О, я очень люблю этот фильм, смотрела и с переводом и в оригинале, восхищаюсь талантом Макэвоя и Энн, знакома с биографиями, кстати, Джеймс с детства мечтал стать священником и пастором был отец писательницы, в юности я собрала все опубликованные книги Остен, поклонница, можно сказать)) Психологический портрет Анжелины и Ваш при желании
если честно несколько раз пришлось перечитать чтоб понять смысл.. согласна с вышесказанным, гибкий плющ у меня вызвал далеко не самые приятные ассоциации
Вы оба заблуждаетесь. Это не дружба. Википедия тебе поможет http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0
А то, о чем писал Жуковский, это нечто маскирующееся под дружбу. Да, людей таких немало. Он называет тебя другом чтобы поймать в капкан. Он назвал тебя своим другом и теперь ты обязана что-то для него делать. Научись распознавать таких "друзей" и посылать подальше.
Flow musicSplin - ve
New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules
With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man strugggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away
Chorus
What i've felt
What i've known
Never shined through in what i've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been
What i've felt
What i've known
Never shined through in what i've shown
Never free
Never me
So i dub thee UNFORGIVEN
They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please then all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me
Chorus
You labeled me
I'll label you
So i dub thee UNFORGIVEN
(С) Metallica "The Unforgiven"
Да вот только фигня это все. Хочешь узнать чем закончилась эта история? Погугли Metallica "The Unforgiven II" и "The Unforgiven III"
Всем добрый день.
Начитался об этом сайте, и не только здесь. Решил сделать русскую версию.
Вот: http://myhopes.ru
Большая часть историй там с американского сайта, но есть и несколько русских, уже добавленных посетителями этого сервиса.
Кому нравится - добро пожаловать и рассчитываю на вашу поддержку.
если вы две хорошии подруги то я уверена что эти мимолетные ссоры пройдут темболее из за какого мальчишки. В вашей жизни их будет ещё так много, к тому же вы же не замуж собрались выходить.)) Я уверена что вы обязательно помиритесь!! А если нет, то значит все к лучшему!