-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Pirozkov

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.02.2009
Записей: 220
Комментариев: 2217
Написано: 3744


Бюро переводов "Лондон-Москва"

Воскресенье, 12 Апреля 2009 г. 15:22 + в цитатник

 

  (236x138, 10Kb) (236x138, 9Kb)

Не для кого не секрет, что сотрудничество российских компаний с иностранными партнёрами (как правило англоязычными) с каждым годом растёт.Но тут возникает проблема с которой сталкивается любая компания,а имено необходимость составлять контрактную документацию в двуязычном формате (как правило, на английском и русском языках), а также осуществлять перевод технических, юридических, экономических и других документов.На первый взгляд выход из этой проблемы довольно прост-нанять квалифицированого переводчика.Но здесь вы тоже сталкиваетесь с проблемами:во-впервых вы обязаны платить ему заработную плату и во-вторых вы не сможете равномерно распределить по дням весь объём информации для перевода.Для действительно эффективного решения проблем, связанных с лингвистической составляющей вашего бизнеса, существуют специализированные бюро переводов . Как правило, основная составляющая пакета услуг любого бюро переводов – перевод документов различной тематики с иностранных языков на русский язык и наоборот.


 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку