В Google Earth загружен overlay - картинка из maperitive, контуры building с itoworld.com, один контур в блокноте экструдирован и стал трёхмерным.
Если взять дамп .osm, и прогнать его через xslt, который вычислит высоты зданий из building:levels, то получится kml-файл с трёхмерными зданиями любого региона планеты.

В какой программе удобнее сочинять и отлаживать xslt?