НЕОБХОДИМОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ К ТРИЛОГИИ:

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!НЕТ-НЕТ, Я НЕ СОБИРАЮСЬ ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ ВАМ ЗДЕСЬ ЭТУ ПРЕКРАСНЕЙШУЮ САГУ молодого канадца Ива Симоно, хотя горячо рекомендую всем всенепременно посмотреть ее, - нет, я поставил этот ролик больше для создания должного настроя, и великолепная мелодия опять же канадского композитора Ришара Грегуара в исполнении (sic!) венгерского симфонического оркестра (не думаем, что славяне ничё не могут!) помогла мне в создании той небывало дружественной и торжественной атмосферы, которая на мой взгляд, должна сопутствовать прочтению Моих Нескучных Заметок, а тем более - Заметок о таком весьма нескучном Гражданине, как он называл по-первости себя, этот итальянец. О, как он только себя не называл... И вовсе не лишним здесь параллель с еще одним известным итальянцем, которого в детстве во дворах местные пацаны прозвали Тото, ну а мать-то назвала культурным именем Сальваторе, - да только кто из нас слушался матери... А тем более - в детстве...

Читать далее...

 

ИМ

ЖАРКИМ ЛЕТНИМ УТРОМ, ЧЕТВЕРТОГО АВГУСТА 1821 года на восточной границе Франции, в местечке Франш-Конте в горах Жюра́ (фр. Jura), в бедной семье столяра родился тот, кто в возрасте Христа станет основателем самой продолжительной империи в мире, оставив далеко позади рухнувшие одна за другой империю Бонапарта, Третий Рейх и красную Империю Зла.

Его портрет видели лишь единицы, но миллиарды людей по всему миру уже 155 лет подряд с благоговением произносят его имя.
 

Скажите, КАК ЕГО ЗОВУТ ???

Читать далее...

посвящается Только своим......... знающим людям;-)

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ, уважаемая десантура !!!

Прежде всего, мои поздравления в честь сегодняшнего дня ВДВ !....



Согласитесь, друзья, Мой Париж - город очень музыкальный! Многие справедливо скажут, что само слово Париж - это уже звучит, как песня!... Да, как много в этом звуке для сердца русского слилось!... Париж - город Свободы и родина той самой Статуи, - он действительно раскрепощает людей, не скупясь возвращая им это, казалось, уже навсегда потерянное чувство, - и даже тем, (а наверное, - и в особенности тем), кто продолжительное время "другой страны не зная" прекрасно отдыхал в прохладном теньке железного занавеса... - а может, и сейчас там прохлаждается, отлично проводит время...

Быть может поэтому здесь, в Столице Мира, люди так стремятся выразить себя, (и хотя песня наша не о том, нельзя не упомянуть о легендарной русской склонности к самовыражению - как-то в ответ на мой комплимент, мне исповедалась одна знакомая: я все покупаю в Москве, а сюда, в Париж я езжу показывать - sic!), – согласен, здесь в благословенной Парижской атмосфере многим охота явить миру невиданное доселе, все свои грани и таланты, и в том числе - (вернемся к нашей теме), - таланты музыкантов, художников, etc - словом, как говорили при советской власти, - людей творческих проффессий...

На исхоженных туристских тропах Парижа, да почти в любом мало-мальски людном месте, всегда вы встретите Artiste, который будет без иронии счастлив поделиться с вами своим искусством... И вовсе не оттого, что ему необходимы пару монет (а ведь мы понимаем, что и вправду необходимы!) - нет-нет, ему важны не столько деньги, сколько ваше внимание. Он его ценит дороже золота, - так уж он это видит, так ему это кажется...

Много лет гуляя по Парижским кварталам, я то здесь, то там всегда с радостью принимаю эти щедрые парижские подарки - и теперь дарю их вам, друзья, как дарят приятные souvenires....

В этой Нескучной Заметке вы сможете увидеть и услышать те песни, которые дарит мне мой Париж... Мои Парижские песни... Mes chansons de Paris...

Итак, первым в нашем хит-параде будет шлягер, название которого на фр. manière звучит как шоколя-жьизу (porter l'accent во фр. речи, как помним, всегда на последний слог). Вы запомните его на всю жизнь - живое, искреннее исполнение вдохновленного Франсуа... Никаких микрофонов, в руках - всего одна старая гитара, - но кажется, он поет с симфоническим оркестром... Рядом проходят люди, кто-то подпел мотивчик, девочка позвала маму - но все это не мешает, ведь это reggae - и все, казалось бы, посторонние звуки волшебным образом становятся гармоничной частью мелодии...

Понятно, что reggae требует определенной а-ля ямайской manière, но этот удивительный борщ из французского English и английского Français, да еще и на ямайский reggae-лад, получился у Франсуа просто haute-cuisine, вот попробуйте!




Ну и как вам? Вот именно!...Тот, кто угадает эту мелодию, в Париже без шоколада уж точно никогда не останется :-))

Перефразируя Кейта Ричардса, - и этой фразой можно было начать эту заметку, поставив ее в эпиграф - "Some songs cannot be put into words"... Что ж, ему видней, старине Кейту...

À suivre… / Продолжение следует...

 

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:

 

- часть 46ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть IV - часть 45ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть III - часть 44ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть II - часть 43ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть I - часть 42ая: НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ - часть 41ая: LA PAIVA - часть III - часть 40ая: Бриллианты от LOUIS VUITTON - часть 39ая: LA PAIVA - часть II - часть 38ая: ТАЙНА ОСТРОВА КОРСИКА - часть 37ая: LA PAIVA - часть I - часть 36ая: ТРОКАДЕРО - часть 35ая: ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ ИЮЛЯ - часть 34ая: ВОЗВРАЩЕНИЕ СВЯТОГО ЛУИ - часть 33ая: ГОД - часть 32ая: NATURE CAPITALE - часть 31ая: НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА РОССИИ - часть 30ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть III - часть 29ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть II - часть 28ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть I - часть 27ая: МНЕ НРАВИТСЯ... - часть 26ая: День Рождения БАСТИЛИИ - часть 25ая: MNE NRAVITSA... - часть 24ья: Париж: 26 ГИГАпикселей

- часть 23ья: ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА - часть 22ая: SAINTE RUSSIE-СВЯТАЯ РУСЬ - часть 21ая: CHAMPS ELYSEES, 70 - часть 20ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть II - часть 19ая: НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЕВЫ - часть 18ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть I - часть 17ая: LES CHANSONS de PARIS - III - часть 16ая: ЮБИЛЕЙ MOULIN ROUGE: 120 ЛЕТ - часть 15ая: ПЛОЩАДЬ СОГЛАСИЯ - часть 14ая: КОРОЛЕВСКАЯ УЛИЦА - часть 12ая prim: ЮБИЛЕЙ МЕТРО - часть II - часть 12ая: МОНМАРТР: СТЕНА ЛЮБВИ - часть 11ая: ЮБИЛЕЙ ПАРИЖСКОГО МЕТРО - часть 10ая: NAPOLEON: La TRILOGIE ПРЕДИСЛОВИЕ - часть 7ая (анонс) ИМПЕРАТОР ЧЕМОДАНОВ - часть 6ая: LES CHANSONS de PARIS-II - часть 5ая: БАСТИЛИЯ III: N'oubliez jamais... - часть 4ая: БАСТИЛИЯ II: Мы помним... - часть 4ая прим: БАСТИЛИЯ I: Ты помнишь... - часть 3ья прим: LES CHANSONS de PARIS: Tombe la niege - часть 3ья: ТАЙНЫ ПИРАМИДЫ - часть 2ая: ТЩЕСЛАВИЕ МИТТЕРРАНА - часть 1ая: ЛУВР МНЕ ПОНРАВИЛСЯ

 Все права защищены © myparis 2009-2011 Tous droits réservés

 тм

 

Серия сообщений "Мелодии ПАРИЖА...":
Часть 1 - Les CHANSON de PARIS: Salvatore Adamo - Tombe la neige
Часть 2 - Нескучные заметки, ЧАСТЬ ШЕСТАЯ
Часть 3 - Мелодии ПАРИЖА...
Часть 4 - Эдит Пиаф и другие...
...
Часть 47 - LADY DIOR: Get Misunderstood
Часть 48 - Troublemakers - Get Misunderstood
Часть 49 - ВИА СИНЯЯ ПТИЦА - КЛЁН

ЭПИГРАФ:

- Восхищен таким количеством у Вас читателей!!! Отличный видеоряд и комментарии, наполненные иронией и самоиронией. "5+" по пятибальной системе!!

