-

  • (79)
  • (76)
  • (71)
  • (53)
  • (48)
  • (39)
  • (37)
  • (35)
  • , (31)
  • (30)
  • (29)
  • (29)
  • (27)
  • (25)
  • (24)
  • (22)
  • (20)
  • (18)
  • (12)
  • (12)
  • : (11)
  • (11)
  • : (10)
  • (10)
  • (9)
  • (9)
  • (8)
  • (7)
  • (5)
  • (4)
  • (0)

 -

 -

 - e-mail

 

 -

 -

 LiveInternet.ru:
: 11.04.2010
: 830
: 202
: 1268

:


. . 3. ()

, 27 2010 . 07:43 +


. « ». - . , . - — « » — -.
- : «... , , » (.5:46). , , , : « , ...» (. 1:45). , - , Moses redivivus — «, » «» . - 3:22 7:37, -.
18:15,18-19 -:
« , , , - , , — ... , , ... , , ».
, , , . , ( ) « » . , , , - :
« , - : “, ” (.52:13)... - , ».
, :
« , , , » «, - , ».
, - : - , , - - . , «- » - . , - , , . , , . , «», «» , -. .

« », - . - — , - - «».
«» «-» . - , . ., 300 . .., :
« , , -, , (.4:20), “... , - ...”, , “, ... ...” (.9:9). - , -: “..., ...”, - (. 71:16): “ ...” , , ( 3:18): “... ...»
. (290 — 320 . ..) : « ».
, - . - - , :
« - , ? , ?» (. 16:9 10).
:
«..., : , . , ... ; , » (. 6:32-35).
, :
«... : “ ”, , ... , , ; , , ; , , - , » (. 4:10, 13-14).
, :
«... , ; , , , » (. 7:37-38).
- « » « ».

« , ». - . , «- ». -? , , . -. . , , . - . 40 , . , . -, -. , : « , , ».
, ; , . ; , . -; , , . ; , , , . , , — , . , : « - — !» : « . , , » (. 32:26,32). , :
« , , », . « » (.12:3); « -». , . « ».
,
, . , . , , - « » « », , « ». -?
: « . , - “ ”; “” » (. 6:2-3). , :
« : , , ; — . , , , - ...» (. 12:6-8).
: « “”» - « »?
- , , , « », «- » « ». , , « » : « , » (. 32:30, . 63:9). , -, , - , . «» , : «... ; » (. 33:20)? , « » , - ?
, , - , . - , , - , Deus revelatus. , , , - . — , « » « » (.1:14 1 . 3:16), , -. , , «-» — , , — - . , , 3- ( 13) , :
« , , - , , () ».
, , . , «», ha-Shem, «», ha-Maqom. , : «... , , , » (. 20:24).
: « , ...» « , ...» (. 1:26-27). : tselem, «» ( - — «»), demuth, «» «» («»). «- », temunah, «» «». - . - . - , .
. , , « ». . , , - ? , « -, MIMRA». MIMRA . - Logos, «». -, « , , ».

, ? , , ; - - (. 3:14). «» - 6700 . , Yahweh, - . «», «» « » («») . , , «», - , . , : « ... : ». ! , - .
, , anochi, «», , oth, «». , :
« : “ (anochi) , , ” ( 12); ? , , , (), anochi , : “ (anochi) ; (anochi) ” (. 46:4). , : “ (anochi) [ ] ”».
, 7:14 — , « », .
Yahiveh : « -: , ». - 23:6 33:16, - . « — , : “ — !”» (260 . ..) (300 . ..) , « Meccu». - Yahweh — « ».
Yahweh . « », , «Yahweh» «Kyrios», . , , : «... , , : », « - », « — », « ...», « ...», « ...» : « » (.2:11). , «», .
— ?
33- , «... , ». : « , - ; , ? , ?» ( 11,15-16).
, , , - -, -:
«, , -, , - , - , , - - » (.34:6-7).
, , , , , , -. , . - . , het, «, », - « », hataya/hit. pesha — «, » — , , « », ( ) . avon «»; averah « »; avel ol, «». resha « », mirma — «-» «», aven «».
: hamartia, «- » «». - . , lehitpauel lehithannen, : - «plili» — «», — «hanum», «». , - . , .
«» . , . , - , , - . , ^* - «», - . «agape» , «s» - , «phileo», - , «-». , , agape, , - «», - : « ». «» - emet, «». : « , - ... » (.1:14,17).
- - , , , «» -: « , !» , 1611 , , , « », , « -». ve-naqqeh lo ye-naqqeh; , «», . , : , », , - . ».
«»? poqed avon, «», « ». paqid, « , », . « », , , . , «», , , « , , , ..,»
- «». — - : « -», «», «», « ()», « ()», «». .
, , , naqam, «», - , : « -...» , , «» : « , ». :
« -. , - ».
,
, , , , « ». - , - .. (H.L.Strack) . 1911 - - , « -» « ». , - , , , : « , ». - «»: « ». , «- , , ». « ». « » , « » — -.
, . « » : « , , ... , . , , ».
. , - , « ». yolid, , «-». , - , , , . aquim, « », - , . 2:7: « ; ». , -, «» , . - (.13:33, .1:5 5:5).
, , « » «- ». «»; - ; ; , «»; - « ». - .

: -, . - , « -», me hogeq, «». , .
: ? ? ? , ? - ? , ? , ? - ? , , -? - ? « », .

