Это получается, Гете слизал образ Фауста... Впрочем, неудивительно. Бродячие сюжеты уже давно по миру ходят, это относится и к сказкам, например. В частности, сказка Шарля Перро "Кот в сапогах". Если обратиться к истории, то можно найти предшественников знаменитого персонажа. И не только во французском фольклоре, но в испанском и итальянском. Так что с авторскими правами и раньше были проблемы...