- Cпасибо большое за удивительное умение удерживать внимание слушателей и легко, с юмором вести разговор о довольно серьезных вещах....))

- Да, это превосходный пост. Очень интересный и отлично преподнесен. Спасибо Вам за то удовольствие, которое получаешь, читая тему.

- Прекрасно написано! Просто праздник какой-то, обычно длинных постов читать не люблю, но Ваша Бастилия того стоит :) А иллюстрации! Буду листать записи дальше.

(из многочисленных комментариев к БАСТИЛИИ II)

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!


"Ночь в июле полна соблазна..." - по-шекспировски поучительно баюкал свою Жанну русский Оззи Осборн... Сегодняшней июльской ночью завершится этот мятежный месяц, и своим июльским выпуском - БАСТИЛИЯ III: никогда не забывай - я поставлю не точку, а восклицательный знак в той БАСТИЛЬСКОЙ ТРИЛОГИИ, в которую вошли еще две Нескучные Заметки, также безумно популярные у читателей Моего Парижа: - это первая часть Трилогии под названием БАСТИЛИЯ: ты помнишь, как все начиналось..., ставшая уже знаменитой, - и конечно же, легендарная БАСТИЛИЯ II: мы помним, как все начиналось....

Как вы правильно заметили, все эти три Нескучные Заметки объединяет не только перекликающееся название, но и те памятные события, происходившие здесь, в квартале Бастилия, район Берси (Bercy), XII округ Парижа...

Читать далее...

ЭПИГРАФ: Замечательный обзор! Интересно откуда в совке повелось пить за день взятия Бастилии в любой день, когда не находилось другого повода выпить? (из многочисленных комментариев к Бастилии I ).


ВСЕГО НЕДЕЛЯ ПРОШЛА С ТОГО САМОГО, 14 ИЮЛЯ, - когда была опубликована первая версия нескучных заметок о Бастилии (БАСТИЛИЯ. Ты помнишь, как все начиналось?... ), в которой мы вспоминали с вами, что в этот памятный день весь французский народ, все прогрессивное человечество, - как раньше писали в советских газетах, - пышно и широко отмечает самый знаменательный национальный праздник Франции.

В этом новом, фундаментальном исследовании, которое студенты разберут на цитаты, я постараюсь столь же интересно, но уже подробнее рассказать вам о 17-ти мгновениях:-) того студеного Парижского лета - эту всем полюбившуюся Историю о юбилейном, случившемся ровно 220 лет назад в зловещую июльскую ночь с 13-го, штурме Бастилии, -

Читать далее...

Сегодня то самое, 14 ИЮЛЯ, - и стоит вспомнить, что весь французский народ, все прогрессивное человечество, - как раньше писали в советских газетах, - пышно и широко отмечает самый знаменательный национальный праздник Франции - тот самый, уже юбилейный, случившийся 220 лет назад в зловещую летнюю ночь с 13-го числа, штурм Бастилии , - огромной, как замок, крепости, где кардинал Ришелье устроил Парижскую городскую каталажку, - говорят, по советской классификации - строгого режима.

Читать далее...

Dedico a mi admiradora inconsolable...

САЛЬВАТОРЕ АДАМО. ПАДАЕТ СНЕГ...

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТАЙНА ПИРАМИДЫ

ЭПИГРАФ: "В 1989 году американским архитектором китайского происхождения Йео Минг Пеем была построена стеклянная пирамида в Лувре, столь же лишняя, как и башня Монпарнас в центре Парижа". (из интернет-дневника)


С этой юной парижанкой - а в апреле 2009 ей исполнилось всего 20, - китайско-французского (по отцам!) происхождения наше знакомство начиналось как в лучших любовных романах!... Впервые я увидел ее где-то в начале 90х, в каком-то французском фильме – как диковинку, ее тогда часто снимали. Я был твердо убежден, что стоит она на эспланаде Palais de Chaillot - это где самый-присамый образцовый вид на башню Эйфеля, куда всех туристов возят фотографироваться.

Читать далее...

