполнить скосы плечиков аналогично как делали для спинки.
Бабочек вышиваем по три штуки, схему взять из описания (бОльшую). Распределяем симметрично
Рукава
Набрать 58 петель дополнительным цветом и вязать 3 ряда платочной вязкой. Далее вязать лицевой гладью 16 рядов дополнительным цветом, а затем основным. Убавки делать как и для переда и спинки. Остается 50 петель.
Теперь нужно делать прибавки, в каждом четвертом ряду по 1 петле, всего 11 прибавок. Получится 72 петли и 44 ряда
Теперь формируем окат. Убавляем в каждом втором ряду
3 петли
2
2
2
3
3
3
3
4
Оставшиеся закрыть.
Вышить по 1 бабочке, посрединке
Штанишки
Набрать 86 петель дополнительным цветом и вязать 3 ряда платочной вязкой.
Уже принцип убавок и смены цвета понятен. Только теперь мы будем делать не по 2 убавки в ряду (в конце и начале), а еще добавим 2 убавки в серединке ряда, за 1 петлю в обе стороны от двух центральных петель.
Теперь делаем прибавки, в начале и конце ряда: 8 раз по 1 петле в каждом 10ом ряду, после последней прибавки провязать еще 4 ряда
Будет 86 петель
Теперь формируем ластовичку, закрываем в начале и конце в каждом второй ряду-3, 3, 1 петлю, а потом еще одну петлю в четвертом ряду. Остается 70 петель.
Вяжем прямо до высоты от начала ластовицы 17,5 см. Теперь Провязываем половину петель (35 штук), а оставшиеся вяжем укороченными рядами, за три раза, равномерно. Таким образом делаем, чтобы попка была немного длиннее переда.
Далее вяжем 2,5 см прямо, 1 ряд инаночными (для сгиба) и еще 2,5 см. Загибаем и подшиваем верх, чтобы вставить резиночку. Я петли не закрываю, а пришиваю прямо открытые петли.
Вышиваем по две бабочки на каждой штанинке
Аппликацию бабочки вяжем по описанию, 2 штучки
Вот так. простите описала своими словами, совсем не так, как в журналах, а так мне бы самой было понятнее.
Если будут вопросы-постараюсь ответить. Всем удачи
