Âîçìîæíîñòü ñêàçàòü... |
Áûëà ïî÷òè óâåðåíà, ÷òî ýòî æèâîïèñü, îêàçàëîñü - ôîòîðàáîòû... À àâòîð èõ èçâåñòíûé èðàíñêèé ôîòîãðàô-æåíùèíà Shadi Ghadirian.

È.Øòðàóñ - Ïåðñèäñêèé ìàðø
ß ñïðîñèë ñåãîäíÿ ó ìåíÿëû,
×òî äàåò çà ïîëòóìàíà ïî ðóáëþ,
Êàê ñêàçàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû
Ïî-ïåðñèäñêè íåæíîå «ëþáëþ»?
ß ñïðîñèë ñåãîäíÿ ó ìåíÿëû
Ëåã÷å âåòðà, òèøå Âàíñêèõ ñòðóé,
Êàê íàçâàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû
Ñëîâî ëàñêîâîå «ïîöåëóé»?

È åùå ñïðîñèë ÿ ó ìåíÿëû,
 ñåðäöå ðîáîñòü ãëóáæå ïðèòàÿ,
Êàê ñêàçàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû,
Êàê ñêàçàòü åé, ÷òî îíà «ìîÿ»?
È îòâåòèë ìíå ìåíÿëà êðàòêî:
Î ëþáâè â ñëîâàõ íå ãîâîðÿò,
Î ëþáâè âçäûõàþò ëèøü óêðàäêîé,
Äà ãëàçà, êàê ÿõîíòû, ãîðÿò.

Ïîöåëóé íàçâàíüÿ íå èìååò.
Ïîöåëóé íå íàäïèñü íà ãðîáàõ.
Êðàñíîé ðîçîé ïîöåëóè âåþò,
Ëåïåñòêàìè òàÿ íà ãóáàõ.
Îò ëþáâè íå òðåáóþò ïîðóêè,
Ñ íåþ çíàþò ðàäîñòü è áåäó.
«Òû ìîÿ» ñêàçàòü ëèøü ìîãóò ðóêè,
×òî ñðûâàëè ÷åðíóþ ÷àäðó.
Ñ. Åñåíèí, 1924

















È â çàêëþ÷åíèå åùå íåñêîëüêî ôîòîðàáîò îò Shadi Ghadirian, íå âûçûâàþùèå ñîìíåíèÿ â ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè:





Shadi Ghadirian ðîäèëàñü â Òåãåðàíå â 1974 ãîäó. Îíà äèðåêòîð âåá-ñàéòà FanoosPhoto ñ 2006 ãîäà. Âûñòàâëÿåò ñâîè ðàáîòû ñ 1998 ãîäà. Íàèáîëåå âàæíûå ïåðñîíàëüíûå âûñòàâêè: SilkRoad ãàëåðåÿ è ãàëåðåÿ Ãóëèñòàí â Èðàíå, Aeroplastics ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà â Áðþññåëå, CO2 ãàëåðåÿ â Ðèìå, Áîäóýí Ëåáîí ãàëåðåÿ â Ïàðèæå, Ãèëüäèÿ õóäîæåñòâåííûõ ãàëåðåé â Mombai, Villa Moda â Êóâåéòå. Ó íåå òàêæå áûëî íåñêîëüêî ãðóïïîâûõ âûñòàâêàõ: Saatchi Gallery â Ëîíäîíå, Öåíòð Æîðæà Ïîìïèäó â Ïàðèæå, Ìóçåé íà íàáåðåæíîé Áðàíëè â Ïàðèæå, ôîòîáèåííàëå Ìîñêâû, Öåíòð ñîâðåìåííîé êóëüòóðû Áàðñåëîíû â Áàðñåëîíå, Áàðáèêàí Öåíòð èñêóññòâ â Ëîíäîíå. Åå ðàáîòû íàõîäÿòñÿ â íåñêîëüêèõ êîëëåêöèÿõ, â òîì ÷èñëå â Áðèòàíñêîì ìóçåå, MUMOK, Öåíòðå Æîðæà Ïîìïèäó, Õóäîæåñòâåííîì ìóçåå îêðóãà Ëîñ-Àíäæåëåñ, Ñìèòñîíîâñêîì èíñòèòóòå, Ìóçåå Âèêòîðèè è Àëüáåðòà.
"Áûòü æåíùèíîé â Èðàíå ñëîæíî, à áûòü æåíùèíîé-ôîòîãðàôîì åùå ñëîæíåå”, - ãîâîðèò Shadi, èçâåñòíàÿ ôåìèíèñòêà, ñîçäàòåëü ïåðâîãî èíòåðíåò-ñàéòà î ôîòîèñêóññòâå â Èðàíå. Îíà æèâåò è ðàáîòàåò â Òåãåðàíå è ïûòàåòñÿ ðàçäâèíóòü óçêèå ðàìêè, â êîòîðûõ âûíóæäåíû òâîðèòü òàìîøíèå ôîòîãðàôû.
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |