| Âàëåíòèíà_Ïàíüêîâà íàïèñàë 14.01.2011 16:14:31: ÀÐÈØÀ,ÆÄÅÌ Ñ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ!!!!
|
Kadabrochka. Google ïîäñêàçûâàåò, ÷òî áóäåò ðàçóìíî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ ïî ìó÷àþùåìó âàñ âîïðîñó (âäðóã îíà òîæå ñ ýòèì ñòàëêèâàëàñü) ìíåíèåì
Morvenna. Åñòü íåñêîëüêî ïîëüçîâàòåëåé, ñ êîòîðûìè õîòåëîñü áû ñåãîäíÿ ïåðåêèíóòüñÿ ïàðîé ôðàç. Íàïðèìåð, ñ
Maria_Black.
Âåëèêèé êíÿçü ðóññêîé ïîýçèè. | Êîíñòàíòèí Ðîìàíîâ. |
Ñëóæà ïîýçèè ñâÿòîé,
Áëàãîãîâåéíî ÷òè èñêóññòâî;
Åìó îòäàéñÿ âñåé äóøîé,
Äàðè åìó è óì, è ÷óâñòâî.
Áóäü âåðåí äîëãó ñâîåìó
È, ãîðäûé çâàíèåì ïîýòà,
Ïðåñëåäóé ïåñíüþ ëîæü è òüìó
Âî èìÿ èñòèíû è ñâåòà.
Íà ëàä âîçâûøåííûé íàñòðîé
Ñâîþ áîæåñòâåííóþ ëèðó,
Î íåáåñàõ íåìîë÷íî ïîé
Èõ çàáûâàþùåìó ìèðó.
Âî çëå ëåæèò îí èñêîíè,
Íî ëþäè æàæäóò îáíîâëåíüÿ —
Ê äîáðó è ïðàâäå èõ ìàíè
Ìîãó÷åé ñèëîé ïåñíîïåíüÿ.
Ïîé î ëþáâè òîëïå ëþäñêîé,
Ïîé âåëè÷àâî, âäîõíîâåííî,
Ñâÿùåííîäåéñòâóÿ ñìèðåííî
Ïåðåä ïîýçèåé ñâÿòîé.
Âåëèêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ Ðîìàíîâ ( Ê. Ð. )
Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ Ðîìàíîâ, ïîýòè÷åñêèé ïñåâäîíèì Ê. Ð. (10 (22) àâãóñòà 1858, Ñòðåëüíà — 2 (15) èþíÿ 1915, Ïàâëîâñê) — âåëèêèé êíÿçü, ïðåçèäåíò Èìïåðàòîðñêîé Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé àêàäåìèè íàóê, ïîýò, ïåðåâîä÷èê è äðàìàòóðã.
Âòîðîé ñûí âåëèêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Íèêîëàåâè÷à è âåëèêîé êíÿãèíè Àëåêñàíäðû Èîñèôîâíû, âíóê Íèêîëàÿ I. Ïîëó÷èë ðàçíîñòîðîííåå äîìàøíåå îáðàçîâàíèå.  åãî îáó÷åíèè è âîñïèòàíèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå èçâåñòíûå èñòîðèêè Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ, Ê. È. Áåñòóæåâ-Ðþìèí, ìóçûêàëüíûé êðèòèê Ã. À. Ëàðîø, âèîëîí÷åëèñò È. È. Çåéôåðò, ïèñàòåëè È. À. Ãîí÷àðîâ è Ô. Ì. Äîñòîåâñêèé. Ñ äåòñòâà âåëèêîãî êíÿçÿ ãîòîâèëè ê ñëóæáå íà ôëîòå.  7 ëåò åãî âîñïèòàòåëåì áûë íàçíà÷åí êàïèòàí 1-ãî ðàíãà È. À. Çåëåíîé, ñîñòîÿâøèé â ýòîé äîëæíîñòè äî ñîâåðøåííîëåòèÿ âåëèêîãî êíÿçÿ. Çàíÿòèÿ âåëèñü ïî ïðîãðàììå Ìîðñêîãî ó÷èëèùà.  1874 è 1876 ãîäàõ ãàðäåìàðèíîì ñîâåðøèë äàëüíåå ïëàâàíèå â Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí è Ñðåäèçåìíîå ìîðå íà ôðåãàòå «Ñâåòëàíà».  àâãóñòå 1876 ãîäà ñäàë ýêçàìåí ïî ïðîãðàììå Ìîðñêîãî ó÷èëèùà è áûë ïðîèçâåä¸í â ÷èí ìè÷ìàíà.
