Может Вы и правы, что всё хорошо в меру, но как правило (ну, скажем не всегда, как правило, но всё же) если человек осознаёт принуждение, как неизбежность, как ту движущую силу которая заставляет его шевелиться (себе же во благо), то наверное это хорошо. В данном случае (притча) над путником Ветер совершает насилие и далеко не во благо и Ветер ассоциируется с образом врага, где на борьбу с ним собраны все силы. Вот и стоит подумать: хочется быть врагом или нет?