Условные обозначения:

Перевод вязальных терминов с литовского составила Елена, за что ей отдельное спасибо. Если вы увидите неточности, напишите в комментариях пожалуйста.

pynelės kilpa – воздушная петля

žemas stulpelis – столбик без накида

stupelis su pusinu apmetimu –полустолбик с накидом

stulpelis su tiek apmetimų, kiek yra horizontalių, brūkšnelių – столбик с одним накидом, горизонтальная отметка указывает на количество накидов

už apatinio stulpelio nugarinio kilos siūlo užkabinamas stulpelis – столбик вяжется за заднюю стенку

lankelis, А – kilpų skaičius – пико, А – количество петель

ištrauktoji kilpa – вытянутая петля

jungiamoji kilpa – соединительная петля

jungimo vieta – место соединения

stulpelis, kuriuo apkabinama ankstesnių, eilių kilpa – столбик, провязанный за нижний ряд

kartu sunerti stulpeliai, A – stulpelių skaičius – провязанные вместе столбики, А – количество столбиков

briugės nėriniai – Кружева Брюгге

juostos kilpos – столбики, вывязанные из одного

vąšelį kabinkite ne už kipos, o už stulpelio – столбик крепится не за петлю, а за столбик нижнего ряда

tuščias langelis (stulpelis su apmetimu, 2 kilpelės) – пустая ячейка (столбик с накидом, две воздушные петли)

Trikotažo raštas – вязаный узор

формирование правых глазок (петель) на правой (лицевой) стороны вязания, неправильно (на изнаночной стороне) – обратно (зеркально)

atvirkščiasis trikotažo raštas – обратная (изнаночная) сторона изделия

формирование изнаночных петель на правой (лицевой) стороны вязания, неправильно – хорошее (изнаночная – лицевая)

perlinis raštas – жемчужный узор

попеременно вяжите лицевые и изнаночные петли, чередуя их в шахматном порядке

stulpeliai А/В – стольбики А/В

меняйте лицевые петли (А) с изнаночными (В)

tamprieji stulpeliai – упругие столбики

вяжите лицевые и изнаночные петли за переднюю стенку, создавая стрежень. Другой вариант – вяжите подтяжки только на одной стороне вязания

jungiamoji kilpa – соединительная петля

ištrauktoji kilpa – вытянутая петля

вытяните петлю диной примерно 1 см , затем оберните нить и вытяните ее из петли

stupelis su pusinu apmetimu – столбик с пол-накидом. Вяжется как столбик с одним накидом, но накид провязывается сразу

musele –свяжите отмеченные6 петли в одну, снова вяжите обе петли

vežio žingsnelis – рачий шаг