— Êòî òû? — ñïðîñèë Ìàëåíüêèé ïðèíö.
— Êàêîé òû êðàñèâûé!
— ß — Ëèñ, — ñêàçàë Ëèñ.
— Ïîèãðàé ñî ìíîé, — ïîïðîñèë Ìàëåíüêèé ïðèíö.
— Ìíå òàê ãðóñòíî…
— Íå ìîãó ÿ ñ òîáîé èãðàòü, — ñêàçàë Ëèñ.
— ß íå ïðèðó÷åí.
— Àõ, èçâèíè, — ñêàçàë Ìàëåíüêèé ïðèíö.
Íî, ïîäóìàâ, ñïðîñèë: — À êàê ýòî — ïðèðó÷èòü?
— Òû íå çäåøíèé, — çàìåòèë Ëèñ.
— ×òî òû çäåñü èùåøü?
— Ëþäåé èùó, — ñêàçàë Ìàëåíüêèé ïðèíö.
— À êàê ýòî — ïðèðó÷èòü?
— Ó ëþäåé åñòü ðóæüÿ, è îíè õîäÿò íà îõîòó.
Ýòî î÷åíü íåóäîáíî! È åùå îíè ðàçâîäÿò êóð.
Òîëüêî ýòèì îíè è õîðîøè. Òû èùåøü êóð?
— Íåò, — ñêàçàë Ìàëåíüêèé ïðèíö. — ß èùó äðóçåé.
À êàê ýòî — ïðèðó÷èòü?
— Ýòî äàâíî çàáûòîå ïîíÿòèå, — îáúÿñíèë Ëèñ.
— Îíî îçíà÷àåò: ñîçäàòü óçû.
— Óçû?
— Âîò èìåííî, — ñêàçàë Ëèñ.
— Òû äëÿ ìåíÿ ïîêà âñåãî ëèøü ìàëåíüêèé ìàëü÷èê,
òî÷íî òàêîé æå, êàê ñòî òûñÿ÷ äðóãèõ ìàëü÷èêîâ.
È òû ìíå íå íóæåí. È ÿ òåáå òîæå íå íóæåí.
ß äëÿ òåáÿ âñåãî òîëüêî ëèñèöà, òî÷íî òàêàÿ æå, êàê ñòî òûñÿ÷ äðóãèõ ëèñèö.
Íî åñëè òû ìåíÿ ïðèðó÷èøü, ìû ñòàíåì íóæíû äðóã äðóãó.
Òû áóäåøü äëÿ ìåíÿ åäèíñòâåííûì â öåëîì ñâåòå.
È ÿ áóäó äëÿ òåáÿ îäèí â öåëîì ñâåòå…

Àíòóàí äå Ñåíò-Ýêçþïåðè " Ìàëåíüêèé ïðèíö "
 ìèðå äîñòàòî÷íî ñóäåé.
À äðóã ñîçäàí äëÿ òîãî, ÷òîáû òåáÿ ïðèíÿòü.
Àíòóàí äå Ñåíò-Ýêçþïåðè