-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Èãîðü_Ùåóëîâ

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 10.09.2009
Çàïèñåé: 7088
Êîììåíòàðèåâ: 8517
Íàïèñàíî: 26147


Òîëüêî Òû,Èííà Øìàðàíîâà.Òîëüêî Òû,Ëþáèìàÿ.

×åòâåðã, 02 Îêòÿáðÿ 2014 ã. 18:17 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ýäóàðä_Êàéäîøêî Only You - Òîëüêî òû

 
 … Â   ÷ ¸ ì   ñ å ê ð å ò   ï ð î ñ ò û õ   ì å ë î ä è é   í à ì   õ î ò å ë î ñ ü   ç í à ò ü   í à â å ð í ÿ ê à 


 

òîëüêî òû 8 (549x95, 34Kb)    

The Platters - Only You   - HD (1955)

Ïðîñüáà ñîîáùèòü, åñëè âèäåî íå ðàáîòàåò. Ñïàñèáî!

Òåêñò ïåñíè è ïåðåâîä

Only you
Can make all this world seem right
Only you
Can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love
For only you

Only you
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand
I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

Only you
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand
I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

 

Ïåðåâîä ïåñíè

Òîëüêî òû
Ìîæåøü èñïðàâèòü ýòîò íåñïðàâåäëèâûé ìèð
Òîëüêî òû
Ìîæåøü îñâåòèòü òåìíîòó
Òû è òîëüêî òû
Ìîæåøü çàâîðîæèòü,
È íàïîëíèòü ìî¸ ñåðäöå ëþáîâüþ
Òîëüêî ê òåáå

Òîëüêî òû ìîæåøü
Òàê èçìåíèòü ìåíÿ
È ýòî ÷èñòàÿ ïðàâäà,
×òî òû ìîÿ ñóäüáà
Êîãäà ìîÿ ðóêà â òâîåé ðóêå
ß îñîçíàþ
Âñþ òâîþ âîëøåáíóþ ñèëó
Òû ìîÿ ìå÷òà íàÿâó
Ìîÿ åäèíñòâåííàÿ è òîëüêî òû

Òîëüêî òû ìîæåøü
Òàê èçìåíèòü ìåíÿ
È ýòî ÷èñòàÿ ïðàâäà,
×òî òû ìîÿ ñóäüáà
Êîãäà ìîÿ ðóêà â òâîåé ðóêå
ß îñîçíàþ
Âñþ òâîþ âîëøåáíóþ ñèëó
Òû ìîÿ ìå÷òà íàÿâó
Ìîÿ åäèíñòâåííàÿ è òîëüêî òû

Î ïåñíå: 

Only You  (àíãë. Òîëüêî Òû ) — ïîïóëÿðíàÿ ïåñíÿ 1950-õ, íàïèñàííàÿ ñî÷èíèòåëÿìè Áàêîì Ðàìîì è Ýíäè Ðýíäîì. Ÿ ñ óâåðåííîñòüþ ìîæíî îòíåñòè ê ìóçûêàëüíûì øåäåâðàì òîãî âðåìåíè, äîæèâøèì äî íàøèõ äíåé. Íàèáîëåå èçâåñòíûìè èñïîëíèòåëÿìè çíàìåíèòîé ìåëîäèè î ëþáâè ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà «The Platters», ñäåëàâøèõ çàïèñü ïåñíè â 1955 ãîäó. Ýòî áûë ïåðâûé õèò ãðóïïû. «The Platters»(àíãë. Ãðàììîôîííûå ïëàñòèíêè) — âîêàëüíàÿ ÷åðíîêîæàÿ ãðóïïà èç Ëîñ-Àíäæåëåñà îáðàçîâàííàÿ â 1953 ãîäó.

Èíòåðåñíûå ôàêòû :          

Èñïîëíåíèå ïåñíè îøèáî÷íî ïðèïèñûâàþò Ýëâèñó Ïðåñëè èç-çà ïîõîæåé âîêàëüíîé ìàíåðû, îäíàêî çàïèñè äàííîé ïåñíè â èñïîëíåíèè Ïðåñëè íåèçâåñòíû. 


 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó