Цитата сообщения drowsy_fly
О том, что скрыть невозможно. Лопе де Вега
"Любовь, деньги и заботы скрыть невозможно"- этот известный афоризм принадлежит
Лопе де Вега (Felix Lope de Vega Corpio, 1562-1635 г.г.) - известнейшему испанскому драматургу, поэту и прозаику.
Автор более 2000 пьес, из которых 425 дошли до наших дней, самые известные из которых: "Собака на сене","Учитель танцев", "Дурочка", "Овечий источник".
Его поэтическое наследие составляет около шести миллионов строк, по несколько миллионов рифмованных и «белых». Такая невероятная литературная плодовитость изумляет тем более, что Лопе де Вега прожил весьма бурную жизнь, полную авантюр, великих радостей и горьких разочарований в амурных делах, при этом ничуть не смущаясь принятием сана священника и даже принадлежностью к инквизиции.
.
Родился Лопе де Вега в Мадриде, в семье ремесленика-золотошвея Фелиса де Вега. Мальчик уже в раннем возрасте поражал всех своим искусством слагать стихи, петь, танцевать, фехтовать. С пяти лет Лопе читал по-испански и по-латыни, с шести, еще не научившись писать, сочинял стихи (за их запись со старшими товарищами приходилось расплачиваться завтраком). Свою первую пьесу с откровенным названием «Истинный любовник» он написал уже в 13 лет.
Лопе учился в университете Алкала де Анарос, который не закончил, а четырнадцати лет вместе с товарищами бежал в Астрогу, чтоб испытать жизнь полную "подвигов и приключений". В 1588 году стал воином "Непобедимой армады", но как воин так и не состоялся. Армада погибла еще во время путешествия, а самого Лопе спасло только чудо. После поселился в Валенсии, где начал писать пьесы для театральных трупп, которые принесли ему славу самого известного драматурга Испании. В 1595 г. Лопе де Вега возвратился в Мадрид и был принят при королевском дворе. Его близким (а некоторые биографы считают что и интимным) другом и покровителем до самой смерти стал герцог де Сесса. В 1609 г. Лопе де Вега получил звание добровольного слуги инквизиции, а в 1614 г. сан священника. В роли добровольного слуги инквизиции, как сообщают современники, распоряжался в 1623 г. церемонией сожжения на костре одного францисканского монаха, заподозренного в ереси.
Лопе де Вега был дважды женат, у него было 10 детей и невероятное количество любовниц. О его любовных похождениях складывали легенды. По признанию современников, он был настоящим донжуаном.
В конце жизни Лопе де Вегу преследовали одни несчастья. Дочь Марчелла, скрываясь от общества, осуждавшего ее отца, приняла постриг, сын, участвовавший в экспедиции ловцов жемчуга, погиб во время кораблекрушения. Его последняя любовь, Марта потеряла рассудок, а несколько позже и зрение. "Не погрешишь-не покаешься"- в преследовавших его семью несчастьях Лопе де Вега винил только себя и каялся, бичевал себя до крови и фактически уморил себя голодом, отказываясь от пищи в последние дни своей жизни.
О жизни драматурга в 2010 г. снят фильм «Лопе» (режиссер Андруча Уэддингтон) совместного производства Испании и Бразилии, известный в российском прокате как «Лопе де Вега: Распутник и соблазнитель». Узнала о нем совсем недавно и, наверное, посмотрю..
Сегодняшние стихи Лопе де Вега- о том, "что скрыть невозможно"- о любви. И доверимся его опыту- судя по всему, он знал о ней многое...
***
Терять рассудок, делаться больным,
Живым и мертвым стать одновременно,
Хмельным и трезвым, кротким и надменным,
Скупым и щедрым, лживым и прямым;
Все позабыв, жить именем одним,
Быть нежным, грубым, яростным, смиренным,
Веселым, грустным, скрытным, откровенным,
Ревнивым, безучастным, добрым, злым;
В обман поверив, истины страшиться,
Пить горький яд, приняв его за мед,
Несчастья ради счастьем поступиться,
Считать блаженством рая тяжкий гнет,-
Все это значит: в женщину влюбиться;
Кто испытал любовь, меня поймет.
***
О женщина, услада из услад
И злейшее из порождений ада,
Мужчине ты и радость, и награда,
Ты боль его и смертоносный яд.
Ты добродетели цветущий сад
И аспид, выползающий из сада,
За доброту тебя прославить надо.
За дьявольскую ложь - отправить в ад.
Ты кровью нас и молоком взрастила,
Но есть ли в этом своенравней сила?
Ты шелеск крыл и злобных гарпий прыть.
Тобою нежим мы сердца и раним,
Тебя бы я сравнил с кровопусканьем,
Оно целит, но может и убить.
***
Мужчиной быть - не значит быть любимым,
любой из них несчастье для невест
упорством нелюбимый надоест,
любимый - хвастовством неукротимым.
Пресыщенный красавец - нестерпимым
желаньем победить в один присест.
Мужчина - это ли не тяжкий крест,
Когда он мнит себя неотразимым?
Красавицы, не лейте слёз, коль скоро
судьба у вас отнимет ухажёра.
Вам служит ваша красота судьбой.
А слепота - опасней нет напасти!
Когда мужчина обещает счастье -
несчастье нависает над тобой.
***
Все тот же берег, те же деревца
и тот же ключ. Все – так же, как и было,
когда впервые я увидел милой
сиянье глаз и красоту лица.
Течет поток, не знающий конца,
и вот уже в четвертый раз явила
весна свой блеск полянам, и светило
пылает вновь в созвездии Тельца.
Любимая теперь меня не любит…
Но что это? Я вижу гладь равнины
там, где недавно высилась гора.
Не удивительно, что время губит
любовь – ведь даже горные вершины
не те уже сегодня, что вчера.