Ñ 1877 ïî 1898 ãîäû Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ ñëóæèë â ðàçëè÷íûõ ìîðñêèõ è ñóõîïóòíûõ ÷àñòÿõ, ó÷àñòâîâàë â Ðóññêî-òóðåöêîé âîéíå 1877—1878 ãîäîâ. Ñ 1898 íàçíà÷åí â Ñâèòó Åãî Âåëè÷åñòâà.  1887 ãîäó âåëèêîìó êíÿçþ Êîíñòàíòèíó Êîíñòàíòèíîâè÷ó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå ïî÷¸òíîãî ÷ëåíà Èìïåðàòîðñêîé Àêàäåìèè íàóê, à â 1889 ãîäó áûë íàçíà÷åí å¸ Ïðåçèäåíòîì («àâãóñòåéøèé ïðåçèäåíò»). Ýòî áûë ïåðâûé è åäèíñòâåííûé â èñòîðèè Ðîññèè ñëó÷àé, êîãäà Àêàäåìèþ íàóê âîçãëàâëÿë ÷ëåí öàðñòâóþùåãî äîìà.
Ñ 1900 - Ãëàâíûé íà÷àëüíèê Âîåííî-ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ïîä ðóêîâîäñòâîì âåëèêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Êîíñòàíòèíîâè÷à áûëà ïðîèçâåäåíà áîëüøàÿ ðàáîòà ïî ðàçâèòèþ è óëó÷øåíèþ îáó÷åíèÿ â âîåííî-ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ. Ïî÷¸òíûé ÷ëåí Íèêîëàåâñêîé èíæåíåðíîé àêàäåìèè (ñ 1904 ã.), Èìïåðàòîðñêîé âîåííî-ìåäèöèíñêîé àêàäåìèè è Ìèõàéëîâñêîé àðòèëëåðèéñêîé àêàäåìèè è ìí. äð.
Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ Ðîìàíîâ áûë òàêæå èçâåñòíûì ðóññêèì ïîýòîì, ïåðåâîä÷èêîì è äðàìàòóðãîì, ïå÷àòàâøèé ñâîè ñòèõîòâîðåíèÿ ïîä èíèöèàëàìè Ê. Ð. Ïîäïèñûâàòü ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ ïîëíûì èìåíåì åìó áûëî íåëüçÿ âûñòóïàòü â êà÷åñòâå ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîýòà, àêòåðà èëè ìóçûêàíòà îäíîìó èç ÷ëåíîâ öàðñòâóþùåãî äîìà áûëî «íå ïî ÷èíó».
Ïåðâûå ñòèõîòâîðíûå ïðîèçâåäåíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå «Âåñòíèê Åâðîïû» â 1882. Ïåðâàÿ êíèãà «Ñòèõîòâîðåíèÿ Ê. Ð.» (1886) â ïðîäàæó íå ïîñòóïàëà, áûëà ðàçîñëàíà òåì, êîãî ïîýò ñ÷èòàë áëèçêèì ñåáå ïî äóõó. Îíà âûçâàëà ñòèõîòâîðíûå ïîñâÿùåíèÿ è îòêëèêè â ïèñüìàõ - âîñòîðæåííûå è íå âïîëíå îáúåêòèâíûå. Ïîâåðèâ â ñâîé òàëàíò, âåëèêèé êíÿçü ñòàë ïå÷àòàòü âñå, ÷òî âûõîäèëî èç-ïîä ïåðà: ëþáîâíóþ, ïåéçàæíóþ ëèðèêó, ñàëîííûå ñòèõè, ïåðåâîäû è âñêîðå çàíÿë ïðî÷íîå ìåñòî â ëèòåðàòóðå.  1888 Ê. Ð. èçäàë ïåðâóþ ïîýìó «Ñåâàñòèàí-ìó÷åíèê», çàòåì ñáîðíèêè «Íîâûå ñòèõîòâîðåíèÿ Ê. Ð.», «Òðåòèé ñáîðíèê ñòèõîòâîðåíèé Ê. Ð.» (1900), «Ñòèõîòâîðåíèÿ Ê. Ð.» (1901).
