У нас же тоже есть аналог Дня Матери - это всем известный день 8 Марта. Когда-то он назывался "Международный день солидарности трудящихся женщин". К счастью, политический дух его с тех пор выветрился, остался просто Женский День. Однако называть такие дни "международными" - это старая советская привычка. В каждой стране - свой День Матери, и хорошо, что есть. Женщины заслужили не один день имени Женщин. Больше Дней Женщин и Дней Матерей - хороших и разных ))
Пользуясь случаем, поздравляю и Вас, мадам (хоть и чуть запоздало) с этим прекрасным Днём ))
А Вы не думали , что когда любишь , то и доказывать ничего не приходится?...Настоящая любовь ( как ни банально звучит это словосочетание, но именно НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ) она и есть доказательство всему и всем , потому что по настоящему любишь только то , что любишь в данный момент и тогда пренадлежишь избранному безраздельно. А смысловое значение слова Верность уже в себе несет , как бы сомнения и неуверенность в ЛЮБВИ и потому именно доказывает эту самую ЛЮБОВЬ ...
...и столь же тяжело согласиться. Интересная трактовка: "Верность в любви - доказательство бессилия".
А может быть, верность в любви - доказательство именно силы? Силы любви и силы души?
Более точный перевод - "МУЖЧИНЫ, которые проходят..."
Тонкая, чувственная эротика... Строго в меру - и манит, и дразнит... и не приоткроет ни граммочки лишнего.
Это французы умеют.
Умеют дарить нам фантазии ))