Цитата сообщения Валера_Богуславский
Кросспостинг и Лорелея
Опытным путём установил, что при кросспостинге записей из моего лирушечного дневника в жэжэшечный те записи, которые я в него внёс посредством "Лорелеи", не кросспостируются.
ps А иначе и не скажешь! Гидрат его валентности...
pps "
Первым и чуть ли не важнейшим недугом современного русского языка в настоящее время считают его тяготение к иностранным словам.
По общераспространенному мнению, здесь-то и заключается главная беда нашей речи.
Действительно, эти слова могут вызвать досадное чувство, когда ими пользуются зря, бестолково, не имея для этого никаких оснований. И да будет благословен Ломоносов, благодаря которому иностранная перпендикула сделалась маятником, из абриса стал чертеж, из оксигениума - кислород, из гидрогениума - водород, а бергверк превратился в рудник.
И, конечно, это превосходно, что такое обрусение слов происходит и в наши дни, что
аэроплан заменился у нас самолетом,
геликоптер - вертолетом,
грузовой автомобиль - грузовиком,
митральеза - пулемётом,
думпкар - самосвалом,
голкипер - вратарем,
шофер - водителем (правда, еще не везде).
И, конечно, я с полным сочувствием отношусь к протесту писателя Бориса Тимофеева против казенно-иностранного словца пролонгировать, которое и в самом деле отдает канцелярией..."
(К.И.Чуковский, "Живой как жизнь",
http://vivovoco.rsl.ru/VV/BOOKS/LANG/LANG_3.HTM )