Ìåëîäè÷íûå ñòðîôû ïîýçèè Êîíñòàíòèíà Êîíñòàíòèíîâè÷à ëåãêî ïðåâðàùàëèñü â ðîìàíñû (ñàìûé èçâåñòíûé — ðîìàíñ «Ðàñòâîðèë ÿ îêíî...» ñ ìóçûêîé Ï. È. ×àéêîâñêîãî). Îíè óäåðæàëèñü â âîêàëüíîì ðåïåðòóàðå, òàê êàê ìóçûêó ê íèì ïèñàëè ×àéêîâñêèé, Ðàõìàíèíîâ, Ãëàçóíîâ, Ãëèýð. Ïîïóëÿðíîé ïåñíåé ñòàëî ñòèõîòâîðåíèå «Óìåð áåäíÿãà â áîëüíèöå âîåííîé». Ñàìîå çíà÷èòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå Ê. Ð. - ìèñòåðèÿ «Öàðü Èóäåéñêèé» (1913) áûëà çàïðåùåíà ê ïîñòàíîâêå Ñèíîäîì, íå äîïóñòèâøèì íèçâåäåíèÿ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ íà òåàòðàëüíûå ïîäìîñòêè. Ïî ðàçðåøåíèþ öàðÿ ïüåñà áûëà ïîñòàâëåíà ëþáèòåëüñêèì ïðèäâîðíûì òåàòðîì, ãäå àâòîð èñïîëíèë îäíó èç ðîëåé.
Ñ Âåëèêèì êíÿçåì âåëè ïåðåïèñêó È. À. Ãîí÷àðîâ, ß. Ï. Ïîëîíñêèé, À. À. Ôåò, öåíèâøèé åãî âêóñ è äàæå ïîðó÷àâøèé åìó èñïðàâëÿòü ñâîè ñòèõè. Ê. Ð. òàêæå ìíîãî ïåðåâîäèë íà ðóññêèé ÿçûê: òðàãåäèþ Ô. Øèëëåðà «Ìåññèíñêàÿ íåâåñòà», òðàãåäèþ È. Â. øòå, øåêñïèðîâñêîãî «Êîðîëÿ Ãåíðèõà IV». Ê. Ð. - àâòîð óäà÷íîãî ïåðåâîäà øåêñïèðîâñêîãî «Ãàìëåòà» íà ðóññêèé ÿçûê, íàä êîòîðûì ðàáîòàë ñ 1889 ïî 1898 ãîä; ïåðåâîä ñ îáøèðíûìè êîììåíòàðèÿìè â 3-õ òîìàõ áûë èçäàí â 1899 è íåîäíîêðàòíî ïåðåèçäàâàëñÿ.
Áûòü èëü íå áûòü, âîò â ÷åì âîïðîñ.
×òî âûøå:
Ñíîñèòü â äóøå ñ òåðïåíèåì óäàðû
Ïðàùåé è ñòðåë ñóäüáû æåñòîêîé èëè,
Âîîðóæèâøèñü ïðîòèâ ìîðÿ áåäñòâèé,
Áîðüáîé ïîêîí÷èòü ñ íèì?
Óìåðåòü, óñíóòü -
Íå áîëåå; è çíàòü, ÷òî ýòèì ñíîì ïîêîí÷èøü
Ñ ñåðäå÷íîé ìóêîþ è ñ òûñÿ÷üþ òåðçàíèé,
Êîòîðûì ïëîòü îáðå÷åíà,- î, âîò èñõîä
Ìíîãîæåëàííûé! Óìåðåòü, óñíóòü; Óñíóòü!
È âèäåòü ñíû, áûòü ìîæåò? Âîò îíî!
Êàêèå ñíû â äðåìîòå ñìåðòíîé ñíÿòñÿ,
Ëèøü òëåííóþ ñòðÿõíåì ìû îáîëî÷êó,- âîò ÷òî
Óäåðæèâàåò íàñ. È ýòîò äîâîä -
Ïðè÷èíà äîëãîâå÷íîñòè ñòðàäàíüÿ.
