С тех пор, как  я опустила угол любви на плоскость твоего сердца, 

я не могу найти радиуса для описания окружности чувств, волнующих меня.

 Никакие таблица логарифмов, квадратных корней,

дуг и углов не могут выразить мое волнение

по поводу извлечения твоего образа из - под радикала моего сердца.

Преклоняюсь под углом 45 градусов, провожу касательную между твоими и моими губами,

чтобы ты узнал центробежную силу моей любви,

ведь это прикосновение - среднеарифмитическое между нами.

Клянусь формулой и теоремой Пифагора, синусом двойного угла и законом Кулона, 

что амплитуда моего сердца несоизмерима с температурой страсти.

Мое существование зависит от тебя, как функция от аргумента.

Растояние между нами никкак не могут вывести тебя из положения

равновесия и заполнить пустоту моего сердца.

Не будь так жесток, положись на закон всемирного тяготения

и по инерции бросься ко мне в объятия.