È âû ìåíÿ åùå â ýòîò ðåàë çîâåòå?))
|
|
Ïîíåäåëüíèê, 11 Àïðåëÿ 2011 ã. 11:29
+ â öèòàòíèê
Àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî âî Ôðàíêôóðòå "ææåò íàïàëìîì"
Ïåðåïèñûâàåìñÿ ìû ñ íèì ÷åðåç îôèöèàëüíóþ ôîðìó, ïîýòîìó ìîè ñîîáùåíèÿ (îäíî) - êðàòêî è òåçèñíî, à èõ - öèòàòíûìè âûäåðæêàìè...
Àáîíåíò â ìîåì ëèöå: Çäðààâñòâóéòå. ß âîò òàêàÿ, æèâó òàì-òî, ðàáîòàþ, ìàìà ó ìåíÿ ïðîôåññîð, åäåò â Àìåðèêó íà êîíôåðåíöèþ òóäà-òî òîãäà-òî.
Êàêèå òðåáóþòñÿ äîêóìåíòû äëÿ âèçû?
Ïîñîëüñòâî íàïèñàëî ìíå àæíî äâà ïèñüìà:
1)
Dear Sir or Madam,
Please be aware that the United States Government does not have an
approved 2011 budget. The current government funding runs out on
Friday, April 8 at 24:00. Unless the Congress and the Executive Branch
agree on a budget, the government would have to shutdown due to a lapse
in funding. It would reopen once a new budget is approved.
In the event of a shutdown, embassies and consulates overseas will
reduce operations and perform only essential, national security-related
diplomatic functions, as well as those tasks involving the protection of
life and property. Among the operations that will cease are routine
passport and visa applications, email correspondences and telephone
services.
If you have an appointment scheduled for a routine U.S. Citizen services
or visa application please check our website at
http://germany.usembassy.gov/ prior to your travel to the consular
section to confirm whether we will in fact be open for routine business
after April 8.
Sincerely,
Correspondence and Information Unit
US Consulate General
Giessenerstrasse 30
60435 Frankfurt/Main
Germany
ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî ïðè òàêèõ ïðîáëåìàõ ñ çàâòðàøíèì äíåì íå äî ïðÿìûõ îáÿçàííîñòåé èëè òàì ÷óæèõ ïèñåì, ïîýòîìó ê ïèñüìó ¹2 áûëà ïî÷òè ìîðàëüíî ãîòîâà...
Ïèñüìî ¹2:
Dear Ms. S:
Thank you for your e-mail.
Please refer to following website for step-by-step instructions on how
to apply for a visa: http://germany.usembassy.gov/visa/niv/apply/.
Sincerely,
Consular Section
Correspondence and Information Unit/km
U.S. Consulate General
Frankfurt am Main, Germany
This email is UNCLASSIFIED
È âñå áû â ýòîì ïèñüìå õîðîøî, êðîìå îäíîãî - ïî ïðèâåäåííîé â íåì ññûëêå èíôîðìààöèÿ î íåîáõîäìûõ äëÿ âèçû äîêóìåíòàõ èìååò ñëåäóþùèé âèä:
Step 6: Gather Supporting Documentation.
Depending on the type of visa that you are applying for, certain supportive documentation is required.
ß áû, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íà ìåñòå Àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà (íàâåðíîå) òîæå íå òîðîïèëàñü áû îçàáà÷èâàòüñÿ áþäæåòîì òàêîé ñîìíèòåëüíîé îðãàíèçàöèè. Âîïðîñ â ñâÿçè ñ ýòèì ðîâíî îäèí - êàê áû âñå æå ïîëó÷èòü èñêîìóþ èíôîðìàöèþ-òî î äîêóìåíòàõ? Ìíå äî Ôðàíêôóðòà åõàòü, ýòî +60 åâðî (ìèíèìóì) è 3+ ÷àñà â îäíó ñòîðîíó... +ðàáî÷èé äåíü...
-
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
0
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-