profi.ru/blog/chto-chitayut...h-stranah/

Турция

Первый и главный текст, который должны знать абсолютно все турецкие ученики, — это национальный гимн. В школах Турецкой Республики он поется каждый день перед началом занятий и напечатан во многих учебниках. На уроках же школьники знакомятся прежде всего с родной литературой и литературой соседних стран. Итак, турецкие ученики читают:

- сказку «Керем и Аслы»
- шутки Ходжи Насреддина
- поэзию Дивана
- «Книгу путешественника» Эвлии Челеби
- «Мост на Дрине» Иво Андрича
- «Белый пароход» Чингиза Айтматова

Китай

Основу китайской литературы составляют 4 классических романа, которые должны прочитать все школьники Поднебесной, а также такие мало знакомые российскому читателю жанры, как юаньская драма, танская поэзия, исторические хроники, династийные истории и многое другое. Вот несколько примеров рекомендованных для чтения книг:

- «Суждения и беседы» Конфуция
- классические романы «Троецарствие», «Сон в красном тереме», «Речные заводи» и «Путешествие на Запад»
- танская поэзия (самые известные авторы — Ли Бо, Ду Фу и Бо Цзюйи)
- «Как закалялась сталь» Николая Островского

Колумбия

Латинская Америка подарила миру прекрасный жанр магического реализма и целую плеяду блестящих авторов, которых знает и любит весь мир. Именно латиноамериканские писатели и составляют большую часть списка литературы, которую колумбийские дети читают в школе. В старших классах изучается зарубежная классика. Вот обязательные для каждого колумбийского школьника книги:

- «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса
- «Скромный герой» Марио Варгаса Льосы
- «Игра в классики» Хулио Кортасара
- стихи Пабло Неруды
- «Дон Кихот» Мигеля Сервантеса

ЮАР

Историческая связь ЮАР с Голландией отразилась и на том, как преподают литературу: южноафриканские школьники мало читают классику. Внимание сосредоточено на книгах современных авторов, как африканских, так и американских, европейских, австралийских и т. д. В список же литературы, обязательной для финального государственного экзамена, входят:

- «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира
- «Повелитель мух» Уильяма Голдинга
- «Убить пересмешника» Харпер Ли
- «Ничего кроме правды» Эдварда Ирвинга Уортиса
- «Пшеничное зерно» Нгуги Ва Тхионго
- «Невероятная жизнь Уолтера Митти» Джеймса Тербера