Êòî á ñòàë òåðïåòü ñóäüáû íàñìåøêè è îáèäû,
Ãíåò ïðèòåñíèòåëåé, êè÷ëèâîñòü ãîðäåöîâ,
Ëþáâè îòâåðãíóòîé òåðçàíèå, çàêîíîâ
Ìåäëèòåëüíîñòü, âëàñòåé áåññòûäñòâî è ïðåçðåíüå
Íè÷òîæåñòâà ê çàñëóãå òåðïåëèâîé,
Êîãäà áû ñàì âñå ñ÷åòû ìîã ïîêîí÷èòü
Êàêèì-íèáóäü íîæîì? Êòî á íåñ òàêîå áðåìÿ,
Ñòåíàÿ, âåñü â ïîòó ïîä òÿãîòîþ æèçíè,
Êîãäà áû ñòðàõ ÷åãî-òî ïîñëå ñìåðòè,
 íåâåäîìîé ñòðàíå, îòêóäà íè åäèíûé
Íå âîçâðàùàëñÿ ïóòíèê, âîëè íå ñìóùàë,
Âíóøàÿ íàì ñêîðåé èñïûòàííûå áåäû
Ñíîñèòü, ÷åì ê íåèçâåäàííûì áåæàòü? È âîò
Êàê ñîâåñòü äåëàåò èç âñåõ íàñ òðóñîâ;
Âîò êàê ðåøèìîñòè ïðèðîäíûé öâåò
Ïîä êðàñêîé ìûñëè ÷àõíåò è áëåäíååò,
È ïðåäïðèÿòüÿ âàæíîñòè âåëèêîé,
Îò ýòèõ äóì òå÷åíüå èçìåíèâ,
Òåðÿþò è íàçâàíüå äåë.- Íî òèøå!
Ïðåëåñòíàÿ Îôåëèÿ!- Î íèìôà!
Ãðåõè ìîè â ìîëèòâàõ ïîìÿíè!
Âåëèêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ ñêîí÷àëñÿ 2 èþíÿ 1915 ãîäà. Áûë ïîñëåäíèì èç Ðîìàíîâûõ, óìåðøèì äî ðåâîëþöèè è ïîãðåá¸ííûì â âåëèêîêíÿæåñêîé óñûïàëüíèöå Ïåòðîïàâëîâñêîé êðåïîñòè.
Ìîëèòâà.
Íàó÷è ìåíÿ, Áîæå, ëþáèòü
Âñåì óìîì Òåáÿ, âñåì ïîìûøëåíüåì,
×òîá è äóøó Òåáå ïîñâÿòèòü
È âñþ æèçíü ñ êàæäûì ñåðäöà áèåíüåì.
Íàó÷è Òû ìåíÿ ñîáëþäàòü Ëèøü
Òâîþ ìèëîñåðäóþ âîëþ,
Íàó÷è íèêîãäà íå ðîïòàòü
Íà ñâîþ ìíîãîòðóäíóþ äîëþ.
Âñåõ, êîòîðûõ ïðèøåë èñêóïèòü
Òû Ñâîåþ Ïðå÷èñòîþ Êðîâüþ,
Áåñêîðûñòíîé, ãëóáîêîé ëþáîâüþ
Íàó÷è ìåíÿ, Áîæå, ëþáèòü!
* * *
Î, åñëè á ñîâåñòü óáåðå÷ü,
Êàê íåáî óòðåííåå, ÿñíîé,
×òîá íåïîðî÷íîñòüþ áåññòðàñòíîé
Äûøàëè äåëî, ìûñëü è ðå÷ü!
Íî ñèëû ìðà÷íûå íå äðåìëþò,
È òó÷è — äåòè ãðîç è áóðü —
Íåáåñ ïðèâåòíóþ ëàçóðü
Òüìîé íåïðîãëÿäíîþ îáúåìëþò.
Êàê ïëàìåíü ñîëíå÷íûõ ëó÷åé
Íà íåáå òó÷è çàñëîíÿþò —
 íàñ îáðàç Áîæèé çàòåìíÿþò
Çëî äåë, ëîæü ìûñëåé è ðå÷åé.
Íî ñìîëêíóò ãðîçû, ñòèõíóò áóðè,
È — âñåïðîùåíèÿ ïðèâåò —
Îïÿòü çàáëåùåò ñîëíöà ñâåò
Ñðåäè áåçîáëà÷íîé ëàçóðè.
Ìû ñâÿòî ñîâåñòü ñîáëþäåì,
Êàê íåáî óòðåííåå, ÷èñòîé
È ðàäîñòíî òðîïîé òåðíèñòîé
Ê ïîñëåäíåé ïðèñòàíè ïðèäåì.
* * *
ß íà òåáÿ ãëÿæó, ëþáóÿñü åæå÷àñíî:
Òû òàê íåâûðàçèìî õîðîøà!
Î, âåðíî ïîä òàêîé íàðóæíîñòüþ ïðåêðàñíîé
Òàêàÿ æå ïðåêðàñíàÿ äóøà!
