Однажды на американский берег сошёл молодой человек,
один из тысяч иммигрантов из Восточной Европы,
приехавших на поиски лучшей жизни.

Вскоре ему удалось получить работу
помощника помощника помощника в магазине одежды.

Вся работа молодого человека заключалась в том,
чтобы принимать квитанции, подписывать и передавать боссу.

Он не знал английского, поэтому вместо своего имени
он ставил на квитанциях крест "Х".

Когда босс молодого человека увидел эти крестики,
он вопросительно посмотрел на своего работника,
понял, что он не знает ни слова по-английски, и тут же уволил его.

Перемотаем киноплёнку на тридцать лет вперёд.

Мы видим шикарный зал заседаний совета директоров
на пятидесятом этаже нового сияющего офисного здания.

Заключается сделка на сотни миллионов долларов,
и один из бизнесменов подписывает контракт.
Его коллеги замечают, что вместо подписи он поставил крестик,
и спрашивают, почему он это сделал.

"На протяжении всей своей карьеры
я подписываю крестом все свои контракты, - отвечает он, -

это всегда напоминает мне о том,
что если бы много лет назад я не подписал несколько бумажек крестиком,
я по-прежнему был бы помощником помощника помощника в магазине одежды".


Йегуда Берг. Истинное богатство. Глава "Что такое истинное богатство?".