-Метки

bookmate fantasy jeannette woitzik Север авария александр кабаков алексей иванов аннотации к фильмам аркадий гайдар беломор блог блоги бот веркин эдуард весна визуальная поэзия война всемирный день поэзии гаджет год франции григорий сыпко день блогера державин дмитрий новиков дневники друзья елена боннэр жалобная книга чехова журнал сноб журнальный зал забой заказчик звезда зимняя радуга иван шипнигов идиот иллюстрации инсталляция интервью интернет интернет-журнал книга книга как арт-объект книга советов книги книжное обозрение книжный развал копирайтинг кот на рождество леонид юзефович липскеров литература о животных литературные герои литературный клуб литературный проект максим котин михаил веллер мончегорск над пропастью во ржи о прочитанном обложки обои оззи осборн оптическая иллюзия организация времени победа поэзия прилепин приспособления для чтения радуга зимой рассказы рецензия роман сайт своя игра сергей шаргунов симеон полоцкий сказка сорокин статья стихи суд сумки из книг сэлинджер таймер татьяна соломатина терри пратчетт фриланс фэнтези художник художник михаил григорьев читает читатели читатель читаю чичваркин шапиро максим эдуард гольдернесс эмори кливленд япония

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Paveranik

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.01.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 2868


О стервах и словах.

Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 02:53 + в цитатник
“Словари,

В библиотеке на днях на одном из стеллажей увидела стоящие в ряд книги - «Энциклопедия стервы», «Как стать стервой», «Стерва в большом городе». Сначала стало смешно: что за «остервенение» такое в обществе?
Полистала немного и, должна сказать, пришла в замешательство. Судя по тому, что пишут авторы этих книг, быть стервой необходимо каждой настоящей женщине.

“Словари,Я не филолог и, возможно, не в курсе каких-то нюансов. Понимаю, что язык находится в постоянном движении, появляются новые слова, меняются ударения и пр.
Но смысл-то, по-моему, должен оставаться.

Итак, стерва, как сообщает толковый словарь С.И. Ожегова, - это бранное слово, означающее то же, что стервец. Стервец же – это негодяй, низкий и подлый человек. “ЗначениеТакое же толкование в словарях Даля и Ушакова.

А первоначальное значение слова «стерва» вообще приводит в ужас.
Оно произошло от той же основы, что и немецкое слово sterben - «умирать», и греческое stereos - «затверделый, окоченелый». Первичное его значение - мертвый, труп, падаль.
Словари приводят примеры из классики: «Одна собака, упершись лапами в стерву, мотая головой, отрывала с треском то, что зацепила». Это писал Лев Толстой.
«Вчера корова – сегодня стерва» - это что-то вроде присказки, поговорки.
“Словарь
Авторы книг для стерв однозначно имели ввиду такие женские качества, как коварство, независимость, хитрость, вероломство.
Но «стерва» не является синонимом этих слов.
Лет десять назад Аллегрова голосила на всю страну: «Все мы бабы – стервы», может оттуда пошел смысловой сбой?
Я пересмотрела кучу словарей в поисках истины, все пыталась найти, когда слово «стерва» стало применяться в «обновленном» варианте. Не нашла.
“ЭнциклопедияТолько в одном толковом словаре под редакцией Кузнецова оно трактуется, как «бессовестная, нахальная женщина». С чего вдруг? Не знаю.
Может быть, сотрудники, работавшие над составлением словаря, сочли «бессовестность» и «нахальство» словами, близкими по смыслу к «подлецу» и «падали»?
Мне это кажется, мягко говоря, странным.
Потому как даже сервис проверки правописания подчеркивает и подчеркивает мне сейчас в тексте «стерву», и пишет, что слово это бранное и употребление его нежелательно, а словарь синонимов таааааааакое выдал, что даже писать неловко.
Посмотрите, если не верите, а потом скажете, все ли «бабы – стервы».
Рубрики:  Заметки на полях
Метки:  

Pavel_Pnp   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 04:31 (ссылка)
Ого го шеньки!
Ответить С цитатой В цитатник
Ptitsa_Feniks   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 04:41 (ссылка)
Немного стервозности даже полезно.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 11:54ссылка
О том и речь, что немного коварства, вероломства и хитрости полезно, а вот стервозности в реальном смысле этого слова - вряд ли.
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 20:27ссылка
Не в реальном,а именно в хитром.
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Июля 2010 г. 10:36ссылка
Говорящая так всегда имеет в виду,что стерва - это она,а не по отношению к ней.Всегда хотят, что бы по отношению к ней были порядочными,честными, великодушными и щедрыми. А на Украине говорят:-,, Якэ дыбало такэ и сдыбало,( какое шло такое и встретило) И в этом квинтэссенция справедливости,Желаю вам,чтоб вы встречали на своей жизненной дороге ,,немножечко стерв,,
vio-o   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 09:47 (ссылка)
Сначала хотела серьезный комментарий написать про наше общество, подмену понятий и проч., а теперь не могу) Посмотрела словарь синонимов и так развеселилась, что даже сконцентрироваться трудно)) Представила себе статейку с такими изречениями))
А вообще, я думаю, что повальное "остервенение" - явление временное. Это дань моде. Кто-то сказал, что быть стервой круто, а остальные, не вникая, подхватили. Однажды все это исчезнет так же неожиданно, как и появилось.
Ответить С цитатой В цитатник
Paveranik   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 12:10 (ссылка)
Спасибо за оптимистичный прогноз :))
А то мое воображение рисует печальную картину... Все забудут и,
представь,например, лет через сто учредят какую-нибудь награду, типа звания "заслуженная стерва России" или медали "за проявленную стервозность"...
Ой, не могу дописать: как и ты синонимами заменила стервозные слова - получилось смешно...
Не, точно, не будет таких наград :)
Ответить С цитатой В цитатник
Diane   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 13:28 (ссылка)
Абсолютно согласна с vio-o, что остервенение - временное явление. Посмотрела на сайте "В Контакте" статусы молоденьких девочек. Они просто кишат изречениями со стервозным смыслом, например, : "Красивая сучка.... - так говорят подруги... безжалостная стерва.... - думают парни... примерная девочка...- надеются родители...", "Стерва - это дар от бога и проклятие небес, дикая лесная кошка, полуангел - полубес", "Я уходила первой. Резко и навсегда. Чтобы услышать: - Стерва! И улыбнуться: - Да...", "Я – бестия. Я девочка-не-пай. Я – стерва… /и простите мой французский/ И всех, кто мне дорогу строит в рай, Могу отправить. Точно и по-русски.", ну и т.д.. Орфография и пунктуация авторов сохранены )))
Это при том, что девушкам от 12 до 25.
Ответить С цитатой В цитатник
Сплетни-Новости   обратиться по имени Воскресенье, 04 Июля 2010 г. 19:34 (ссылка)
Что-то смутно помнится, что в эзотерике стерва, лярва и курва - это вампиры в женском облике, кто-то из них пожирает человеческую силу, кто-то - психическую энергию, кто-то жизнь... Еще есть инкубы и суккубы...
Ответить С цитатой В цитатник
Елена_Ориас   обратиться по имени Понедельник, 05 Июля 2010 г. 09:28 (ссылка)
Мне кажется, мужчины стерв любят за то, что стервы в них нуждаются. А не-стервы так самодостаточны, что мужчина чувствует себя лишним.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Июля 2010 г. 10:43ссылка
Мужчины стерв не любят,а тр...... Ничего удивительного,с ними можно не церемониться. А вот жениться они предпочитают совсем на других и среди тех, кто справил серебряную свадьбу вы вряд ли найдете стерву. Помните, в ,,Мужиках,, :-,,все-то вы про нас ,мужиков,знаете. Только не поймете одного- почему мы любим одних , а женимся на других,,
