В виде струйки запаха пришло ощущение особенностей англоязычной исторической школы. По двум источникам:

Американская революция с Joanne B. Freeman
 

и перевод книги "Упадок и разрушение Британской империи" Пирса Брендона

Дама очень изящно и с юмором погружает нас в эпоху американской революции, цитируя письма, газеты, воспоминания той эпохи - и практически все эти истчоники носят личный характер, выражающий личное отношение автора к событию. У Пирса Брендона повествование носит несколько неприличный осадок: он как будто задался целью собрать как можно больше неприличных фактов о людях описываемых времен. Этот был лгуном, того вообще джентельменом не считали, тот был пьяницей и т.п.. Но опять же, приводятся личные мнения

И такой подход - узнавание эпохи через личное отношение живших тогда людей - все-таки, на мой взгляд, отличается от традиционного российского подхода в Истории

Противостояние русских и англичан на Востоке - один из вопросов, которые меня занимают.

см. например мои посты

Русские в Восточном Туркестане

Русские в Тибете

и другие

В этой связи с особым интересом читал места книги "Упадок и разрушение Британской империи" Пирса Брендона. Но как и ожидалось, он проскочил эти моменты на одном дыхании, больше уделяя времени описанию личных качеств одного из главных героев этого противостояния - в то время вице королю Индии - лорду Керзону, чем фактологической и мотивационной составляющих конфликта.

Хотелось деталей, подробностей, полутонов - к сожалению, не получил. Конечно, кому то будет интересно узнать, какими заболеваниями болел Керзон, кто и какие гадости про него говорил, но это, к сожалению, не передает всего напряжения борьбы двух империй.

Псоледующая первая мировая война, в которой русские и англичане оказались по одну линию фронта, и революция в России уменьшили значимость этого противостояния в глазах потомков, но в условиях нарождения новой политической конфигурации в Мире, противостояние русских и англичан на Востоке приобретает особый интерес.

ПыСы. написал и почувствовал себя дебилом Леонтьевым из кремлевской подворотни.

ПыСыСы. пусть будет

Читаю книгу Пирса Брендона Упадок и разрушение Британской империи 1781-1997

Из анонса на Озоне:

"Книга Пирса Брендона и по названию, и по содержанию перекликается с эпохальным трудом Эдуарда Гиббона "История упадка и разрушения Римской империи". И это не случайно: британцы, стремясь к завоеванию мира, всегда оглядывались на Древний Рим. Они нашли ключ к обретению истинного могущества на руинах Рима. Но там же следует искать и причины падения Британской империи.
Об этом и многом другом автор размышляет на страницах данной книги и рисует многоплановую картину упадка и разрушения Британской империи между 1781 и 1997 годом."

Из отзывов читателей: каждый второй, если не первый отмечают качество перевода. На самом деле, Упадок и разрушение Британской империи не заслууживают такой халтуры.... И Брендон тоже...

Сам Брендон видимо претендует на лавры Эдуарда Гиббона: и в масштабах описания и в стиле. Стиль автора мне напомнил мне пьесы Оскара Уальда.

У Пирса Брендона все строители Британской Империи обладают многочисленными пороками: сплошь да рядом коррупционеры, насильники, пьяницы, маньяки, просто уголовный элемент. Миссионеры одержимы жаждой наживы больше, чем проповелью Христа. Точнее обращение в веру есть способ наживы. Чиновники министерства по делма колоний больше заняты игрой в дартс, чем самими колониями. Ну и т.д...
И вот возникает удивление: как эта масса пороков позволила построить такую империю???

По традиции москвичам готов дать ее почитать.

Можно заказать на Озоне>>

Столько умных, оказывается. Все читали Иудейскую войну Иосифа Флавия. Ну и ладно, я тоже читал. Тоже умный.


А теперь еще и купил: работая с евреями, хочется понять, почему они такие умные: почему во время осады Иерусалима Помпеем евреи продолжали исполнять религиозные обряды.

И какая метаморфоза случилась с Иосеф бен Маттитьяху.


И еще купил книгу Пирса Брендона "Упадок и разрушение Британской империи. 1781-1997"

"Книга Пирса Брендона и по названию, и по содержанию перекликается с эпохальным трудом Эдуарда Гиббона "История упадка и разрушения Римской империи". И это не случайно: британцы, стремясь к завоеванию мира, всегда оглядывались на Древний Рим. Они нашли ключ к обретению истинного могущества на руинах Рима. Но там же следует искать и причины падения Британской империи."

На ОЗОНе книга дешевле, чем в магазине

Иудейская война Иосифа Флавия

Пирс Брендон "Упадок и разрушение Британской империи. 1781-1997"

Москвичам могу дать почитать