В глубоком детстве, когда мама проделывала надо мной неприятные манипуляции, будь то расчесывание волос (больно!) или стрижка ногтей (щекотно!) она часто произносила фразу: "Терпи, коза, а то мамой будешь". Смысл выражения воспринимался мною с детской непосредственностью и был предельно ясен - терпи! Почему меня обзывали козой? Все ли козы опасались предполагаемого материнства, или имелась в виду какая то конкретная? Это меня не интересовало.... Спустя долгие годы мне открылась удивительная истина - козы прекрасно относятся к продолжению рода, а поговорка, в действительности, звучала так: "Терпи казак - атаманом будешь!"
С тех пор пресловутая коза в разговорах моего семейства поминается часто...