Представляем майские обновления сайта сообщества Inverted Tree. В этом блоке новостей представлены следующие материалы:

В каталоге файлов публикуем продолжение книги «За пределами Сиреневой Зоны» К. Гранта, глава 6, которая называется "Ритуал ячейки К'рла" .

Далее, в каталоге статей отрывок из книги Жан-Пьера Джудичелли Крессак Башельри "Путь слова" в переводе Adelle о мистическом значении букв.

Очередной отрывок из книги «Магическая сила и гностический транс. Секреты западной сексуальной магии» брата U.D под названием «Разумное обращение с сексуальностью» в переводе Максима Сербина.

Начинаем перевод книги Э. Коэттинга «Паук и зеленая бабочка» о традиции Вуду. Книга рассчитана на практиков. Публикуем введение в переводе La Ardilla Roja.

Также размещаем несколько работ Асенат Мэйсон – это первый номер журнала «Кровь Дракона – Чудовища водной бездны» английский вариант нам предоставил ZOThA , статья «Самоинициация в поток Некрономикона» и для многих ожидаемая книга - «Лабиринты Зин» в переводе DKM, которую предоставил нашему сообществу Alb Traum. Книга размещена с разрешения Асенат Мэйсон.

Далее публикуем введение к книге Найджелла Джексона «Маски Хаоса», которая раскрывает аспекты культа Рогатого Бога.

Начинаем перевод книги «Ардэт-сотворение вампира». Любопытный труд, посвященный осознанной трансформации человека стадного в человека хищника.

Размещаем введение к книге Израэля Регардье «Срединный столб» в переводе Игоря Угримова, в которой автор заявляет о дополняющем значении психоаналитичекой практики по отношению к магии.

Публикуем еще один из серии Магических Пассов под названием «Возвращение рассеянной энергии ногами и ступнями» в переводе Guarda.

И в завершении выкладываем небольшое эссе, написанное на основе внутренних практик сообщества под названием «Врата Туннелей Сета». Это начальное практическое пособие для контактов с энергиями Одиннадцатого Туннеля.

Дамы и господа!

В мартовском обновлении рады вам представить следующие материалы:

Пятая глава из книги «За пределами сиреневой зоны» "Каула ритуалы Огненной Змеи 3" Кеннета Гранта в переводе Совенка.

Продолжение перевода переписки между К.Грантом и О.О. Спейром «Говорит ЗОС» в переводе Adelle.

В разделе Саббатическая традиция продолжение перевода «Азоэтии» Чембли.

Второй номер журнала «Ложи Мэган» «Кровь драконов» Практическая некромантия . Здесь представлены как теоретические, так и практические элементы работы с мертвыми.

Часть перевода последней книги Питера Кэрролла «Октаво» - Гримуара колдуна-ученого . Мэтр Магии Хаоса предлагает оригинальный способ составления заклинаний на языке математических формул. Эта книга написана Кэрролом под влиянием книг Терри Пратчета «Плоский Мир».

Также размещаем интервью американского оккультиста, автора серии книг по практической магии Э.А. Коэттинга , данное в феврале 2009 года для Nox Sabbatum.

Первая глава «Секреты западной сексуальной магии», Краткая схема истории сексуальной магии и сексуальной мистики fr. U.D. в переводе Игоря Угримова.

«Книга Результатов» Рэя Шервина – классика Магии Хаоса.

А также адаптированный доклад, прочитанный мной на последнем собрании нашего сообщества - «Сакральные движения: магические пассы и шаманский танец».

В разделе нагвализм в Каталоге статей выкладываем статью с первых семинаров Карлоса Кастанеды «Неделания магов- окончательные фамильные реликвии» в переводе Guarda, а также несколько редких форм магических пассов:

Статические пассы , которые были показаны Кастанедой аргентинским практикующим
Абстрактная любовь (парный пасс),
Пересечение центральной границы тела.

Дамы и господа, предлагаем первые обновления в этом году.

Продолжается перевод «За пределами сиреневой зоны» К. Гранта, в этот раз выкладываем четвертую главу, которая называется «Каула ритуалы Огненной Змеи 2». .

Размещаем часть перевода переписки между К. Грантом и О.О. Спейром из книги «Говорит ЗОС» в переводе Adele. Учитывая специфический слэнг Спейра, переводчиком была проделана титаническая работа.

В разделе «Путь Левой Руки» публикуем перевод «Книги Мефисто» Асенат Мэйсон. Большая часть техник, предложенных в этой книге основана на использовании активного воображения, теоретическая часть так же заслуживает внимания, в ней представлен обширный анализ мифа о Фаусте и Мефистофеле. Оригинал книги был предоставлен для нашего проекта Свабуно, за что выражаем ему благодарность.

Здесь же размещаем «Liber Azazel» в переводе Freya. В ней объединены три воззвания от имени Азазэля, Лилит и Сатаны, а также публикуем эссе Филла Хайна «Обряды и Демоницы» , в котором автор делает обзор некоторых тантрических практик.

Несмотря на то, что перевод этой книги был некогда уже выполнен, мы решили сделать свой вариант - «Магическая сила и гностиченский транс. Секреты западной сексуальной магии» брата U.D. Размещаем пока только введение.

Далее, «Равновесие и Сила» С.Д. Ларсен в переводе Игоря Угримова. Это книга 1907 года, содержит ряд методик по достижению оптимального состояния для самореализации. И хотя, для нашего времени она может показаться несколько наивной, возможно, для кого-то она может оказаться полезной. Кроме того, Игорь предложил для размещения гримуар «Черная ушастая сова» в переводе с французского, что мы и делаем.

И в каталоге статей мы размещаем заметку Sumire о личном опыте измененных состояний сознания под названием «November Notizen».

На этот раз в каталоге файлов предлагаем вашему вниманию перевод некоторых отрывков из книги «Magia Sexualis» Паскаля Беверли Рэндольфа. Материал содержит рецепты конденсаторов флюидов для магической деятельности, а так же некоторые полезные инструкции для всех, кого интересует скраинг.

Тема магии крови будет подниматься на Inverted Tree регулярно, и в рамках этого направления мы размещаем перевод, который выполнила Freya -«Лунная кровь» Бабрары Уолкер. В тексте прослеживаются корни матриархальной магической линии.

Далее, эссе «Дымящееся зеркало - Тескатлипока», в котором отображена аналогия Черного Солнца в традиции ацтеков.

И в продолжение этой темы размещаем статью «Черное Солнце» Жака Дрискеля, содержащую некоторые любопытные сведения.

А также, для всех последователей Карлоса Кастанеды размещаем книгу, которая была любезно предоставлена Sumire – Яков Бен Берсави «Карлос Кастанеда. Закрытый семинар великого мастера».

Творчество и магия Остина Османа Спейра связаны с глубинным погружением в бессознательное, символом этого процесса может служить Перевернутое Дерево. Поэтому мы считаем этого художника чрезвычайно близким нашему внутреннему направлению. Продолжаем публикацию работ, связанных с этим автором. На этот раз предлагаем вашему вниманию статью Штэффи Грант «Остин Осман Спейр, гадание и Таро» в переводе Helma.

Не можем обойти стороной алхимию и символику зеленого цвета. Добавляем в каталог статей две работы:
«Путь Венеры и радикальный путь» Юлиуса Эволы и

«В поисках Зеленого Льва алхимическая символика цвета» Павла Митюшкина и Юрия Олейника