*442*

Итак, приглянулась мне одна необычная фенечка на ДейвиантАрте... У народа на одном соо возникли вопросы, как ее делать, в том числе и у меня. В принципе, я нашла инструкцию, но там мне не понравилось качество фото... Так что мне захотелось все описать подробно, по-русски и с нормальными фото.))

Тыкаем сюда =)

Нодзава Бонтё

Нодзава Бонтё (? – 1714) известен своей пейзажной лирикой и являлся одним из составителей поэтической антологии «Соломенный плащ обезьяны» («Сарумино», 1691 г.). Бонтё (врач в городе Киото) был одним из наиболее талантливых учеников Басё и ставил после себя множество прекрасных трёхстиший, которым присуща объективность и конкретность образов. Он быстро прославился как поэт, но попал в тюрьму, и дальнейшая судьба его неизвестна.

* * *
Гуси пролетные!
И вы обратились в сумрак
Весеннего вечера.

* * *
Молодая павлония!
Три листка облетят —
Донага разденется.

* * *
Какая длинная-длинная,
Бесконечная лента реки
По снежной равнине тянется!

Читать далее...

Эномото Кикаку

Эномото Кикаку (1661–1707) был одним из первых учеников Басё. Настоящим именем поэта было Такараи, а родился он в семье врача. В 16 лет юноша начал серьёзно изучать китайскую философию и литературу и примерно в этом же возрасте стал учеником великого поэта.

Кикаку считал стихосложение игрой и развлечением (в отличие от того же Басё, который стремился к постижению истины), однако его стихи вызывали восхищение многих современников, а также сам Басё весьма высоко оценивал творческую индивидуальность своего ученика. Особенно ярко своеобразие поэтического стиля Кикаку проявилось в антологии «Минасигури» («Полые каштаны»). Кикаку был одним из самых авторитетных поэтов своего времени и имел много собственных учеников.

* * *
Яркий лунный свет!
На циновку тень свою
Бросила сосна.

* * *
Мошек легкий рой
Вверх летит — плавучий мост
Для моей мечты.

* * *
Ливень хлынул потоками.
Кого не обрадует свежесть цветов,
Тот — в мешке сухая горошина.

Еще басё

Pandora Hearts манга

Pandora Hearts

Сердца Пандоры
 パンドラハーツ

Автор:MOCHIZUKI Jun
Томов:пока 7, выпуск продолжается

Переводчик: Стадник Оксана

Читать далее

 

 

Драма Близнецов Кагамине [Vocaloid]



(взято из моего днева =) )



(есть и другой вариант, но там нарисовано ацтойнее, хоть и более по сюжету)

Перевод: Давным давно за тридевять земель существовало королевство вероломной бесчеловечности. И на его золотом троне правила принцесса 14ти лет. Великолепная дорогая мебель, слуга с похожим лицом, имя любимой лошади было Джозефина. Все принадлежало ей. ---- Если не хватает денег, выжми из глупых отбросов. Если будут те, кто воспротивятся мне, просто вычисти весь мусор. ---- "Ну же, склонитесь предо мной"
Цветок Зла цветет утонченно яркого окраса. Что же касается жалких сорняков вокруг, они стали пищей и гниют поодаль. Принцесса-тиран любила синеволосого принца из-за океана. Но он с первого взгляда влюбился в зеленоволосую принцессу из соседнего королевства. Сходя с ума от ревности, принцесса-тиран однажды позвала своего министра и тихо произнесла: "Cокрушить королевство зелени" Бесчисленные дома были охвачены пламенем, множество жизней погасли. Горе страдающего народа не достигло сердца принцессы. "Ох, время перекусить!" Цветок Зла цветет утонченно маниакального окраса. И хотя это прекрасный цветок, у него слишком много шипов, не прикасайся к нему! Дабы сокрушить злую принцессу, народ наконец восстал. Вела за собой толпу женщина-воин в алых доспехах.Гнев окутал все королевство.Прекрасная утонченная принцесса была захвачена. "Какая дерзость!" Цветок Зла цветет утонченно скорбного окраса. Рай для нее- молнией сверкнувшее лезвие. Давным давно за тридевять земель сущестовало королевство вероломной бесчеловечности. И на его золотом троне правила принцесса 14ти лет. Время казни было три часа пополудни.Время когда прозвенит церковный колокол.Узник именуемый принцессой- о чем она думает сейчас в одиночестве в тюрьме?Наконец пришло время.Колокол, возвещающий конец прозвонил.Не удостаивая своим взглядом никого из толпы, она сказала - "Ох, время перекусить!"Цветок Зла цветет утонченно яркого окраса.Позже люди вспоминали - "Она была настоящей Дочерью Зла"




(Партия Лена мне нравится больше =) и история как-то больше трогает)

Перевод:Ты моя Госпожа. Я твой слуга. Судьба разлучила несчастных близнецов. Если это потребуется для того, чтобы защитить тебя, я стану Злом ради тебя.
От нас многого ждали с самого нашего рождения. Колокол церкви благославил нас. Из-за эгоизма взрослых наше будущее было разодрано напополам. Даже если весь мир станет твоим врагом, я все равно буду защищать тебя. Когда я посетил соседнее королевство, я увидел зеленоволосую девушку гуляющую по городу. Я влюбился с первого взгляда в ее добрый голос и улыбку. Но если принцесса хочет чтобы та девушка умерла...я исполню это. Только почему же слезы продолжают катиться. Ты моя Госпожа. Я твой слуга. Судьба разлучила прекрасных близнецов. "Сегодня на закуску бриошь." Ты смеешься, как всегда так невинно. Скоро разъяренный народ свергнет нас. Но даже если мы так заслужили это, я все равно воспротивюсь им. "Вот, я отдам тебе свою одежду. Одень это и немедленно убегай. Все в порядке, мы близнецы, никто не заметит." Я Госпожа. Ты беглец. Судьба разлучила печальных близнецов. Если тебя называют Злом, то такая же злая кровь бежит и по моим жилам. Давным давно за тридевять земель злые люди жили в королевсте и там, восседая над всеми на золотом троне, правила моя милая близняшка. Даже если весь мир станет твоим врагом, я все равно защищу тебя. Только ради того чтобы ты была где-то, смеясь и улыбаясь. Ты моя Госпожа. Я твой слуга. Судьба разлучила двух несчастных близнецов. Если это потребуется для того, чтобы защитить тебя, я стану Злом ради тебя. Если бы я мог переродиться, я просто хотел бы вновь играть с тобой.





Перевод: В маленьком порту на краю города неподвижно стояла девушка.На этом берегу они были в детстве.Есть тайная легенда:"Если написать свое желание на куске пергамента и положить его в маленькую бутылку и отпустить в море,то однажды желание сбудется." Медленно уплывая прочь, стеклянная бутылочка с желанием внутри скрывается за горизонтом. "Ты всегда делал для меня все,хотя все это время я была только эгоистичной и делала тебе больно.Но сейчас ты, тот кто услышал бы мое желание,больше не со мной и потому я попрошу море доставить его тебе." Медленно уплывает прочь маленькое желание.Слезы и сожаление- осознание греха всегда приходит в самом конце.Медленно уплывая прочь,стеклянная бутылочка с желанием внутри скрывается за горизонтом. Медленно уплывает прочь маленькое желание, слезы и сожаление --- "Если бы только я могла начать все с начала, я..."

Готовим СУШИ.

Чтобы поесть суши не обязательно идти в дорогой суши-бар. Это можно сделать и дома - вкусно и недорого!


Что нужно для приготовления суши:

Читать далее...

ПЕРВЫЙ УРОК ЯПОНСКОГО!!!



Подстановочная таблица 1

Kore wa hon des'.
Sore wa empits' des' ka?
Are wa kami dewa arimasen.

1. Kore wa hon des'. Это книга
2. Sore wa hon des'. То книга
3. Are wa hon des'. Вон то – книга.
4. Kore wa empits' des' ka? Это карандаш?
5. Sore wa empits' des' ka? То карандаш?
6. Are wa empits' des' ka? Вон то – карандаш?
7. Kore wa kami dewa arimasen. Это не бумага.
8. Sore wa kami dewa arimasen. То не бумага.
9. Are wa kami dewa arimasen. Вон то – не бумага.

Выше приведена простая подстановочная таблица, состоящая из двух частей. Комбинируя строки левой и правой части, мы получаем девять разных сочетаний, каждое из которых является абсолютно правильным японским предложением.
Как заниматься
1. Прочитайте японские предложения в указанном порядке, сравнивая их с переводом.
2. Читайте японские предложения, не глядя на перевод, и проверьте, понимаете ли вы их смысл.
3. Читайте предложения в произвольном порядке, перепрыгивая вперед и назад, пока не сможете читать их, точно понимая смысл.
4. Смотрите на перевод и попытайтесь восстановить соответствующее японское предложение.

Произношение

Краткие гласные

В японском языке пять гласных. Каждый гласный звук может быть долгим или кратким. В этом уроке мы рассмотрим только краткие.
а Произносится как последнее слово в слове драка или первое в слове араб; похоже на русское a, но значительно короче. i Приблизительно похоже на и в слове аист. u В русском языке нет похожего звука. Hе верьте, что он похож на русское у. Основное отличие обусловлено положением губ при произношении этих звуков. При произношении японского звука u губы не округляются, как при произношении русского у. e Для практических целей можно считать похожим на русское закрытое э (как в слове эти). Во всех случаях произносится отчетливо. o Похоже на русское o, но при его произношении губы не вытянуты, а лишь слегка округлены. Во всех случаях произносится отчетливо и замена его звуком близким к а, недопустима.
Согласные
Произношение согласных звуков примерно то же, что и в русском, за исключением некоторых букв. Звуки, обозначаемые в латинском алфавите буквами l, q, v, и x, не употребляются.
n В конце слова произносится как нечто среднее между английским n и ng.

Словарь
kore это
sore то (что-либо рядом с вашим собеседником)
are вон то (что-либо, удаленное от вас и от вашего собеседника)
wa частица, или послелог, указывающая на то, что слово или слова, предшествующие ей, стоят обычно в именительном падеже
hon книга
empits'(empitsu) карандаш (конечный звук u не произносится в обычной разговорной речи)
kami бумага
des' (desu) есть, является (последнее u обычно не произносится)
ka частица, выражающая вопрос или сомнение
dewa arimasen отрицательная форма desu; не является

Грамматика и конструкции

В японском языке конструкция [A это Б] выражается так:

A wa B desu

Здесь A и B -- существительное или местоимение. Вопрос обычно выражается частицей ka в конце предложения. Таким образом, вопрос [A это Б?] звучит так:

A wa B desu ka?

Отрицательная форма [A это не Б] выражается конструкцией: A wa B dewa arimasen.
Ответ на этот вопрос:

Hai, A wa B desu. Да, А это Б.
или
Iie, A wa B dewa arimasen. Hет, А это не Б.

Краткий ответ

Hai, so: desu. Да, это так.
или
Iie, so:dewa arimasen. Hет, это не так.

Дополнительные слова

tsukue стол
isu стул
pen ручка
inki чернила
jibiki словарь

Упражнение 1

Переведите на японский язык.

1. Это стол? 2. Это не карандаш. 3. Вон там ручка? 4. Это не чернила. 5. То словарь. 6. То бумага? 7. Вон там не стул. 8. Это карандаш. 9. Вон там стол. 10. Вон то – не словарь.

о Мечтах..





Мы строим замки из песка,
Лелея жалкую надежду.
Что, хлынув новая волна,
Оставит все таким, как прежде.
Но нет души в воде морской,
В ней нет и капли состраданья.
Падет мечта перед тобой,
Оставив лишь воспоминания.
А ты дрожащею рукой,
Осколки жизни собирая,
Вновь стены возводить начнешь,
В душе своей мечту спасая.

японские имена и переводы

Ai - Ж - Любовь
Aiko - Ж - Любимый ребёнок
Akako - Ж - Красная
Akane - Ж - Сверкающая красная
Akemi - Ж - Ослепительно красивая
Akeno - М - Ясное утро
Aki - Ж - Рожденная осенью
Akiko - Ж - Осенний ребенок
Akina - Ж - Весенний цветок
Akio - М - Красавец
Akira - М - Смышленый, сообразительный
Akiyama - М - Осень, гора
Amaya - Ж - Ночной дождь
Ami - Ж - Друг
Amida - М - Имя Будды
Anda - Ж - Встреченная в поле
Aneko - Ж - Старшая сестра
Anzu - Ж - Абрикос
Arata - M - Неопытный
Arisu - Ж - Яп. форма имени Алиса
Asuka - Ж - Аромат завтрашнего дня
Ayame - Ж - Ирис
Azarni - Ж - Цветок чертополоха
Benjiro - М - Наслаждающийся миром
Botan - М - Пион
Chika - Ж - Мудрость
Chikako - Ж - Дитя мудрости
Chinatsu - Ж - Тысяча лет
Chiyo - Ж - Вечность
Chizu - Ж - Тысяча аистов (подразумевается долголетие)
Cho - Ж - Бабочка
Dai - М/Ж - Великий/ая
Daichi - М - Великий первый сын
Daiki - М - Великое дерево
Daisuke - М - Великая помощь
Etsu - Ж - Восхитительная, обаятельная
Etsuko - Ж - Восхитительный ребенок
Fudo - М - Бог огня и мудрости
Fujita - М/Ж - Поле, луг
Gin - Ж - Серебристая
Goro - М - Пятый сын
Hana - Ж - Цветок
Hanako - Ж - Цветочный ребенок
Haru - М - Рожденный весной
Haruka - Ж - Далекая
Haruko - Ж - Весенняя
Hachiro - М - Восьмой сын
Hideaki - М - Блистательный, превосходный
Hikaru - М/Ж - Светлый, сияющий
Hide - Ж - Плодовитая
Hiroko - Ж - Великодушная
Hiroshi - М - Щедрый
Hitomi - Ж - Вдвойне красивая
Hoshi - Ж - Звезда
Hotaka - М - Название горы в Японии
Hotaru - Ж - Светлячок
Ichiro - М - Первый сын
Ima - Ж - Подарок
Isami - М - Храбрость
Ishi - Ж - Камень
Izanami - Ж - Влекущая к себе
Izumi - Ж - Фонтан
Jiro - М - Второй сын
Joben - М - Любящий чистоту
Jomei - М - Несущий свет
Junko - Ж - Чистый ребенок
Juro - М - Десятый сын
Kado - М - Ворота
Kaede - Ж - Лист клена
Kagami - Ж - Зеркало
Kameko - Ж - Дитя черепахи (символ долголетия)
Kanaye - М - Усердный
Kano - М - Бог воды
Kasumi - Ж - Туман
Katashi - М - Твердость
Katsu - М - Победа
Katsuo - М - Победный ребенок
Katsuro - М - Победоносный сын
Kazuki - М - Радостный мир
Kazuko - Ж - Веселый ребенок
Kazuo - М - Милый сын
Kei - Ж - Почтительная
Keiko - Ж - Обожаемая
Keitaro - М - Благословенный
Ken - М - Здоровяк
Ken`ichi - М - Сильный первый сын
Kenji - М - Сильный второй сын
Kenshin - М - Сердце меча
Kenta - М - Здоровый и смелый
Kichi - Ж - Удачливая
Kichiro - М - Удачливый сын
Kiku - Ж - Хризантема
Kimiko - Ж - Дитя благородной крови
Kin - М - Золотой
Kioko - Ж - Счастливый ребенок
Kisho - М - Имеющий голову на плечах
Kita - Ж - Север
Kiyoko - Ж - Чистота
Kiyoshi - М - Тихий
Kohaku - М/Ж - Янтарь
Kohana - Ж - Маленький цветок
Koko - Ж - Аист
Koto - Ж - Яп. музыкальный инструмент «кото»
Kotone - Ж - Звук кото
Kumiko - Ж - Вечно прекрасная
Kuri - Ж - Каштан
Kuro - М - Девятый сын
Kyo - М - Согласие (или рыжый)
Kyoko - Ж - Зеркало
Leiko - Ж - Высокомерная
Machi - Ж - Десять тысяч лет
Machiko - Ж - Удачливый ребенок
Maeko - Ж - Честный ребенок
Maemi - Ж - Искренняя улыбка
Mai - Ж - Яркая
Makoto - М - Искренний
Mamiko - Ж - Ребенок Mami
Mamoru - М - Земля
Manami - Ж - Красота любви
Mariko - Ж - Ребенок истины
Marise - М/Ж - Бесконечный/ая
Masa - М/Ж - Прямолинейный (человек)
Masakazu - М - Первый сын Masa
Mashiro - М - Широкий
Matsu - Ж - Сосна
Mayako - Ж - Ребенок Maya
Mayoko - Ж - Ребенок Mayo
Mayuko - Ж - Ребенок Mayu
Michi - Ж - Справедливая
Michie - Ж - Изящно свисающий цветок
Michiko - Ж - Красивая и мудрая
Michio - М - Человек с силой трех тысяч
Midori - Ж - Зеленая
Mihoko - Ж - Ребенок Miho
Mika - Ж - Новая луна
Miki - М/Ж - Стебелек
Mikio - М - Три сплетенных дерева
Mina - Ж - Юг
Minako - Ж - Красивый ребенок
Mine - Ж - Храбрая защитница
Minoru - М - Семя
Misaki - Ж - Расцвет красоты
Mitsuko - Ж - Дитя света
Miya - Ж - Три стрелы
Miyako - Ж - Красивый ребенок марта
Mizuki - Ж - Прекрасная луна
Momoko - Ж - Дитя-персик
Montaro - М - Большой парень
Moriko - Ж - Дитя леса
Morio - М - Лесной мальчик
Mura - Ж - Деревенская
Mutsuko - Ж - Ребенок Mutsu
Nahoko - Ж - Ребенок Naho
Nami - Ж - Волна
Namiko - Ж - Дитя волн
Nana - Ж - Яблоко
Naoko - Ж - Послушный ребенок
Naomi - Ж - «Прежде всего красота»
Nara - Ж - Дуб
Nariko - Ж - Неженка
Natsuko - Ж - Летний ребенок
Natsumi - Ж - Прекрасное лето
Nayoko - Ж - Ребенок Nayo
Nibori - М - Знаменитый
Nikki - М/Ж - Два дерева
Nikko - М - Дневной свет
Nori - Ж - Закон
Noriko - Ж - Дитя закона
Nozomi - Ж - Надежда
Nyoko - Ж - Драгоценный камень
Oki - Ж - Середина океана
Orino - Ж - Крестьянский луг
Osamu - М - Твердость закона
Rafu - М - Сеть
Rai - Ж - Истина
Raidon - М - Бог грома
Ran - Ж - Водяная лилия
Rei - Ж - Благодарность
Reiko - Ж - Благодарность
Ren - Ж - Водяная лилия
Renjiro - М - Честный
Renzo - М - Третий сын
Riko - Ж - Дитя жасмина
Rin - Ж - Неприветливая
Rinji - М - Мирный лес
Rini - Ж - Маленький зайчик
Risako - Ж - Ребенок Risa
Ritsuko - Ж - Ребенок Ritsu
Roka - М - Белый гребень волны
Rokuro - М - Шестой сын
Ronin - М - Самурай без хозяина
Rumiko - Ж - Ребенок Rumi
Ruri - Ж - Изумруд
Ryo - М - Превосходный
Ryoichi - М - Первый сын Ryo
Ryoko - Ж - Ребенок Ryo
Ryota - М - Крепкий (тучный)
Ryozo - М - Третий сын Ryo
Ryuichi - М - Первый сын Ryu
Ryuu - М - Дракон
Saburo - М - Третий сын
Sachi - Ж - Счастье
Sachiko - Ж - Ребенок счастья
Sachio - М - К счастью рожденный
Saeko - Ж - Ребенок Sae
Saki - Ж - Мыс (географ.)
Sakiko - Ж - Ребенок Saki
Sakuko - Ж - Ребенок Saku
Sakura - Ж - Цветы вишни
Sanako - Ж - Ребенок Sana
Sango - Ж - Коралл
Saniiro - М - Замечательный
Satu - Ж - Сахар
Sayuri - Ж - Маленькая лилия
Seiichi - М - Первый сын Sei
Sen - М - Дух дерева
Shichiro - М - Седьмой сын
Shika - Ж - Олениха
Shima - М - Островитянин
Shina - Ж - Достойная
Shinichi - М - Первый сын Shin
Shiro - М - Четвертый сын
Shizuka - Ж - Тихая
Sho - М - Процветание
Sora - Ж - Небо
Sorano - Ж - Небесная
Suki - Ж - Любимая
Suma - Ж - Спрашивающая
Sumi - Ж - Очистившаяся (религиозн.)
Susumi - М - Движущийся вперед (успешный)
Suzu - Ж - Колокольчик (бубенчик)
Suzume - Ж - Воробей
Tadao - М - Услужливый
Taka - Ж - Благородная
Takako - Ж - Высокий ребенок
Takara - Ж - Сокровище
Takashi - М - Известный
Takehiko - М - Бамбуковый принц
Takeo - М - Подобный бамбуку
Takeshi - М - Бамбуковое дерево или храбрый
Takumi - М - Ремесленник
Tama - М/Ж - Драгоценный камень
Tamiko - Ж - Ребенок изобилия
Tani - Ж - Из долины (ребенок)
Taro - М - Первенец
Taura - Ж - Много озер; много рек
Teijo - М - Справедливый
Tomeo - М - Осторожный человек
Tomiko - Ж - Ребенок богатства
Tora - Ж - Тигрица
Torio - М - Птичий хвост
Toru - М - Море
Toshi - Ж - Зеркальное отражение
Toshiro - М - Талантливый
Toya - М/Ж - Дверь дома
Tsukiko - Ж - Дитя луны
Tsuyu - Ж - Утренняя роса
Udo - М - Женьшень
Ume - Ж - Цветок сливы
Umeko - Ж - Ребенок сливовых цветов
Usagi - Ж - Кролик
Uyeda - М - С рисового поля (ребенок)
Yachi - Ж - Восемь тысяч
Yasu - Ж - Спокойная
Yasuo - М - Мирный
Yayoi - Ж - Март
Yogi - М - Практикующий йогу
Yoko - Ж - Дитя солнца
Yori - Ж - Заслуживающая доверия
Yoshi - Ж - Совершенство
Yoshiko - Ж - Совершенный ребенок
Yoshiro - М - Совершенный сын
Yuki - М - Снег
Yukiko - Ж - Дитя снега
Yukio - М - Взлелеяный богом
Yuko - Ж - Добрый ребенок
Yumako - Ж - Ребенок Yuma
Yumi - Ж - Подобная луку (оружие)
Yumiko - Ж - Дитя стрелы
Yuri - Ж - Лилия
Yuriko - Ж - Дитя лилии
Yuu - М - Благородная кровь
Yuudai - М - Великий герой

Nagisa - "побережье"
Kaworu - "благоухать"
Ritsuko - "наука", "отношение"
Akagi - "красное дерево"
Shinji - "смерть"
Misato - "красивый город"
Katsuragi - "крепость со стенами,обвитыми травой"
Asuka - букв. "любить-любить"
 Soryu - "центральное течение"
Ayanami - "полоска ткани", "узор волны"
Rei - "ноль", "пример", "душа"
КЕНШИН-имя означает "Сердце меча".

Акито - Сверкающий человек
Kuramori Reika -"Защитник сокровищ" и "Холодное лето"Rurouni - Скитающийся странник
Himura - "Пылающая деревня"
Shishio Makoto - Истинный Герой
Takani Megumi - "Возвышенная любовь"
Shinomori Aoshi - "Зелёный бамбуковый лес"
Makimachi Misao - "Управлять городом"
Saito Hajime - "Начало человеческой Жизни"
Hiko Seijuro - "Восторжествовавшее правосудие"
Seta Sojiro - "Всеобемлющее прощение"
Мираи – будущее
Хадзиме – начальник
Мамору – защитник
Джибо - земля
Хикари – свет
Атарашики – преображения
Намида – слезы
Сора – неба
Джинга – вселенной
Ева – живая
Изя – врач
Усаги – заяц
Цукино – Лунная
Рей – душа
Хино – огонь
Ами – дождь
Мицуно – водяная
Кори – лёд, ледяная
Макото – правда
Кино – воздушная, лесная
Минако – Венера
Айно – любящая
Сецуна – стражник
Мейо – замок, дворец
Харука – 1) даль, 2) небесная
Тено – небесная
Мичиру – путь
Кайо – морская
Хотару – светлая
Томо – друг.
Каори - мягкая, ласковая
Юми - "Благоухающая красавица"Хакуфу-Благородный знак

 

Переводчик целых страниц



Переводчик целых страниц, просто вставьте адрес страницы и выберите язык.

Введите адрес страницы в интернете:

Перевести
с английскогоарабскогоболгарскогоголландскогогреческогодатскогоиспанскогоитальянскогокитайскогокорейскогонемецкогонорвежскогопольскогопортугальскогорумынскогорусскогофинскогофранцузскогохиндихорватскогочешскогошведскогояпонского на английскийарабскийболгарскийголландскийгреческийдатскийиспанскийитальянскийкитайскийкорейскийнемецкийнорвежскийпольскийпортугальскийрумынскийрусскийфинскийфранцузскийхиндихорватскийчешскийшведскийяпонский

~Scans~ (продолжение)

Еще немного сканов, а также только что мною найденых сканов DVD изданий)

далее

Запись 22



Настроение сейчас - могло быть и лучше

Личные местоимения в японском языке.



Кроме именных суффиксов, в Японии также используется множество различных способов обращения друг к другу и называния себя с помощью личных местоимений. Выбор местоимения определяется уже упомянутыми выше социальными законами. Далее следует список некоторых из этих местоимений.

Группа со значением "Я"

Ватаси (Watashi) - Вежливый вариант. Рекомендуется для использования иностранцами. Обычно используется мужчинами. Нечасто используется в разговорной речи, поскольку несет оттенок "высокого стиля".

Атаси (Atashi) - Вежливый вариант. Рекомендуется для использования иностранцами. Обычно используется женщинами. Или геями. Не используется при общении с высокопоставленными личностями.

Ватакуси (Watakushi) - Очень вежливый женский вариант.

Васи (Washi) - Устаревший вежливый вариант. Не зависит от пола.

Вай (Wai) - Кансайский аналог "васи".

Боку (Boku) - Фамильярный молодежный мужской вариант. Женщинами используется редко, в этом случае подчеркивается "неженственность". Используется в поэзии.

Орэ (Ore) - Не очень вежливый вариант. Чисто мужской. Типа, крутой.

Орэ-сама (Ore-sama) - "Великий Я". Редкая форма, крайная степень хвастовства.

Дайко или найко (Daikou/Naikou) - Аналог "орэ-сама", но несколько менее хвастливый.

Сэсся (Sessha) - Очень вежливая форма. Обычно использовалась самураями при обращении к своим господам.

Хисё (Hishou) - "Ничтожный". Очень вежливая форма, ныне практически не используется.

Гусэй (Gusei) - Аналог "хисё", но несколько менее уничижительный.

Ойра (Oira) - Вежливая форма. Обычно используется монахами.

Тин (Chin) - Специальная форма, которую имеет право использовать только император.

Варэ (Ware) - Вежливая (формальная) форма, переводится как "[я/ты/он] сам". Используется, когда нужно особенно выразить важность "я". Скажем, в заклинаниях ("Я заклинаю"). В современном японском в значении "я" используется редко. Чаще используется для образования возвратной формы, например, - "забыв о себе" - "варэ во васурэтэ".

[Имя или положение говорящего] - Используется детьми или при общении с ними, обычно в семье. Скажем, девочка по имени Ацуко может сказать "Ацуко хочет пить". Или ее старший брат, обращаясь к ней, может сказать "Брат принесет тебе сок". В этом есть элемент "сюсюканья", но такое обращение вполне допустимо.

Группа cо значением "Мы"

Ватаси-тати (Watashi-tachi) - Вежливый вариант.

Варэ-варэ (Ware-ware) - Очень вежливый, формальный вариант.

Бокура (Bokura) - Невежливый вариант.

Тохо (Touhou) - Обычный вариант.

Группа cо значением "Ты/Вы":

Аната (Anata) - Общий вежливый вариант. Также обычное обращение жены к мужу ("дорогой").

Анта (Anta) - Менее вежливый вариант. Обычно используется молодежью. Легкий оттенок неуважения.

Отаку (Otaku) - Буквально переводится как "Ваш дом". Очень вежливая и редкая форма. Из-за ернического использования японскими неформалами по отношению друг другу закрепилось второе значение - "фэн, псих".

Кими (Kimi) - Вежливый вариант, часто между друзьями. Используется в поэзии.

Кидзё (Kijou) - "Госпожа". Очень вежливая форма обращения к даме.

Онуси (Onushi) - "Ничтожный". Устаревшая форма вежливой речи.

Омаэ (Omae) - Фамильярный (при обращении к недругу - оскорбительный) вариант. Обычно используется мужчинами по отношению к социально младшему (отец к дочери, скажем).

Тэмаэ/Тэмээ (Temae/Temee) - Оскорбительный мужской вариант. Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде "ублюдок" или "сволочь".

Онорэ (Onore) - Оскорбительный вариант.

Кисама (Kisama) - Очень оскорбительный вариант. Переводится c точками. happy Как ни странно, буквально переводится как "благородный господин".

Делаем Неко-ушки





1. Вырезаем по трафарету две зеркальные детали из меха и две детали из любого материала, выбранного вами на внутреннюю поверхность уха(можно взять подкладочную ткань).

2. Сшиваем лицевыми сторонами внутрь мех и ткань, подворачивая торчащий мех внутрь.

3. Вывернули уши. Теперь к внутренней части уха подворачиваем и пришиваем нижнюю меховую кромку ушей. Это позволит нам замаскировать место пришивания ушей к ободку.

4. Понадобится ободок для волос.

5. Пришиваем уши к ободку по форме буквы J

6. Носим с удовольствием.

Шить можно из дешёвого короткого меха. Из-за изгиба у основания ухо никуда не падает, ничего в них вставлять или набивать их не нужно. А если они на пружинном ободке, то не спадывают с головы даже на Американских Горках (проверено).

Урок взят отсюда .

[ Яой сжирает мозг или "Как писать яойные фанфики наруто" ]




Как писать яойные фанфики наруто
1. Невероятных пейрингов не существует. Главное – что бы сам автор был уверен, что ДзирайяМоэги или ГамакичиОрочимару – самое то! (пример: В поисках убежавшего Акамару, Инузука Киба приходит к яоящимся Наруто и Саске и Наруто, имеющий Учиху, говорит, что Акамару ушел к Орочимару, потому что все уходят к Орочимару, как Саске. Саске подтверждает это призывным «Да, На – аруто…». Убежденный Киба, прет в Отогакуру. И стучится в двери (у них там одно здание, те, кто смотрел аниме или читал мангу, подтвердят) и ему открывает Орочимару. Орочимару приглашает Кибу внутрь и демонстрирует ему здорового, откормленного Акамару над которым хлопочет Кабуто с книгой «Корейская кухня для Сеннинов». Киба, который давно собирался приготовить из Акамару именно это блюдо, из благодарности и восхищения влюбляется в Орочимару и дальше следует яой.И все вроде бы логично... )
2. О логике: зачем она нужна? Ее и в каноне днем с огнем не сыскать...
3. Автор всегда прав.
4. Даже когда утверждает, что Тоби – это потерянный клон Хьюги Нейджи с планеты ХХХ, посланный на землю, дабы вершить правосудие во имя красной луны.
5. Зачем читать мангу или смотреть аниме? Это – настоящий двадцатитонный кирпич на голову Автора.Лучше пролистать очередной шедевр, где Саске любит Наруто, потому что тот, на самом деле, брат Мери Сью с голубыми волосами, которая снилась Учихе Итачи в то время, как Кисаме брал его сзади... И помните – Автор не ворует идеи, он их обогащает!
6. Если два героя мужского пола ненавидят друг друга – это яой.
7. Если два героя мужского пола являются лучшими друзьями – это яой!
8. Если два героя... ну, вы поняли... виделись пару раз, мимолетно, случайно – значит, они что-то скрывают... Яой!
9. Никто не против инцеста, правда? Ах, Саске, я вырезал весть свой клан, потому что они были против нашей любви... Знаю, Итачи, знаю...
10. Разница в возрасте настоящей любви не помеха!!! Ну и что, что Орочимару Наруто в дедушки годится, зато как смотрит, как смотрит...
11. Побольше оригинальных героев с Шаринганом в одном глазу – и с Бъякуганом – в другом! У Кисимото фантазии не хватает – ничего, дополним!
12. Цель существования каждого оригинального героя – убить Итачи. Или Орочимару. Предварительно связав и изнасиловав. Хотя, можно и наоборот...
13. Почаще насилуйте Саске-куна, а то он как-то расслабился... Такой фрик! Мало ли, что красивый и сексуальный Итачи весь клан вырезал, с кем не бывает! Это еще не повод ему мстить!
14. Акацуки – одна большая семья... шведская... Ну и что мы их по парам делим? Где полет фантазии?!!
15. Ну и что, что Сасори из красных песков – кукла. Зато какой горячий!!! И вообще, Буратино – тоже кукла, но это не мешало ему с Карабасом-Барабасом... того... Зачем лишать симпатичную марионетку – счастья?
16. То, что в Гааре сидит Сюкаку, никогда не мешало ему «сладко заснуть в объятьях любимого». Пусть енот погуляет, скучно ему, грустно... Может, найдет енотиху?
17. Почаще пишите о необычайной привлекательности Рока Ли и его сенсея... На вкус и цвет...
18. Хаяте жив!!!
19. Побольше кроссоверов!!! Чего стоит «Наруто/Ангерик Лэйер: Кукла внутри», или «НарутоКороль Шаман: Душа огня в стране Огня», или «НарутоАлхимик: Хочу иметь братика!». А к последнему, еще и Сессомару из Инуяши добавить, и Сару из Обители Ангелов, и Пикачу, для компании... Вас сразу заметят, это точно!
20. Ваши серьезные стихи, вроде «Я хочу убить Итачи, ибо не могу иначе» - это то, что все ждут, от нетерпения подпрыгивая на стульях перед мониторами... Эх, не понимаю я одного императора, который за плохие стихи сразу приговаривал к казни... Да и не может быть у фанфикера плохой поэзии!!!
21. Никто не знает внутреннего мира персонажей лучше, чем патологоанатом. Так что не пытайтесь особо усердствовать в этом неблагодарном деле!
22. Вы не знаете, кто такой Учиха Мадара? Ну и что!!! Может, сам Кисимото не знает... Подайте ему свежую идею!!!
23. Зетцу – это не один член Акацуки – а два!!!(2) Черненький и Беленький...
24. Придумайте наконец имя Лидеру Акацуки! Вот, Шульдиха их Белого Креста уже Кристианом обозвали, а вы, любители Наруто – как вам не стыдно!!! Как же он без имени?... Что будет выкрикивать его партнер во время страстной ночи? «А-ах, Ли-и-и-и-дер Ака-цу-у-у-уки!!!» Тьфу!!!
25. Смазкой во время полового акта пользуются только флафферы!!! Или вам Саскину попку жалко? Ну и какой вы Автор после этого?

Доллмакеры на любой вкус))

Такс.....я воть тут выклала несколько типов доллмакеров которые мне понравились)))) начнемс)))):

1.Доллмакер elouai. Можно так сказать "кавайный и гламурный" тип доллмакера....очень большой выбор одежды, причесок и т.д. также много акксесуаров и даже животных))можно делать так же мальчика и также девочку))

доллмакер здесь =>http://www.elouai.com/doll-makers/new-dollmaker.php#aligntop

2. Так же доллмакер elouai. Только в стиле чиби)) Маленкие кавайные няки)))тоже можно делать и девочку и мальчика))) Немалый выбор одежды и причесок)) можно дать своему чибику еще и оружие))собрать этих каваек можно тут =>
http://www.elouai.com/maple/story.php

3. Ну этот доллмакер уже c devianART))очень популярный доллмакер....Тут можно создавать в стиле Соник)))Там разные зверюшки..можно так сказать)))Тут создается только девочка
необычных (можно так сказать)соников-девочек можно создать тута => http://gen8hedgehog.deviantart.com/art/Female-Furry-Dollmaker-v1-2-64778589

4. Далее тоже самое что и в пункте 3. но тут мальчики))
собираем тут => http://gen8hedgehog.deviantart.com/art/Male-Furry-Dollmaker-v1-1-64778353

5.Так....этот доллмакер от tektek.org....очень интересный и красивый доллмакер....там огромный выбор одежды, акссесуаров, фонов, оружий и др...есть акксесуары аниме героев..(даже шапочка Моконы!!!)Кавайки рулят!)))Можно собирать и девочки, и мальчика))(не волнуйтесь, фон не зеленый..эт просто я в jpg переделала))
 собираем анимешек туть => http://www.tektek.org/dream/dream.php

6. О..это доллмакер по Наруто..непомню от кого...но прикольно)))) разные типы одежды любимых героев (о как!))))

 Собираем нарутовцев здеся => http://www.thedollpalace.com/games/naruto.html#

Не стесняемся! Добавляем в цитатник и радуемся)))

Кулинарный японский словарь

Смотрите, что я нарыла! Хочу попробовать все! Кроме Вакамэ... та...

 

Абураагэ — сильно обжаренный тофу; не подлежит длительному хранению.
Адзуки — красные бобы.
Амадзу — сладкий соус.
Ацуагэ — толстый сильно обжаренный тофу.
Бантя — зеленый чай третьего сбора.
Бифун — лапша из рисовой муки с добавлением картофельного крахмала.
Бэнто — стандартный набор традиционной еды в коробке.
Вакамэ — ленты сушеных бурых водорослей.
Васаби — японский хрен; бывает в виде порошка или пасты.
Гаммодоки — жареный тофу с овощами.
Гёкуро — зеленый чай высшего сорта.
Гобо — корень лопуха.
Дайкон — японская белая редька.
Даси — базовый бульон для супов.
Камабоко или тикува — вареные рыбные палочки, приготовленные из пасты различных белых рыб, иногда подкрашенные в розовый цвет.
Домбури — типовое блюдо из лапши с различными добавками.
Камидзуаэ — густой яичный соус.
Кампё — нарезанная полосками сушеная тыква.
Кацуобуси — сушеные рыбьи хлопья.
Кинако — соевая мука.
Комбу — морская капуста; бурая водоросль, богатая кальцием и другими минеральными веществами; один из основных компонентов для приготовления даси.
Конняку — желатинообразный брусок жемчужного цвета, приготовленный из ямса; бывает светлый, темный и в крапинку; сам по себе безвкусен, но из—за пористой структуры быстро вбирает аромат жидкости, в которой готовится; в кулинарии используется в виде тонких длинных нитей.
Котя — черный чай.
Макидзуси — рисовый колобок с начинкой, завернутый в нори.
Маття — стертый в порошок гёкуро.
Мирин — сладкое рисовое вино.
Мисо — ферментная бобовая паста.
Мисосиру — суп из соевой пасты мисо.
Мицуба — трилистник, растение с нежным стеблем и тремя плоскими листочками, по виду напоминает кориандр или петрушку с плоскими листочками.
Момидзи ороси — белая масса тертой редьки с вкраплениями красного перца; для ее приготовления редьку очищают, делают в ней несколько дырочек, вставляют в них кусочки красного перца и трут на терке; полученная масса напоминает багряные листья японского клена осенью ( момидзи).
Моти — лепешки из толченного клейкого риса.
Набэ — кастрюля, сковорода, котелок.
Набэрёри — вид блюд наподобие наших в горшочках.
Натто — вареные заквашенные соевые бобы.
Нибоси — сухие сардинки для приготовления даси; используют как закуску с приправой из сёю, добавляют в суп, мисо и похлебку из лапши.
Нигиридзуси — небольшие рисовые колобки с ломтиками сырой рыбы или любого морепродукта с васаби.
Нира — пахучее травянистое растение аллиум.
Нори — водоросли, выращенные на плантациях: под водой устанавливают бамбуковые шесты, вокруг которых вьются водоросли; их собирают, моют, режут тонкими пластинами и сушат на открытом воздухе; содержат много иода.
Норимаки суши — см. Макидзуси.
Окара — высокопитательная мякоть соевых бобов (субпродукт приготовления тофу); бежевого цвета, похожая на влажные опилки.
Осидзуси — рис в маленьком деревянном ящичке, сверху декорированный рыбой.
Отя — зеленый чай.
Рамэн — вид лапши.
Сайфун — лапша из бобового крахмала.
Сакэ — рисовая водка крепостью 16—18 .
Самбайдзу — кисло—сладкий соус.
Сансё — японский зеленый ароматный перец; в пищу идут и листья и стручок; из сушеного сансё готовят порошок.
Сашими — блюдо из сырой рыбы.
Сацумаагэ — рыбные крокеты, жаренные на кунжутном масле.
Сёга — имбирь
Сёдзин рёри — вегетарианская пища.
Сёю — соевый соус.
Сиитакэ — вид грибов, культивируемых на древесине.
Сиратаки — прозрачная лапша, изготовленная из корня ямса.
Сисо — ароматические темно—зеленые или красные листья растения типа бегония; зеленые листья используются в салатах, красные ( для приготовления маринадов.
Ситими тогараси — смесь из семи специй: сансё, зерен кунжута и рапса, горчицы, двух видов морских водорослей, красного перца.
Соба — гречиха и светло—бежевая лапша из гречишной муки. ( тонкая белая лапша.)
Субасу — кислосладкий корень лотоса.
Сукияки — мясо с овощами в бульоне.
Суши — рисовые колобки с сырой рыбой, морепродуктами и овощами
Таро — разновидность сладкого картофеля.
Тогараси — острый красный перец.
Тороро — подлива из ямса, сёю, мисосиру с добавлением скумбрии, сушеных водорослей и яйца.
Тофу — соевый творог.
Тэмпура — морепродукты и овощи в кляре.
Удон — разновидность лапши.
Умэбоси — острые маринованные маленькие сливы сероватокоричневого и розового оттенка.
Хидзики — бурая водоросль.
Хакодзуси — см. Осидзуси.
Хаси — палочки для еды.
Хиямуги — вид лапши.
Цукэмоно — общее название для маринованных и соленых продуктов; в быту так называют острую приправу к рису.
Юба — сушеные пенки соевого молока.

Настроение сейчас - Кавай ^^

Меняем цвет волос с помощью Фотошопа



Посмотреть урок

Carameldansen ест мой мозг!!!

Vi undrarar ni redo alt vara med
Armarna upp nu ska ni fa se
Komigen
Vem som helst kan vara med
So ror pa era fotter
O-a-a-a!
Och vicka era hofter
O-la-la-la!
Gor som vi
Till denna melodi

Oh-ahh-ahh-ahh!
Dansa med oss
Klappa era hander
Gor som vi gor
Ta na gra steg at vanster
Lyssna och lar
Missa inte chansen
Nu ar vihar med
Caramell Dansen!

O-o-oa-oa
O-o-oa-oa
O-o-oa-oa
O-o-oa-oa

Det blir en sensation o ver allt forstas
Pa fester kommer alla att slappa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen omigen

Sa ror pa era fotter
O-a-a-a
Och vicka era hofter
O-la-la-la
Gor som vi
Till denna melodi

Sa kom och
Dansa medoss
Klappa era hander
Gor so vi gor
Ta negra steg at vanster
Lyssna och lar
Miss inte chansen
Nu ar vi har med Caramell Dansen!
O-o-oa-oa

Dansa medoss
Klappa era hander
Gor so vi gor
Ta negra steg at vanster
Lyssna och lar
Miss inte chansen
Nu ar vi har med Caramell Dansen!

Dansa medoss
Klappa era hander
Gor so vi gor
Ta negra steg at vanster
Lyssna och lar
Miss inte chansen
Nu ar vi har med Caramell Dansen!

Немного о Фотошопе.



многа буковок

Красивые эффекты Фотошопа|Beautiful Photoshop Effects - более 50 потрясающих уроков

утащить в цитатник

пара ссылок по теме

Волновой эффект взрыва Mental Wave Explosion Effect	Отражение в воде Realistic Water Reflection	Эффекты замещения Displacement effects
Делаем фото более заманчивыми Make Photos More Suggestive	Полутоновые точки и линейный свет Halftone Dots and Linear Light	Эффект комичности в стиле ретро Retro Comic Book Effect

продолжить просмотр

Elfien Lied



клип на известное аниме "Эльфийская пенся"

Больница.



Ярко голубое небо.
Как ненастоящие.

Редкие красивые снежинки падают на протянутую руку.
Вырезанные из тонкого льда. Идеальные кристаллы.

Холодные, бесчувственные.


Решетки на окнах. Чугунные.
Пустые глаза,отражающие голубое небо.
Такое красивое,как не настоящие..Точно не реальное.Фальшь.
Шприцы.Такие белые.
Красивые своим неотвратимым приближением к руке.

Страх неотвратимости.
Загнанность .
Пустота и безразличие белых стен.
Осознание.Осознание,что бежать некуда.

За окном замерзшая река.
И поля.
Должно быть летом красиво..
А сейчас выглядит слишком..Холодно что ли? Пафосно и безразлично.

Я не здесь.
Я стою на улице в черной куртке.
Ловлю снежинки.
Траур.

Наверно по моему сознанию.

Новый абзац. Точка. Запятая.

Псих на воле,мать вашу!