В целом, когда давно работаешь с арканами, то видишь их, читаешь. И чем больше работаешь, тем лучше понимаешь. Они похожи на славянские языки. Сначала ничего не понимаешь, потом понимаешь отдельные слава, а через месяц можешь уже сносно изъясняться. Вот так и тут. Думаю, если ваша подруга до этого общалась с картами, то у нее получится договориться с новой колодой. Только странно, что она вас попросила привезти. Колода сама выбирает себе хозяина.