an idea

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

АССпиринка обратиться по имени Среда, 12 Апреля 2006 г. 16:12 (ссылка)

где учили инглиш?

Ответить С цитатой В цитатник

Любимая_МСЯО обратиться по имени Среда, 12 Апреля 2006 г. 21:40 (ссылка)

АССпиринка, это я тестирую переводчика (прогу) пишешь по-русски, а при опубликации на страницу он переводит на инглиш автоматом, но работает не стабильно и переводить "дословно"

Ответить С цитатой В цитатник

АССпиринка обратиться по имени Четверг, 13 Апреля 2006 г. 09:13 (ссылка)

я бы даже сказала,что говново переводит:)) лучше переводить самой, использовать словарь мультитран можно...классная весчь я тебе скажу.

Ответить С цитатой В цитатник

Любимая_МСЯО обратиться по имени Четверг, 13 Апреля 2006 г. 10:01 (ссылка)

АССпиринка, более-менее официальный стиль, стандартизированный переводит хорошо, а вот свободный, где обороты выглядят как душе угодно... тут конечно ещё совершенствоваться и совершенствоваться.
В общем и целом переводит фразы, предложения с любого языка на любой.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Фотоальбом

-Рубрики

-Видео

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Статистика

an idea