. : «, ?». , :
« 613 ; 365 (« ») - 248 (« ») - , ... ... - ... ... ... , (.2:4): “... ”».
, : « [ - ] , : “ ”».
, , , - . , , «-» : « , - . - , ». , .
, , , - , -, , , . 8- 9- 13 - , « » « , -». , « » , , , « , » « ». , «». , , , , « »? «» , , - .
, . , «, , ( ) , ». «» -: « ». , , , « » . . , 170-200 . .., : « ; “ , ..”. “ -...” (zechut ve-hovah)». «- » , « , ».
( , ), - 2000 2000 , - , - — , . , .
« » - . :
« , - . . - ».
, , , . , 2000 . , - « » (.11:6), , , 1000- «». , , 20- , «1000 » . - , , . - , :
«, , , 7000 »?
« » — , , — , . , - , - . , «, , ». 145:7, :
«“ ...” - () ? , , ».
«» - asurim — «» — - asirim, . , : « , , ; , , -» (.15:11 .7:19). , «» ( ). , - , , . , 11:43-44, , : « ...», eth naphshotechem. , , -.

- , « ». , -, , , 145 -, « », - .
— - — « -» . - ( — . .) « -» — , , , — « ». -, , : « ...», ( - , ) (.24:17). , . - — , - (Yankiev Frank) .
, - , - . 1666 .. -, , , « », klipoth, , , . « » ; , ba-Hol, , . - : « , !» , , , « ». «- , — , — ». - «» « », , (.. ) . « ». atsilim, «» «», . -. : «-» , -, — , .
, . « », - , « -». «», 13 , , -, - . «» , « ».
— -, «», « ». : « », , « - , ...» (2 . 2:4).
, -, , - « ». , -, -, . , - , , , , . :
« , , ; , . ...» (.17:15-17).
. . . - , : « ?» .
, . , « - , -». - : — ; 613 — taryag; - — , seyag, «-» . , . «», , «», , , - 200 . .., «no-mos», . - . , , , « » (. 7:1). , . - , : «... , .— ».

-, . , « -» . , , « » «» . , «», «» «». , , , « ».
, - , — , 10:4 : «... — » . , «», telos, «», « » . «telos» - 1 (1:5): « -...» - , : « , ; , -» (. 5:17). - « - ». .
- ? - , , .
1. , , -, . - , : «... , ( ) » (. 11:44; 19:2; 20:26). :
« - ... , , - , !» (. 1:18 2:9).
- , , , . , , :
« , » (.7:12). « , , » (1 . 1:8).
«» (. 7:14). , : « , ... »; « - , , »; « ... » (. 7:18,21,23). , - , «, » - . , , « , » (. 3:19). « , » (. 3:24). , .
, , - . : « , , , ». - , , , « , , , — ». , , «..., , , , , ...» — (. 15:11; . 7:21-22). - . . -, . -, -:
« (. yetser ha-Ra), , - , ».
, « -», - ( - ). 6- , , , yetser: « , , ». 20:9 : « -: “ , ”.» - , , - .
2. -, , , , , . , « » - . : « , , , ? ... , — -...» (. 9:7-8).
613 : «... ». :
«, , , ? , , , , , , , » (. 10:12).
-:
«, ! , — , - : , - » (. 6:8).
, — «, » (. 23:23). , - , , , : « , , » (. 4:2 12:32)?
, - . « », «... — , -, ». , , « , , , , - ». « », « » , « -». «, ... , ... ». - .
, (586 . ..), , ( ), , - : « : “ , , ”». : « : , ? , ... ». , « ».
, , - . «-» , . : « , », — ! : « ...» , ) «... — »; ) «... , »; ) «... ». ( ), . , : «- , , , , , , ». , - . - , - , - , , -. .
3. , - . «» . - , - . — «» . , , . , -, « - ». — - , , — , . - « » .
, « -» . 30- , . — « ... -». :
« : “ ”. : “ : ?” , ; : “ ?” , . ? “ , ”, , » (.10:5-8) .
, , 30:12-13 «yaaleh lanu» «yered lanu», « » « », «pro nobis». , : « , [] , , ?» - , , : « , , - , ?»
, , -: ) , , ) , - , , . , , , .
53:11, : «, , , ». - : « - , , “” - , , . . ». - opus alienum — «, - »: - , , . - pro nobis, .
4. , - «» ( anabesetai katabesetai). - , « » . . , . :
« “” , , - ? , , [. ta panta, ]» (4:9-10).
, « , , », « ...» (1 .3:19 4:6). , , « ».
30- :
«, , , , , - !»
30- - , , - « ». , « - -». , « ». , , -?
, « », - , , , - : «... -» . 30:4 : « ? ?.. ? ? ? ?» , - , , - .
- , -:
« , - : , , - ; , - , ; , , . , , , , -» (. 2:5-11).
5. . - 90- .., . : - , 10 . - « » — — - , - , , -, . - -. , , , , -.
, , , . , - , - . , , - , . :
« , , , - , , » (.7:6).
. - , 430 , - «... » (.3:16-19). , , - .
«» , -, , . -, , - « ». « -» — , 160 « ». , , , « » - . . « ».
, , , 5:22, - : « ... ». , « » — — . - .




: [1] []
 

:
: 

: ( )

:

  URL