Кихару Накамура, настоящая гейша старой школы, в своих мемуарах рассказывает о строгих правилах и тонкостях своей профессии, о знаменитых посетителях и волшебстве исчезающего мира. Она написала книгу "Кихару. Мемуары одной гейши" и тем самым нарушила вечный обет молчания…

Из кухни была слышна размеренная, неспешная, текущая тихим журчащим ручейком, речь и ароматы обеда. Через несколько минут на стол принесли большую чашу дымящейся японской вермишели с овощами. Сама хозяйка дома так и не появилась. Из кухни просили передать, что гейше неприлично обедать за одним столом со своими гостями. И только после того, как гости утолили голод и жажду, к ним присоединилась хозяйка. Чтобы побеседовать о своей жизни.  

Кихару Накамура родилась в 1913 году в Токио, в семье врача. С раннего возраста она посещала уроки танцев, музыки, маленькую девочку учили хорошим манерам. Когда Кихару исполнилось 15 лет, она поступила в дом Шимбаши-дистрикта. Здесь бывала публика самого высокого ранга. Например, в свадебное путешествие приезжал Чарли Чаплин с Полетт Гольддард.

Уже давно 83-летняя гейша живёт в США и хранит традиции своей родины: круглый год она ходит только в кимоно и в своей уютной квартире в центре Нью-Йорка обучает молодых японских девушек музыке и японскому балету.

Из книги Кихару Накамура можно получить полный и исчерпывающий ответ на вопрос: кто такие гейши и что означает это слово на самом деле?

Само слово "гейша" состоит из двух частей: "ша" - персона или собеседник, "гей" - искусно, тонко, изящно.

Для того, чтобы стать настоящей гейшей,, изучить все тонкости мастерства этой нелёгкой профессии, нужно пройти долгий и кропотливый путь обучения. Музыка, пение, танцы, балет, составление икебан, шахматы, бридж, покер - всем этим должна в совершенстве владеть настоящая гейша. Умение грациозно, изящно двигаться и кланяться и даже правильно открывать дверь тоже обязательны для неё. "Учёба через наблюдения" - так называется процесс формирования настоящей гейши.

Когда Кихару Накамура спросили, почему она решила стать гейшей, та ответила: "Ещё совсем маленькой девочкой я поняла, что это для меня и это было моей мечтой. Вообще-то я должна была стать врачом, как мой отец и дедушка. Но однажды дед - глава семьи - сказал: "Хорошо, Кихару. Если ты хочешь стать гейшей, ты будешь ею. Но только не какой-нибудь, а самой лучшей" И он взял на себя все расходы, оплачивал моё обучение, кимоно, дебют… Подготовка настоящей гейши стоит очень-очень дорого и, чтобы всё оплатить, многим моим подругам приходилось искать спонсоров.

У моего деда тоже была гейша. Эта женщина приходила к нам каждый день, её выбрала для деда моя бабушка. Сегодня для многих это, быть может, прозвучит странно. Но моя бабушка считала, что больше не может сделать своего мужа счастливым как мужчину женщина. И из большой любви к нему она нашла и привела в дом очень красивую девушку - гейшу. После смерти деда бабушка была очень одинока и несчастна, она тосковала, и эта гейша стала её лучшей подругой и собеседницей.

Когда мне исполнилось 15 лет, я начала работать. Но прежде чем девушку назовут гейшей, она должна доказать своё искусство перед придирчивыми и строгими "экзаменаторами". Пусть ты изумительно хороша собой и у тебя великолепная фигура, но если ты неопрятна, с кислым выражением лица, - истинной гейшей тебе не бывать.

Что же такое настоящая гейша, в чём заключается её работа?

Каждый вечер в чайном доме начинается с того, что гости занимают места на татами. Первой в комнату входит самая старшая и опытная гейша в сопровождении других девушек, которые несут в руках маленький чайный столик. Они ставят его перед гостями и разливают бодрящий, душистый напиток.

Постепенно завязывается приятная, неторопливо текущая беседа. Большинство гостей - знаменитые и влиятельные люди, поэтому гейши должны точно знать, с кем и о чём говорить… время от времени то одна, то другая поднимаются на небольшую сцену и танцуют, поют или играют на музыкальных инструментах.

Примерно через два часа после начала вечера гейши поднимаются и уходят. Иногда гости выражают желание продолжить общение с гейшей или посетить в её обществе другие места. В случае согласия гейша обязана сменить наряд.

Сегодня один вечер с гейшей стоит полторы тысячи долларов. Сколько же зарабатывает гейша? Это хранится в тайне, обычно они отвечают, что профессиональная гейша не занимается финансовыми вопросами. Это компетенция бюро или агентства, в котором она работает.

Кихару Накамура оставила профессию гейши потому, что вышла замуж. Родители её мужа не выражали восторга по поводу её бывшей профессии. И позднее её прошлое часто становилось препятствием личному счастью и хорошим отношениям с окружающими и дорогими ей людьми: её оставил муж, а позже даже её сын говорил, что она запятнавшаяся, недостойная и плохо влияет на его карьеру.

После войны Кихару Накамура в поисках лучшей доли переехала в США. Там она общалась в основном с японскими бизнесменами и дипломатами. Её искусство несколько часов кряду беседовать с мужчиной, не надоедая ему, было оценено ими по достоинству.

Одно из главных искусств гейши - умение молчать. Тем не менее, Кихару написала книгу, и она объясняет это так: " Я сделала это, чтобы хоть немного объяснить людям, кто такие гейши на самом деле. Ведь многие думают, что гейша - нечто вроде проститутки. Это произошло потому, что после войны многие американские солдаты, задержавшиеся в Японии привыкшие нанимать девушек на одну ночь, стали называть их гейшам. Это превратное представление о гейшах быстро распространилось.

До войны в Японии насчитывалось около 80 тысяч гейш, сегодня осталось гораздо меньше, а истинных, настоящих, традиционных, осталось и вовсе ничтожно мало. Теперь вполне достаточно, если девушка умеет немного петь и играть в гольф. Утончённость, изысканность и, если хотите, великосветскость должны стать образом жизни, помыслов гейши. Профессия гейши исчезает в быстротечности современности.

Сегодняшние девушки не хотят тратить целые годы на обучение всем тонкостям этого древнего мастерства. А чтобы стать проституткой, долго учиться не надо.

Ещё Кихару Накамура считает, что женщины современности не стремятся выходить замуж и тем самым крадут счастье у самих себя.

А вот как гейша относится к проблеме супружеской измены "Как только у мужа появляется подруга, женщины бросаются разводиться. А между тем, года через два-три эта проблема решится сама собой. Если бы женщины былинемного терпеливее, как моя бабушка когда-то… Молодые, влюблённые и темпераментные жёны и слушать меня не будут, но дама в возрасте, немного утомлённая жизнью должна спокойно воспринимать появление любовницы у своего мужа. Супружеские отношения от такого мудрого взгляда только выиграют. Думаю, мужчины с охотой согласятся с мудрой гейшей.…………?????

ПО МАТЕРИАЛАМ BRIGITTE
САБИНА ДАВЛЯТОВА

Взято тут  http://www.leili.ru/06.2002/istinnaja_zencina/index.html