Ptitsa_Feniks   обратиться по имени Пятница, 09 Июля 2010 г. 10:42 (ссылка)
materaya, А вот если женщина жертвенна и прямодушна-она может называться хоть немножко стервой?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Июля 2010 г. 20:37ссылка
А зачем? Ты считаешь, что женщине необходимо называться стервой?
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Июля 2010 г. 20:39ссылка
Ты просто так пишешь об этом качестве, что кажется считаешь его чуть ли не наградой :))
Halmhatt   обратиться по имени Пятница, 09 Июля 2010 г. 19:19 (ссылка)
по-моему как раз жертвенными мы и должны быть...не знаю у кого какое представление о женщинах...но 1 из моих любимых образов женщины является гл. героиня фильма "Благословите женщину" Вера. вот где там стервозность, например?!
по-моему это как раз
Ответить С цитатой В цитатник
Ptitsa_Feniks   обратиться по имени Пятница, 09 Июля 2010 г. 21:20 (ссылка)
Я думала мужчины любят стерв,а женятся для удобства на других.
Ответить С цитатой В цитатник
materaya   обратиться по имени Пятница, 09 Июля 2010 г. 22:06 (ссылка)
Не-е-т,девочки,не лгите себе. Мужчины,как собственно все живые существа в мире,обладают чувством самосохранения. И как бы им не было весело со стервой жить они хотят счастливо,а самое главное,надежно. Зачем им человек,который думает только о себе,который может предать и продать...С таким в зимней ночи не согреешься,он одеяло на себя тянет.Помните,,восточный экспресс,,?--,,преданность не имеет цены,,
Ответить С цитатой В цитатник
Елена_Ориас   обратиться по имени Суббота, 10 Июля 2010 г. 10:42 (ссылка)
Мозги у них включаются через довольно длительное время после женитьбы. Так что женятся, вопреки уверениям киношников, все-таки на стервах.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 19 Июля 2010 г. 22:00ссылка
Здесь ,наверно, не о чем спорить, у каждого свой опыт. У кого-счастливый, у кого- печальный. Мужчины же тоже разные .... а психологи говорят, что к женщине чаще всего относятся так, как она сама втайне желает.
telbi   обратиться по имени Понедельник, 19 Июля 2010 г. 20:37 (ссылка)
Нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 19 Июля 2010 г. 21:55ссылка
Сто-о-оп! Вот с этого места ,пожалуйста ,помедленнее и поподробнее....и ,конечно, другими словами. А то Вам сам Эзоп позавидует.
telbi   обратиться по имени Понедельник, 19 Июля 2010 г. 22:55 (ссылка)
))) Вообще-то это перефразированная поговорка "Хрен редьки не слаще"
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 20 Июля 2010 г. 11:35ссылка
С Вами можно разговаривать , у Вас есть СВОЙ ГОЛОС, что здесь встречается ОЧЕНЬ редко . Рассчитываю посетить Ваш дневник в ближайшее время( с Вашего позволения,конечно)
Перейти к дневнику

Вторник, 20 Июля 2010 г. 14:34ссылка
Всегда буду рад видеть Вас у себя )
А поводу статьи - меня всегда удивляло зачем женщине самой на себе ставить подобные штампы
Черешневое_варенье   обратиться по имени Вторник, 03 Августа 2010 г. 18:15 (ссылка)
Я с Украины а слово "стэрво" в украинском однозначно "падаль", поэтому НИКАК не могу отождествлять себя с эти словечком: немного "падальности", "женщина-падаль" (стервозная т.е)... Бр-р!
Даже не записалась в довольно милое сообщество, куда давно уже зовут три хороших подруги, потому что называется оно ... "Клуб нежных стерв".
Ну не представляю я себя нежной падалью!
Ответить С цитатой В цитатник
Черешневое_варенье   обратиться по имени Вторник, 03 Августа 2010 г. 18:15 (ссылка)
Так увлеклась, что запятую перед "а" не поставила - извините!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку