
Ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà.
***Æèëè-áûëè ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà. Àëåíóøêà áûëà óìíàÿ äà ðàáîòÿùàÿ, à Èâàíóøêà áûë àëêîãîëèê. Ñêîëüêî ðàç ñåñòðèöà åìó ãîâîðèëà - "Íå ïåé, Èâàíóøêà, êîçëåíî÷êîì ñòàíåøü!" Íî Èâàíóøêà íå ñëóøàë è ïèë. Âîò êàê-òî ðàç êóïèë îí â ëàðüêå ïàëåíîé âîäêè, âûïèë è ÷óâñòâóåò - íå ìîæåò áîëüøå íà äâóõ íîãàõ ñòîÿòü, ïðèøëîñü íà ÷åòûðå òî÷êè îïóñòèòüñÿ. À òóò êàê ðàç ïîäõîäÿò ê íåìó âîëêè ïîçîðíûå è ãîâîðÿò: "Íó ÷òî, êîçåë, äîïèëñÿ?" È òàê íàäàâàëè åìó ïî ðîãàì, ÷òî îí îòáðîñèë êîïûòà. À ñåñòðèöå Àëåíóøêå äîñòàëàñü åãî êâàðòèðà, ïîòîìó ÷òî äîáðî âñåãäà ïîáåæäàåò.
***Àðàáñêàÿ íàðîäíàÿ ñêàçêà "Èëüè÷ è Àëëàäèí".
 íåêîòîðîì ñóëòàíàòå, â íåêîòîðîì ýìèðàòå æèë-áûë Àëëàäèí. Íàøåë îí êàê-òî íà ñâàëêå ñòàðóþ ëàìïó è ðåøèë åå îò÷èñòèòü. Òîëüêî íà÷àë òåðåòü, êàê èç ëàìïû âûëåç äæèí, è äàâàé æåëàíèÿ èñïîëíÿòü. Íó, Àëëàäèí ñåáå, ïîíÿòíîå äåëî, äâîðåö çàêàçàë, íà ïðèíöåññå æåíèòüñÿ, êîâåð-ñàìîëåò øåñòèñîòûé è âñå äåëà. Êîðî÷å, ñ òåõ ïîð ñòàëè âñå ïðîáëåìû Àëëàäèíó äî ëàìïî÷êè. ×óòü ÷òî - ïîòðåò è äæèíó óñëîâèÿ äèêòóåò. È âîò êàê- òî ðàç óìîòàë îí â êðóèç, à æåíó äîìà îñòàâèë. À òóò êàê èäåò ïî óëèöå ÷åëîâåê è êðè÷èò - "Ìåíÿþ ñòàðûå ëàìïû íà íîâûå"! Íó, æåíà îáðàäîâàëàñü è ñìåíÿëà ëàìïó Àëëàäèíà íà ëàìïî÷êó Èëüè÷à. È ñêîëüêî ïîòîì Àëëàäèí ýòó ëàìïî÷êó íå òåð, Èëüè÷ îòòóäà íå âûëåç è æåëàíèÿ èñïîëíÿòü íå ñòàë. Âîò òàê òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ ïîáåäèë îòñòàëûå àçèàòñêèå ñóåâåðèÿ.
***Âîåííî-ïàòðèîòè÷åñêàÿ ñêàçêà ïðî óñòàâ.
Ñëóæèë-áûë â Í-ñêîé ÷àñòè ðÿäîâîé Çîëóøêîâ, îòëè÷íèê áîåâîé è ïîëèòè÷åñêîé ïîäãîòîâêè. À â òîé ÷àñòè êàê ðàç çàìïîëèò â çàïàñ óøåë, è êîìàíäèð ñåáå íîâîãî âçÿë. Íîâûé çàìïîëèò îêàçàëñÿ íåäîñòîèí âûñîêîãî çâàíèÿ îôèöåðà, ïîîùðÿë â ÷àñòè âíåóñòàâíûå îòíîøåíèÿ, çàâåë ñåáå òðåõ ëþáèì÷èêîâ - ñåðæàíòîâ èç ñòàðîñëóæàùèõ, à Çîëóøêîâà íåâçëþáèë - òî â íàðÿä åãî ïîøëåò âíå î÷åðåäè, òî áåç óâîëüíèòåëüíîé îñòàâèò. È âîò êàê-òî ðàç ïðèøåë èç øòàáà îêðóãà ïðèêàç î ñòðîåâîì ñìîòðå. Çàìïîëèò ñâîèõ ëþáèì÷èêîâ-ñåðæàíòîâ íà ñìîòð âçÿë, à Çîëóøêîâà îñòàâèë äåæóðíûì è âåëåë âñþ êàçàðìó óáðàòü. Íî òîëüêî îíè îòáûëè, ÿâèëñÿ ïåðåä Çîëóøêîâûì íåçíàêîìûé ãåíåðàë. Ùåëêíóë îí ïàëüöàìè - è ïðåâðàòèëàñü ãèìíàñòåðêà Çîëóøêîâà â ïîëêîâíè÷èé ìóíäèð, ïèëîòêà â ïàïàõó, áàíêà èç-ïîä òóøåíêè - â ÷åðíóþ "Âîëãó", à òàðàêàí - â âîäèòåëÿ. Ãîâîðèò ãåíåðàë íå ïî-óñòàâíîìó: "Ïîåçæàé, Çîëóøêîâ, íà ñìîòð. Òîëüêî ïîìíè, ÷òî â ÷àñ × âñå ïðåâðàòèòñÿ îáðàòíî." Îòâå÷àåò Çîëóøêîâ: "Ñîãëàñíî óñòàâó, íå ìîãó ïîêèíóòü ââåðåííûé ìíå ïîñò, òîâàðèù ãåíåðàë!" Çàñêðèïåë ãåíåðàë çóáàìè è âûðóãàëñÿ íà ÿçûêå âåðîÿòíîãî ïðîòèâíèêà. Ïîíÿë òîãäà Çîëóøêîâ, ÷òî ýòî ïåðåîäåòûé èíîñòðàííûé àãåíò, è ïðîèçâåë çàäåðæàíèå. Ïîòîì, êîíå÷íî, ðàçáèðàòåëüñòâî áûëî, êàê øïèîí â ÷àñòü ïîïàë, âñêðûëèñü âñå çëîóïîòðåáëåíèÿ, çàìïîëèòà ðàçæàëîâàëè, à ëþáèì÷èêîâ åãî îòïðàâèëè â äèñáàò. À ðÿäîâîãî Çîëóøêîâà ñôîòîãðàôèðîâàëè íà ôîíå çíàìåíè ÷àñòè è äàëè åìó óâîëüíèòåëüíóþ íà òðè äíÿ. Òàê ÷òî ñïðàâåäëèâîñòü âîñòîðæåñòâîâàëà, è íà àðìèþ êëåâåòàòü ìû íèêîìó íå ïîçâîëèì.
***Ñîâìåñòíàÿ ôðàíöóçñêî-ðóññêàÿ ñêàçêà î ïàòðèîòèçìå.
Áûëè ó ïàïàøè Äþáóà òðè ñûíà: ñòàðøèé Æàê, ñðåäíèé Æþëü è ìëàäøèé Æàí-äóðàê. Ïðèøëà èì ïîðà æåíèòüñÿ. Âûøëè îíè íà Åëèñåéñêèå ïîëÿ è ñòàëè ñòðåëÿòü â ðàçíûå ñòîðîíû. Æàê ïîïàë â äåïóòàòà Íàöèîíàëüíîãî ñîáðàíèÿ, íî òîò áûë óæå æåíàò. Æþëü ïîïàë â êþðå, íî òîìó æåíèòüñÿ ðåëèãèÿ íå ðàçðåøàåò. À Æàí-äóðàê ïîïàë â ëÿãóøêó, äà è â òó, íà ñàìîì äåëå, íå ïîïàë, à ïðîìàçàë. Ïûòàëàñü åìó ëÿãóøêà îáúÿñíèòü ðóññêèì ÿçûêîì, ÷òî îíà íà ñàìîì äåëå öàðåâíà, à ëÿãóøêîé îáåðíóëàñü, ÷òîáû çà âèçîé â ïîñîëüñòâå íå ñòîÿòü - íî Æàí áûë ôðàíöóç è ðóññêîãî ÿçûêà íå ïîíèìàë. Ïðèãîòîâèë îí ëÿãóøêó ïî ñòàðèííîìó ðåöåïòó è ñòàë øåô-ïîâàðîì â ïàðèæñêîì ðåñòîðàíå.
Ìîðàëü: ñèäèòå, äåâêè, â ðîäíîì áîëîòå è íå êâàêàéòå. Íå÷åãî âàì íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ äåëàòü. À äóðàêîâ ó íàñ è äîìà õâàòàåò.