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЩЕСЛАВИЕ МИТТЕРАНА


ЭПИГРАФ: "На мой взгляд, присущее французам чувство вкуса было побеждено тщеславием президента Миттерана, по инициативе которого была построена в 1989 году американским архитектором китайского происхождения Йео Минг Пеем стеклянная пирамида в Лувре, столь же лишняя, как и башня Монпарнас в центре Парижа". (Из интернет-дневника)


Уж сколько раз твердили миру: споры о вкусах - занятие постыдное, однако споры сии популярны необычайно!
И если допустить, что французам присуще чувство вкуса, то критикуя президента Республики Франсуа Миттерран (почему-то в русском написании теряется оригинальное рр), полезно вспомнить, что он …да-да, он тоже француз. И ему, оставившему Парижу после суперрекордных для Франции 14-ти лет президентства, далеко не единственную Пирамиду Лувра, то присущее всем французам чувство должно быть свойственно уж не меньше, чем его критикам.

Но уж такой у Миттеррана вкус – кто любит арбуз, а кто свиной хрящик, - говаривал новопомазанный дворянин, который, в свою очередь, как показывал нам в своих фильмах, любил чужих женщин...

Жизнь же показала дворянину, что женщины, в свою очередь, оказались к нему не взаимны – развод с женой после многолетнего брака тому свидетельство.

Читать далее...

 

 

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ЛУВР МНЕ ПОНРАВИЛСЯ.


ЭПИГРАФ: "Лувр мне понравился. У нас в Эрмитаже всё эклектичнее и скученнее, – словно хотим похвастаться чужими произведениями искусства". (Из интернет-дневника)


Словно хотим похвастаться чужими произведениями искусства! Тонкое замечание: что раньше, что теперь русским особенно было свойственно хвастовство. И, увы – не своим, чужим...

В России, а тем паче – в Петербурге – просто лавина скопированного из Франции, из Парижа. Dejа vu - одно из первых ощущений в Париже, кажется, что ты все это 1000 раз уже где-то видел, слышал, etc… Это легко объяснимо: ведь Париж – это город-светоч, столица мира. Пример и Образец.

Но не только для русских – вспомним подвиг Людвига II, баварского короля, который был ближе к Chateau de Versailles, чем 13-й царь Руси, и практически 1:1 скопировал Версаль в замке Херренкимзее (Schloss Herrenchiemsee). На мой же взгляд, если Херренкимзее и можно назвать копией Версаля, то только превосходящей оригинал и то лишь оттого, что Версаль был прежде: достаточно сравнить Зеркальные Галлереи, чтобы понять, что на самом деле круче.

Читать далее...

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ЗДЕСЬ, В ПАРИЖЕ, В ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 ноября, официально завершилась осень и по всей французской столице торжественно зажглась предновогодняя иллюминация. Помимо разнообразных огней, полно и соответствующих праздничных мероприятий, и хотя они почти такие же, как и в прошлом году, но вместе с тем, сильно добавляют в обыденную чередну дней то самое, возвращающееся всякий раз, словно из детства, щемящее ощущение, которое так ошарашило одного бывшего всегда "слегка трезвым" бородатого писателя, что тот сформулировал его кратко, будто очередной свой тост:"Париж -это праздник, который всегда с тобой!"...

И пока в Париже только начинают праздновать, в Москве уже завершают выставку, посвященную самому известному после Христа человеку на земле: Императору Франции Наполеону I - обзору наиболее ярких экспонатов, представленных на ней, я уже посвятил три части: начало их здесь. И хотя по последней информации, работа той успешной в финансовом плане выставки продлена аж до 12 декабря, нам с Вами настала пора завершать её обзор и перемещаться из Москвы в Париж: если же кто из моих ПоЧитателей восжелает самолично обозреть эту выставку, то напомню, что дополнительную информацию о стоимости билетов, часах работы выставки, etc мой любознательный ПоЧитатель найдет на сайте музея, перейти на который можно, нажав красный заголовок этой Нескучной Заметки™ в самом верху. Отдавая также должную справедливость Рикки-Тикки-Тави, вдохновившего меня на этот рассказ, продолжим с установленного им порядка, сохраняя также и его пояснения к экспонатам, - они обозначены курсивом. Итак, поехали!

BIENVENUE AU MOSCOU!