Большинство жителей  Большой Украины  общаютсяна специфическом диалекте,  называемом суржик.

Почему речь   галичан, перенасыщенную полонизмамами и германизмами, никто не называет суржик ! Полагают,  что говорят они на галицком диалекте. Речь  жителей Закарпатья не  называют суржик - просто это идин из вариантов современного украинского языка с вкраплением венгерских и чешски слов.
Почему же украинское  Левобережью должно постоянно слышать галицийский и закарпатский диалект и видеть носителей этого диалекта на всех центральных каналах украиского телевидения. Они, что находятся в чужой стране, они не коренные жители Украины?  

Да, суржик  насыщен русизмами. Но другого и быть не может. Если слово прижилось в языке украинского народа - оно украинское. Чей бы бычок не погулял, лишь бы телок был наш! Иначе дойдем до смешного и будем бороться с употреблением слов "интеграция", "диаспора", "популизм", "демократия" - ведь это слова нерусского  происхождения.а должні быть "незалежні".  Станемем придумывать отличные от русских слова: литовище, мапа., спортовець

В любом современном  государстве  чистым литературным языком пользуются очень мало людей - филологи, лингвисты, литераторы, журналисты, ученые.

В Великобритании  по  использованию в речи человека  тех или иных слов можно достаточно точно  определить, к какому социальному слою   относится человек, который общается с вами. Оксфордским  английскийм владеет  мало  британцев. Литературный английский язык  англичане называют еще и  королевским потому, что в повседневной жизни словарный запас королевского английского использует  достаточно ограниченное число жителей Великобритании.

 Украина в языковом  общении ничем не отличается. Украинский литературный язык не используется жителями Украины в повседном общении.. . До самого последнего времени гражданин, который не  говорил на галицийском или закарпатском диалектах, особенно с американским акцентом,  не считался " настоящим украинцем". Проводилась агрессивная политика языковой и культурной ассимиляции Большой Украины  галицийским регионом, потомками жителей бывшего королевства Польши Галиции и Ландомерии. Из трех областей Украины Львовской, Ивано-Франковской и Волынской, проводился набор в дивизию СС Галичина.  Жители этих областей записывались в дивизию, собираясь стать "заробітчанами" у немецких фашистов и относились к "грязной работе" как обязательному условию контракта. Понятно, что к Великой  Победе советского народа в Отечественной войне  бывшие и теперешние "заробітчане"  отнеслись и продолжают относиться как  Великому Поражению. И как истинные неофашисты в обличье нацистов-националистов, пытаются взять реванш в языковой и культурной сферах. Ассимилировать жителей Большой Украины на деньги фашиствующих субъектов диаспоры США и Канады. Мы, жители Большой Украины в дни юбилея Великой Победы должны быть бдительны и решительно действовать под лозунгом " НАШИ ПРЕДКИ ПОБЕДИЛИ  ГЕРМАНСКИЙ - МЫ ПОБЕДИМ  ЕГО МУТАНТА - УКРАИНСКИЙ НАЦИО-НАЦИЗМ!