Êàêîé-òî êðîòîñòè è ãðóñòè ñîêðîâåííîé
 òâîèõ î÷àõ òàèòñÿ ãëóáèíà;
Êàê àíãåë, òû òèõà, ÷èñòà è ñîâåðøåííà;
Êàê æåíùèíà, ñòûäëèâà è íåæíà.
Ïóñòü íà çåìëå íè÷òî ñðåäü çîë è ñêîðáè ìíîãîé
Òâîþ íå çàïÿòíàåò ÷èñòîòó,
È âñÿêèé, óâèäàâ òåáÿ, ïðîñëàâèò Áîãà,
Ñîçäàâøåãî òàêóþ êðàñîòó!
* * *
Íà áàëêîíå, öâåòóùåé âåñíîþ,
Êàê çàïåëè â ñàäàõ ñîëîâüè,
Ëþáîâàëñÿ ÿ ìîë÷à òîáîþ,
Ãëÿäÿ â êðîòêèå î÷è òâîè.
Òèõèé ãîëîñ â óøàõ ðàçäàâàëñÿ,
Íî òâîèõ ÿ íå ñëóøàë ðå÷åé:
ß êàê áóäòî ìå÷òîé ïîãðóæàëñÿ
 ãëóáèíó ýòèõ ìÿãêèõ î÷åé.
Âñå, ÷òî ðàäîñòíî, ÷èñòî, ïðåêðàñíî,
×òî æèâåò â çàäóøåâíûõ ìå÷òàõ,
Âñå ñêàçàëîñü òàê ïðîñòî è ÿñíî
Ìíå â ÷àðóþùèõ ýòèõ î÷àõ.
Íå ìîãëè áû èõ òàéíîãî ñìûñëà
Íèêàêèå ñëîâà ïðåâîçìî÷ü...
Ñëîâíî íî÷ü íàäî ìíîþ íàâèñëà,
Ñâåòîçàðíàÿ, âåøíÿÿ íî÷ü!
* * *
Î, íå äèâèñü, ìîé äðóã, êîãäà òàê ñòðîãî
ß ïðåä òîáîé ìîë÷àíüåì îáóÿí;
Íà äíå ìîðñêîì ñîêðîâèù ìíîãî,
Íî èõ íå âûäàñò îêåàí.
 äóøå ìîåé çàãàäî÷íîé åñòü òàéíû,
Êîòîðûõ íå ïîâåäàòü ÿçûêîì,
È ïîñòèãàþòñÿ ñëó÷àéíî
Îíè ëèøü ñåðäöåì, íå óìîì.
Î, ïóñòü äóõîâíûé âçîð òâîé ñîêðîâåííî
Ïðîíèêíåò â ãëóáèíó äóøè ìîåé,
È òàéíû âñå åå ìãíîâåííî
Ëåãêî òû ðàçãàäàåøü â íåé.
Òàê ìåñÿö ãëóáü ìîðñêóþ ïðîíèöàåò
Ñíîïîì ñâîèõ ñåðåáðÿíûõ ëó÷åé
È áåçìÿòåæíî ñîçåðöàåò
Íà äíå ñîêðîâèùà ìîðåé.
* * *
Çäåñü, â òèøèíå çàäóì÷èâîãî ñàäà,
Îïÿòü, î, íî÷ü, ìåíÿ çàñòàíåøü òû,
È âñå îäíîé äóøà ïîëíà ìå÷òû,
×òî ÿ êàëèô, à òû — Øåõåðàçàäà.
Ïîñëåäíÿÿ íàðóøåíà ïðåãðàäà
Ìåæ ìèðîì ñëåç è äîëüíåé ñóåòû
È öàðñòâîì ãðåç è ãîðíåé êðàñîòû;
ß òâîé, î, íî÷ü!
Ìåæ íàìè íåò ðàçëàäà.
Òû øåï÷åøü ìíå ïðî òàèíñòâà íåáåñ,
È ñëîâíî ÿ ñ ëèöà çåìëè èñ÷åç,
Îòäàâøèñü âåñü òâîåé âîëøåáíîé âîëå.
Êàëèô âíèìàë êðàñàâèöå ñâîåé,
Íî òû îäíà ìíå ðàññêàçàëà áîëå,
×åì â òûñÿ÷ó óâåäàë îí íî÷åé.
| Ðóáðèêè: | ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÑÒÈ ÈÑÒÎÐÈß |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |